Állatolimpia (film)
| Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. (2014 májusából) |
Az Állatolimpia (eredeti cím: Animalympics) 1979-ben bemutatott amerikai televíziós rajzfilm, amelyet Steven Lisberger rendezett. Az animációs játékfilm producere Donald Kushner. A forgatókönyvet Michael Fremer és Steven Lisberger írta, a zenéjét Graham Gouldman szerezte. A tévéfilm a Lisberger Studios gyártásában készült, a NBC forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés sportfilm.
| Állatolimpia (Animalympics) | |
| 1979-es amerikai animációs film | |
| Rendező | Steven Lisberger |
| Producer | Donald Kushner |
| Műfaj | musical, sport |
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | Graham Gouldman |
| Vágó | Matt Cope |
| Gyártásvezető |
|
| Gyártás | |
| Gyártó | Lisberger Studios |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | |
| Játékidő | 79 perc |
| Képarány | 1,37:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató |
|
| Eredeti adó | NBC |
| Eredeti magyar adó |
|
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Kapcsolódó műsor | |
| További információk | |
Amerikában 1980. február 1-én az NBC-n, Magyarországon 1998. május 23-án a TV2-n vetítették le a televízióban, új magyar változattal 2008. február 8-án adták ki DVD-n.
Cselekmény
szerkesztésA rajzfilm tulajdonképpen egy olimpiai televíziós közvetítés rövidített szimulációja, melyet a fikcionális ZOO csatorna juttat el a nézőkhöz. Természetesen riporterekkel, kommentátorokkal és a háttérmunkásokkal együtt (akiket a film végén röviden be is mutatnak). A stúdióban Henry Hummel, egy teknős ül és köti össze az egyes versenyszámokat, illetve "kapcsolja" a riportereket. Gyakran feltűnik a közvetítések alkalmával Barbara Warblers, a gólya, aki nem egyszer kerül mókás helyzetekbe. Sokszor láthatunk – a valós olimpiai közvetítésekhez hűen – köztes bejátszásokat egy-egy versenyszám között, szakértői kommentárokat, interjúkat a versenyzőkkel. Megnyitó és egy nagyon rövid záróceremónia is része a műsornak.
A film tulajdonképpen az egyes versenyszámokra történő "élő" kapcsolásból áll. A nyári és téli olimpiai játékok egyes sportágait vegyítették: láthatunk marathoni futást, úszást, öttusát, műkorcsolyát, alpesi sít, lesiklást, labdarúgást, ökölvívást, műugrást stb. Az egyes sportközvetítések önmagukban alkotnak egy-egy egységes részt, ami általában le is zárul, egyedül a marathonra és az alpesi síre tér vissza a "közvetítés" gyakorta vissza. Előbbi esetében René Fromage (Európa) és Kit Mambo (Afrika) küzdelmét láthatjuk, akik a film végére egymásba szeretnek és kéz a kézben futnak át a célvonalon együtt – a műsorvezető nagy döbbenetére. Kurt Wüffner, egy német dakszli a téli sportágakban remekel, illetve Bolt Jenkins aligátor hányattatott élettörténetével is megismerkedhetnek a nézők.
Az Állatolimpián (valószínűleg az utómunkálatok során végrehajtott módosítások végett) a sportolók nem országokat, hanem kontinenseket képviselnek: Észak-, Dél-Amerika, Afrika, Ázsia, Ausztrália – mint kontinens és nem mint államszövetség – Európa (a kontinens nyugati és középső részeire vonatkozóan) és Eurázsia; utóbbi kontinens sportolói a Szovjetuniót és annak tagköztársaságait képviseli.
