A homok titkai

televíziós sorozat
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. április 13.

A homok titkai (Mulheres de Areia) 1993-as brazil televíziós sorozat, amely egy 1973-tól 1974-ig vetített teleregény alapján készült. Magyarországon 1996 és 1997 között sugározta az MTV1, majd ezt követően többször is ismételték.

A homok titkai
(Mulheres de Areia)
Műfajteleregény

ÍróIvani Ribeiro
RendezőWolf Maya
FőszereplőGlória Píres
Guilherme Fontes
Marcos Frota
Raul Cortez
Suzana Vieira
Laura Cardoso
Sebastião Vasconcelos
Vivianne Pasmanter
Humberto Martins
Paulo Goulart
Andréa Beltrão
Daniel Dantas
Thaís de Campos
Adriano Reys
Nicette Bruno
Jonas Bloch
Isadora Ribeiro
Evandro Mesquita
Gabriela Alves
Karina Perez
FőcímIvan Lins - Ai Ai Ai Ai Ai

Ország Brazília
Nyelvportugál
Évadok1
Epizódok180
Gyártás
Részenkénti játékidő30 perc
GyártóTV Globo
Sugárzás
Eredeti adóTV Globo
Eredeti sugárzás1993. február 1. – 1993. szeptember 24.
Első magyar adó1996 TV1
2001 M1
2015 M3
2019 RTL Klub 2019 Sorozat+
További információk
SablonWikidataSegítség

Történet

szerkesztés

A filmsorozat egy ikerpárról (Ruth és Raquel) szól, akik teljes ellentétei egymásnak. Lesarkítva a dolgokat, Ruth a jó, Raquel a gonosz. Egy napon Ruth megismerkedik Marcossal, akivel rögtön egymásba szeretnek. Raquel azon van, hogy szerelmüket tönkretegye, mert Marcos vagyonára fáj a foga. Sikeresen el is választja őket egymástól, s hozzámegy feleségül. A sorozat főbb szereplői még az ikrek szülei: Floriano és Isaura. Floriano kedvence inkább Ruth, míg felesége Raquelt szereti jobban. Marcos apja Virgilio, édesanyja pedig Clarita. Marcos húgát Malunak hívják. Virgilio egy pénzéhes, hatalommániás, rosszindulatú ember, Clarita viszont érzékeny, gyöngéd, csöndes asszony, aki imádja mindkét gyermekét. Malu gyűlöli az apját, mert az öngyilkosságba kergette a vőlegényét, Gilbertót. A lány folyton azon van, hogy borsot törjön az apja orra alá. Marcos próbálja jó irányba befolyásolni lázadó szellemű testvérét, mivel nagyon szeretik egymást.

Fontos szereplők még a „Holdkóros” Tonho, húga, Glorinha és a házvezetőnőjük, Alzira. Tonho még kisfiú korában végignézte, ahogy apját annak üzlettársa, Donato lelöki egy magas szikláról és meghal. Ez a tragikus élmény olyan maradandó károsodást okoz nála, hogy kissé zavart lelkű felnőtt válik belőle, ennek ellenére igen éles eszű, jólelkű és tehetséges fiú, aki gyönyörű homokszobrokat készít a tengerparton. Glorinha és ő a nevelőapjukkal, Donatóval élnek egy házban, Pontal d'Areiában, aki úgy szerezte halászati vállalkozását, hogy megölte Tonho apját, akinek több hajója és alkalmazottja is volt a faluban. Donato nem is titkolja, hogy fülig szerelmes nevelt lányába, s feleségül akarja venni, ő azonban egy halászt, Titót szereti, Alzira pedig titokban Tonhóba szerelmes. Tonho nagy szerelme Ruth, aki csak barátságot érez iránta. A „Holdkóros” utálja Raquelt, mert az mindig szétrombolja a szobrait és kigúnyolja őt a „betegsége” miatt. Raquel valójában Vanderleybe szerelmes, akivel együtt járt, mielőtt hozzáment Marcoshoz. Eltervezték, hogy a lány beházasodik a gazdag családba, aztán néhány hónap múlva elválik Marcostól, és az így szerzett vagyonnal feleségül mehet szeretőjéhez, aki ugyancsak imádja a pénzt.

