100 dolog a gimi előtt
amerikai szituációs komédia
A 100 dolog a gimi előtt[1] (eredeti cím: 100 Things to Do Before High School) 2014-től 2016-ig futott amerikai televíziós filmsorozat, amelyet Scott Fellows készített a Nickelodeon számára. A főszereplők Isabela Moner, Jaheem Toombs, Owen Joyner és Jack De Sena. Műfaját tekintve szituációs komédiasorozat. Amerikában 2014. november 11. és 2016. március 21. között a Nickelodeon vetítette. Magyarországon 2016. március 16. és 2016. szeptember 19. között szintén a Nickelodeon sugározta.[1][2]
| 100 dolog a gimi előtt (100 Things to Do Before High School) | |
| Műfaj | vígjáték |
| Alkotó | Scott Fellows |
| Főszereplő |
|
| Főcím | „Brand New Day” (előadja Isabela Moner) |
| Főcímzene |
|
| Végefőcím | „Brand New Day” (hangszeres) |
| Zeneszerző | Guy Moon |
| Formátum | 1080i HD |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 25 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Vezető producer | Scott Fellows |
| Producer | Steve Burgess |
| Vágó | Jeff Wright |
| Forgatási helyszín | Kalifornia; Los Angeles |
| Részenkénti játékidő | 22 perc |
| Gyártó |
|
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  Nickelodeon |
| Eredeti sugárzás | 2014. november 11. – 2016. február 27. |
| Első magyar adó | Nickelodeon, TeenNick |
| Magyar sugárzás | 2016. március 16. – 2016. október 30. |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |   |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Ismertető
szerkesztésHárom gyerekkori legjobb barát elindul egy küldetésre, hogy a legjobbat hozzák ki a felsőtagozat utolsó két évéből azzal, hogy készítenek egy listát 100 dologról, amit el szeretnének érni, mielőtt gimnáziumba mennek. A listájuk és a tanácsadójuk segítségével átélik a felsőtagozat jó és rossz időszakait.
Szereplők
szerkesztésFőszereplők
szerkesztés| Szereplő | Színész | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| CJ Martin | Isabela Moner | Hermann Lilla |
| Fenwick Frazier | Jaheem King Toombs | Császár András |
| Christian "Crispo" Powers | Owen Joyner | Penke Bence |
| Jack Roberts | Jack De Sena | Horváth Illés |
Mellékszereplők
szerkesztés| Szereplő | Színész | Magyar hang[3] |
|---|---|---|
| Ronbie Martin | Max Ehrich | Baráth István |
| Mrs. Martin | Stephanie Escajeda | Madarász Éva |
| Mr. Martin | Henry Dittman | Galbenisz Tomasz |
| Hader igazgatónő | Lisa Arch | Bertalan Ágnes |
| Henry Slinko | Christopher Neiman | Gardi Tamás |
| Mr. Bored | Raajeev Aggerwhil | Kapácsy Miklós |
| Mr. Bandt | Marcus Folmar | Bodrogi Attila |
| Mindy Minus | Brady Reiter | Györke Laura |
| Paul Schmolitor | Matthew Scott Miller | Straub Norbert |
| Benji Froman | Benjamin Royer | Ács Balázs |
| Enzo Froman | Matthew Royer | |
| Blake Montgomery | Jacob Melton | Ifj. Boldog Gábor |
| Arthur Pickwickle | Gianni Decenzo | Nagy Gereben |
| LeBeau edző | Diane Delano | Kocsis Mariann |
| Natasha Villavovodovich konyhásnéni |
Debra Christofferson | Réti Szilvia |
| Mark Chernoff | Gerdan Burton | Straub Martin |
| Jópasi Gimnazista | Chazz Nittolo | Czető Ádám (1. hang) |
| Tudós fiú | Karan Soni | Penke Soma |
| Stephen "Flick" Powers | Garrett Clayton | Moser Károly |
Magyar változat[3]
szerkesztésA szinkront az SDI Media Hungary készítette.