Szereplők
szerkesztés| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. magyar szinkron[1] (TV2, 1998) |
2. magyar szinkron[2] (Fantasy Film, 2007) | ||
| Barbra Warblers | Dorrie Turnell | Spilák Klára | Kocsis Judit |
| Brenda Springer | Kiss Erika | ||
| Cora Lee Perrier | |||
| Tatyana Tushenko | Spilák Klára | ||
| Dorrie Turnell | |||
| Grófnő | |||
| Henry Hummel | Michael Fremer | Gruber Hugó | Harsányi Gábor |
| Kit Mambo | Spilák Klára | Sági Tímea | |
| René Fromage | Lázár Sándor | Joó Gábor | |
| Bolt Jenkins | Janovics Sándor | Vida Péter | |
| Bjorn Freeborg | Beratin Gábor | ||
| Mele | Rékasi Károly | Turi Bálint | |
| Állatolimpiai sziget polgármestere | Balázsi Gyula | ||
| Mamo Ululu | Lázár Sándor | ||
| Jackie Fuelit | Albert Gábor | Renácz Zoltán | |
| Dean Wilson | Szűcs Péter Pál | ||
| Gui Lafluke | Turi Bálint | ||
| Kurt Wuffner | Simon Aladár | ||
| Maurice Boar-Deaux gróf | Garamszegi Gábor | ||
| Bear McLane | Uri István | ||
| Bernard Gerlinger | N/A | ||
| Robert Pitwig | Lázár Sándor | ||
| Kommentátor | Janovics Sándor Papp János Rékasi Károly | ||
| Keen Hacksaw | Harry Shearer | Papp János | Breyer Zoltán |
| Burnt Woody | Albert Gábor | Seder Gábor | |
| Mark Spritz | Janovics Sándor | ||
| Ludmilla Stepanetova | N/A | Balázsi Gyula | |
| Rolf Shmecker | Simon Aladár | ||
| Rugs Turkell | Billy Crystal | Epres Attila | Imre István |
| Art Antica | Pálfai Péter | Garamszegi Gábor | |
| Joey Kongolong | Szűcs Péter Pál | ||
| "Whiz" Rizzo | N/A | ||
| Toulouse La Track | Renácz Zoltán | ||
A rajzfilm és az Olimpia kapcsolata
szerkesztésEzt a filmet sokan burkoltan politikai üzenetnek is vélték, hiszen az NBC nem sokkal az után sugározta, hogy az USOC (Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága) politikai nyomás hatására bojkottálta az 1980-as moszkvai Nyári Olimpiai Játékokat. Az ok egyébként a szovjetek afganisztáni intervenciója volt, ami 1979. december 24-én vette kezdetét. Ennek következményeként több száz, főként USA-beli sportolók estek el a részvétel lehetőségétől, így sokak számára több éves álom, munka, küzdelem ment veszendőbe egyetlen döntés miatt.[3] Egyes feltételezések szerint az alkotók éppen ezért az országonkénti elkülönítés helyett kontinensekre osztották szét a versenyzőket (például a Szovjetuniót Eurázsiaként láthatjuk szerepelni) az utómunkálatok folyamán, bár erre nincs bizonyíték és a film készítői sem nyilatkoztak így.
Mindazonáltal az Állatolimpia üzenete így is egyértelműnek bizonyult: mindegy, hogy ki, honnan származik, hiszen a sport, a verseny ünnepe mindenkit összehoz, megbékít és nem szabad hagyni, hogy a különbségek elválasszanak egymástól.
A rajzfilm eredetileg valóban az 1980-as Olimpiát igyekezett a gyermekek, a jövő potenciális sportolói generációjának körében népszerűsíteni. Az akkori események tükrében óhatatlanul megváltozott az egész alkotás jelentése és megítélése.
A rajzfilmben az állatolimpiát a képzeletbeli ZOO tévé állati riporterei közvetítik.
Filmzenék
szerkesztésA film zeneszerzője, írója és énekese Graham Gouldman.
| # | Cím | Hossz | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Z.O.O | 3:29 | |||||||
| 2. | Kit Mambo | 4:30 | |||||||
| 3. | Born To Lose | 4:04 | |||||||
| 4. | We've Made It To The Top | 3:45 | |||||||
| 5. | Go For It! | 3:34 | |||||||
| 6. | Love's Not For Me (René's Song) | 2:42 | |||||||
| 7. | Away From It All | 2:32 | |||||||
| 8. | Underwater Fantasy | 3:18 | |||||||
| 9. | Bionic Boar | 3:35 | |||||||
| 10. | With You I Can Run Forever | 4:04 | |||||||
| 35:33 | |||||||||
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Állatolimpia (1. magyar szinkron, 1998) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Állatolimpia (2. magyar szinkron, 2007) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Donald D. Markstein: Don Markstein's Toonopedia. Toonopedia.com
További információk
szerkesztés- Állatolimpia a PORT.hu-n (magyarul)
- Állatolimpia az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Állatolimpia az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Állatolimpia a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Állatolimpia a Box Office Mojón (angolul)