Marcos volt menyasszonya, Andrea összefog Virgilióval, hogy mielőbb elválasszák egymástól Marcost és Raquelt. Tervükbe még Vanderleyt is belevonják, akinek sok pénzt ígérnek, ha sikerül elérnie Raquelék válását. Ruth egy darabig Virgilio unokahúgánál, Arleténél dolgozott tanítónőként, annak birtokán. Igen jó barátságba kerültek, hiszen Arlete ápolta a lányt, miután kisfia halva született, szerelme pedig faképnél hagyta. A sors furcsa fintora révén most Arlete épp ahhoz az emberhez, azaz Césarhoz készül hozzámenni, aki összetörte Ruth szívét. Arletének erről fogalma sincs, mivel Ruth nem mondta el neki a férfi nevét. César Marcos legjobb barátja, s majdnem szívrohamot kapott, mikor meglátta barátja újdonsült feleségét, Raquelt, mivel először azt hitte, hogy ő Ruth. (Nem tudta, hogy Ruthnak van egy ikertestvére.) Arlete birtokán dolgozott intézőként Alaor, aki beleszeretett Ruthba és feleségül kérte, de a lány nemet mondott neki. Végül úgy hozta a sors, hogy a fiú megismerkedett Maluval, és kieszelték, hogy összeházasodnak, csakhogy felbosszantsák Virgiliót, akit már az is lesújtott, hogy Marcos egy halász lányát vette el. Kicsit később Alaor beleszeret Maluba, aki apránként elkezdi viszonozni férje érzéseit.

Szereplők

szerkesztés
Szerepnév Színész(nő) Magyar Hang
Ruth Araújo / Raquel Araújo de Assunção Glória Píres Szabó Gabi
Marcos Assunção Soares De Azevedo Guilherme Fontes Stohl András
Virgílio Assunção Raul Cortez Gruber Hugó
Clara «Clarita» Soares De Azevedo de Assunção Susana Vieira Pálos Zsuzsa
Malu Assunção Vivianne Pasmanter Kisfalvi Krisztina
Arlete Assunção Thaís de Campos Kökényessy Ági
Floriano Araújo Sebastião Vasconcelos Szélyes Imre
Isaura Araújo Laura Cardoso Tóth Judit
Holdkóros Tonho Marcos Frota Czvetkó Sándor
Glorinha Da Lua Gabriela Alves Timkó Eszter
Donato Paulo Goulart Kránitz Lajos
Breno Soares de Azevedo Daniel Dantas Kassai Károly
Vera Soares de Azevedo Isadora Ribeiro Závodszky Noémi
César Queiroz Henri Pagnoncelli Kovács István
Alaor De Almeida Passos Humberto Martins Kőszegi Ákos
Tônia Andréa Beltrão Tóth Auguszta
Vilma Denise Milfont Andresz Kati
Do Carmo Lu Mendonça Kocsis Mariann
Tito Belo Eduardo Moscovis Dózsa Zoltán
Andréa Sampaio Karina Perez Gubás Gabi
Luzia Cibele Larrama
Oswaldo Sampaio Adriano Reys Versényi László
Julieta Sampaio (Juju) Nicette Bruno Szabó Éva
Zé Pedro Carlos Zara
Manuela Eloísa Mafalda Czigány Judit
Carola Sampaio Alexandra Marzo Ábel Anita
Zé Luís Irving São Paulo Rajkai Zoltán
Alemão Jonas Bloch Juhász György
Celina de Almeida Passos Suely Franco
Vitor Oscar Magrini Sztarenki Pál
Reginho Fabrício Bittar
Wanderley Amaral Paulo Betti Gergely Róbert
Dr. Munhoz Edwin Luisi Breyer Zoltán
Marujo Ricardo Blat Csuja Imre
Joel Evandro Mesquita Vasvári Csaba
Daniel João Carlos Barroso
Maria Helena Alexia Deschamps
Garnizé Serafim Gonzalez
Delegado Rodrigo Stepan Nercessian Uri István
Servílio Antonio Pompeo Crespo Rodrigo
Chico Belo Joel Barcellos Galkó Balázs
Duarte Marco Miranda
Santiago Marcelo Mansfield
Hilda Cleyde Blota
Padre João Kleber Drable
Jota Leonardo Miranda
Tavinho Luciano Vianna
Carijó Roney Villela
Rozendo Toi Bressane

Érdekességek

szerkesztés

Glória Pires és Raul Cortes és Guilherme Fontes később együtt szerepelt A pampák királyában.

További információk

szerkesztés