A csendestárs

A csendestárs egy 1996-os amerikai filmvígjáték, főszereplője Whoopi Goldberg. A film egy 1979-es francia vígjáték (L'associé) amerikai feldolgozása. A történet egy üzleti életbe betörni kívánó afroamerikai nő kalandjairól szól.

A csendestárs (The Associate)
1996-os amerikai film
Rendező	Donald Petrie
Producer	Robert W. Cort Ted Field
Alapmű	Jenaro Prieto Jean-Claude Carrière René Gainville
Műfaj	filmvígjáték karácsonyi film LMBT-témájú film
Forgatókönyvíró	Nick Thiel
Főszerepben	Whoopi Goldberg Dianne Wiest Eli Wallach Tim Daly Bebe Neuwirth Austin Pendleton Lainie Kazan
Zene	Christopher Tyng
Operatőr	Alex Nepomniaschy
Gyártás
Gyártó	Hollywood Pictures Interscope Communications Polygram Filmed Entertainment
Ország	USA
Nyelv	angol magyar szinkron
Forgatási helyszín	Long Island
Játékidő	114 perc
Forgalmazás
Forgalmazó	Buena Vista Pictures Mirax
Bemutató	1996. október 25.
Korhatár	III. kategória (NFT/23930/2016)
Bevétel	12 844 057 $
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon Wikidata Segítség

Történet

Mit tehet az ember, ha tehetséges üzleti érzékkel áldotta meg a sors, de közben színes bőrű nőként kellene megállnia a helyét a fehér férfiak uralta Wall Streeten? Laurel Ayres pontosan ilyen kérdést tesz fel magának, hiába ügyes ugyanis a szakmájában, ha levegőnek nézik és még az ötleteit is mások nyúlják le. Miután úgy tűnik esélye sincs labdába rúgni, kitalálja a tökéletes üzleti partnert, Robert S. Cutty-t, aki tökéletesen megfelel az üzleti élet kívánalmainak, legalábbis Ayres tolmácsolásában, így már nincs akadálya, hogy a tehetséges üzletkötőnő előtt megnyíljanak a legnagyobbak ajtajai is. Csakhogy ahogy Cutty, azaz Ayres egyre nagyobb sikereket ér el mindenki Cutty-val akar találkozni, hogy üzletet kössenek vele. Ayres az egyre fokozódó érdeklődés és bonyodalmak miatt aztán szó szerint belebújik teremtménye bőrébe, amivel végképp felforgatja az üzleti élet addigi szokásait…

Szereplők

Szerep	Színész	Magyar hang
Laurel Ayres	Whoopi Goldberg	Kocsis Mariann
Sally Dugan	Dianne Wiest	Zsurzs Kati
Donald Fallon	Eli Wallach	Kun Vilmos
Frank Peterson	Tim Daly	Selmeczi Roland
Camille Scott	Bebe Neuwirth	Nyírő Beáta
Aesop Franklin	Austin Pendleton	Blaskó Péter
Cindy Mason	Lainie Kazan	Némedi Mari
Walter Manchester	George Martin	Horkai János
Charlie	Kenny Kerr	Lux Ádám
Mrs. Cupchick	Helen Hanft	Kassai Ilona
Szállodaigazgató	George Morfogen	Makay Sándor

További információk

• A csendestárs a PORT.hu-n (magyarul)
• A csendestárs az Internet Movie Database-ben (angolul)
• A csendestárs a Rotten Tomatoeson (angolul)
• A csendestárs a Box Office Mojón (angolul)