Cezar Baltag

Cezar Baltag (Mălinești-Hotin, 1937. július 26. – Bukarest, 1997. május 26.) román költő, esszéista. A sztálinista „kultúra”, a proletkult bősz ellenzője, az egyik legfontosabb képviselője a második világháború utáni román költészeti generációnak Nichita Stănescu, Marin Sorescu, Ioan Alexandru, Adrian Păunescu mellett.

Cezar Baltag
Élete
Született	1937. július 26. Mălinești-Hotin
Elhunyt	1997. május 26. (59 évesen) Bukarest
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)	vers, esszé
A Wikimédia Commons tartalmaz Cezar Baltag témájú médiaállományokat.

Élete

A középiskolát Pitești-ben végezte el 1955-ben, 1960-ig pedig a Bukaresti Egyetem bölcsészettudományi karán tanult. Az egyetem után a Gazeta literară című lapnál lett szerkesztő 1960 és 1968 között, majd 1968 és 1974 között főszerkesztő a Luceafărulnál. Aztán a Viața românească című folyóiratot szerkesztette. 1960-ban debütált Comuna de aur című verseskötetével, amely a proletkult időszak elleni kritikai alkotása.

Válogatott művei

Versei

• Vis planetar (1962)
• Răsfrângeri (1966)
• Monada (1968)
• Odihnă în țipăt (1969)
• Șah orb (1970)
• Madona din dud (1973)
• Unicorn în oglindă (1975)
• Poeme (1981)
• Dialog la mal (1985)
• Euridice și umbra (1988)
• Chemarea numelui (1995)
• Ochii tăcerii (1996)

Egyéb művei

• Paradoxul semnelor, esszé (1996)
• Mircea Eliadénak címezte a franciából fordított Istoria credințelor și ideilor religioase és Dicționar al religiilor című műveit

Magyarul

• Egyszarvú a tükörben. Versek; ford. Király László; Kriterion, Bukarest, 1984 (Román költők)

Irodalom

• Cezar Baltag, Poeme (ediție selectivă), București, Editura Eminescu, 1981
• Mircea Iorgulescu, Scriitori tineri contemporani, Buc., Ed. Eminescu, 1978
• Ion Pop, Poezia unei generații, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1973
• Al. Piru, Poezia românească contemporană, 1950 – 1975, București, Editura Eminescu, 1975
• Eugen Simion, Scriitori români de azi, vol. I, București, Editura Cartea Românească, 1974
• Ion Pachia Tatomirescu, Generația resurecției poetice (1965 – 1970), Timișoara, Editura Augusta, 2005

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Cezar Baltag című román Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.