- Magyar szöveg: Moduna Zsuzsa
- Vágó: Wünsch Attila, Pilipár Éva
- Hangmérnök: Weichinger Kálmán
- Gyártásvezető: Németh Piroska
- Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin
- Produkciós vezető: Koleszár Emőke
- Felolvasó: Schmidt Andrea
- Narrátor: Fehérváry Márton
Epizódok
szerkesztésÉvados áttekintés
szerkesztés| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
| Bevezető | 2014. november 11. | 2016. március 16. | 2016. március 21. | |||
| 1. | 24 | 2015. május 30. | 2016. február 27. | 2016. március 24. | 2016. október 30. | |
Bevezető (2014)
szerkesztés| Eredeti cím[4] | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti premier[5] | Magyar premier | Gyártási kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 100 Things to Do Before High School | Bevezető epizód, 1. rész | Jonathan Judge | Scott Fellows | 2014. november 11. | 2016. március 16.[1][2] | 101 |
| Bevezető epizód, 2. rész | 2016. március 21.[1][2] | 102 |
1. évad (2015-2016)
szerkesztés| # | Eredeti cím[4] | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti premier[5] | Magyar premier | Gyártási kód |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Start a Garage Band Thing! | Csinálj garázszenekart! | Carlos Gonzalez | Julie Brown | 2015. május 30. | 2016. március 24.[1] | 105 |
| 2. | Run with the Bears Thing! | Futás a medvékkel! | Savage Steve Holland | Keith Wagner | 2015. június 6. | 2016. március 25.[1] | 106 |
| 3. | Say Yes to Everything for a Day Thing! | A mondj mindenre igent nap! | Savage Steve Holland | Nathan Knetchel | 2015. június 13. | 2016. március 23.[1] | 104 |
| 4. | Be a Fairy Godmother Thing! | Legyünk Tündérkeresztanyák! | Savage Steve Holland | Mark Fellows | 2015. június 20. | 2016. március 28.[1] | 107 |
| 5. | Stay Up All Night Thing! | Átvirrasztjuk az éjszakát! | Jonathan Judge | Lazar Saric | 2015. június 27. | 2016. március 29.[1] | 108 |
| 6. | Adopt a Flour Baby Thing! | Fogadjunk örökbe lisztbabát! | Savage Steve Holland | Scott Fellows | 2015. július 11. | 2016. március 30.[1] | 109 |
| 7. | Change Your Look and See What Happens Thing! | Legyen más külsőd és lássuk mi lesz! | Melissa Kosar | Katie Mattila | 2015. július 18. | 2016. március 31.[1] | 110 |
| 8. | Find Your Super Power Thing! | Találd meg a szupererőd! | Jonathan Judge | Scott Fellows | 2015. július 25. | 2016. március 22.[1] | 103 |
| 9. | Scavenger Hunt Thing! | A kincsvadászat! | Jonathan Judge | Julie Brown | 2015. szeptember 19. | 2016. április 1.[6] | 111 |
| 10. | Make a New Friend Thing! | Szerezz új barátot! | Savage Steve Holland | Nathan Knetchel | 2015. szeptember 26. | 2016. április 4.[6] | 112 |
| 11. | Be a Mad Scientist Thing! | Legyünk őrült tudósok! | Julian Petrillo | Keith Wagner | 2015. október 3. | 2016. április 5.[6] | 113 |
| 12. | Join a Club Thing! | Lépjünk be egy szakkörbe! | Jonathan Judge | Mark Fellows | 2015. október 10. | 2016. szeptember 5.[7] | 115 |
| 13. | Have the Best Halloween Ever Thing! | A leges-legjobb suliween! | Julian Petrillo | Lazar Saric & Keith Wagner | 2015. október 24. | 2016. október 30.[8] | 125 |
| 14. | Get the Most Out of a Sick Day Thing! | Hozd ki belőle a legtöbbet! | Savage Steve Holland | Scott Fellows | 2015. november 7. | 2016. szeptember 7.[7] | 117 |
| 15. | Sit at a Different Lunch Table Thing! | Ebédelj egy másik asztalnál! | Savage Steve Holland | Lazar Saric | 2015. november 14. | 2016. szeptember 6.[7] | 116 |
| 16. | Survive the Virus Attack Trapped in the Last Home Base Station on Earth Thing! |
Túlélni a vírustámadást! | Jonathan Judge | Mark Fellows | 2015. november 21. | 2016. szeptember 13.[7] | 121 |
| 17. | Run for Office Thing! | Indulás a választáson! | Savage Steve Holland | Keith Wagner | 2016. január 9. | 2016. szeptember 9.[7] | 119 |
| 18. | Always Tell the Truth (But Not Always) Thing! | Mindig mondj igazat! | Joe Menendez | Lazar Saric | 2016. január 16. | 2016. szeptember 16.[7] | 124 |
| 19. | Become a Millionaire and Give It All Away Thing! | Legyél milliomos! | Savage Steve Holland | Sona Panos | 2016. január 23. | 2016. szeptember 14.[7] | 122 |
| 20. | Leave Your Mark Thing! | Hagyj nyomot! | Julian Petrillo | Lazar Saric | 2016. január 30. | 2016. szeptember 8.[7] | 118 |
| 21. | Meet Your Idol Thing! | Találkozz a példaképeddel! | Melissa Kosar | Scott Fellows | 2016. február 6. | 2016. szeptember 15.[7] | 123 |
| 22. | Master a Thing Thing! | Legyél valami mestere! | Stewart Schill | Nathan Knetchel | 2016. február 13. | 2016. szeptember 12.[7] | 120 |
| 23. | Raise Your Hand Thing! | Jelentkezz! | Jonathan Judge | Scott Fellows | 2016. február 20. | 2016. szeptember 19.[7] | 126 |
| 24. | Get Your Heart Pre-Broken Thing! | Törjük össze a szívünket! | Savage Steve Holland | Scott Fellows | 2016. február 27. | 2016. szeptember 18.[7] | 114 |
Gyártás
szerkesztésA sorozat először 2014. november 11-én került adásba, egy órás bevezető résszel. 2016. szeptember 11-én Lisa Arch színésznő a Twitteren kijelentette, hogy a sorozatot a Nickelodeon elkaszálta.[9]
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 100 Things to Do Before High School című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b c d e f g h i j k l A Nickelodeon márciusi premierjei. (Hozzáférés: 2021. augusztus 16.)
- ↑ a b c A pilot első felét először 2016. március 16-án, különleges időpontban (19:40-kor) adták le, majd március 21-én a normális időpontban (17:10-kor) mindkét felét leadták.
- ↑ a b c 100 dolog a gimi előtt: a szinkronhangok, 2016. március 16. (Hozzáférés: 2016. március 16.)
- ↑ a b 100 Things to Do Before High School Episode Listings. The Futon Critic]
- ↑ a b 100 Things to Do Before High School Episode Guide (angol nyelven). Zap2it
- ↑ a b c A Nickelodeon áprilisi premierjei. (Hozzáférés: 2021. augusztus 18.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l A Nickelodeon szeptemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. augusztus 29.)
- ↑ A Nickelodeon októberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. szeptember 3.)
- ↑ @IsabelaIsMyHero: @flawless_mom OMG your Bio is #100Things really officaly cancelled ? I thought there is still hope for something ? why is nothing official?, 2016. szeptember 10. (Hozzáférés: 2017. január 8.)Lisa Arch [@flawless_mom]: @IsabelaIsMyHero yes, officially. Very sad. :(, 2016. szeptember 11. (Hozzáférés: 2022. augusztus 29.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- 100 dolog a gimi előtt a PORT.hu-n (magyarul)
- 100 dolog a gimi előtt az Internet Movie Database-ben (angolul)
- 100 dolog a gimi előtt a Box Office Mojón (angolul)
