A millió dolláros hotel
A millió dolláros hotel (eredeti címe: The Million Dollar Hotel) 2000-ben bemutatott amerikai-brit-német filmdráma, amelyet Wim Wenders rendezett. A produkció főbb szerepeiben Jeremy Davies, Milla Jovovich és Mel Gibson. 2000. február 9-én mutatták be a 2000-es Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon, ahol megnyerte a Zsűri díját.[1] Magyarországon 2000. október 5-től volt megtekinthető a mozikban.[1] Habár a fesztivál kedvezően fogadta, a filmkritikusok lehúzták az értékelését.
A millió dolláros hotel (The Million Dollar Hotel) | |
2000-es német–amerikai–brit film | |
Rendező | Wim Wenders |
Producer |
|
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | Bono |
Főszerepben | |
Zene | Bono |
Operatőr | Fédon Papamihaíl |
Vágó | Tatiana S. Riegel |
Gyártás | |
Gyártó | Icon Productions |
Ország | Németország Egyesült Királyság |
Nyelv | angol |
Játékidő | 118 perc |
Költségvetés | 8 000 000 $ |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató | 2000. február 9. (Németország) 2000. október 5. (Magyarország) |
Korhatár | IV. kategória (NFT/23472/2016) |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Cselekmény
szerkesztésEgy gazdag médiamogul fiát, Izzy Goldkisst holtan találják a lepusztult Los Angeles-i millió dolláros hotel előtt. A jelek szerint leesett a szálloda tetejéről. Skinner FBI-ügynök gyilkosságot feltételez, és hamarosan kiderül, hogy ez a szálloda a társadalomból kitaszítottak lakhelye. Skinner a halott férfi apjától azt az utasítást kapja, hogy a lehető legdiszkrétebben nyomozzon, mert nem hiszi, hogy öngyilkosság történt.
Az introvertált, kissé autista gördeszkás Tom Tom barátja volt Izzynek, és úgy tűnik, többet tud a bűntényről, de ügyesen titkolózik. Egy félreértés miatt egy másik lakó, Geronimo "kátrányfestményeit" összetévesztik a halott férfi műveivel, amelyeket Geronimo most megörökölt. A többi lakó lehetőséget lát a festmények eladásában, hogy javíthassanak anyagi helyzetükön. Találnak egy műkereskedőt, aki megsejti a jövedelmező üzleti lehetőséget.
Tom Tom szerelmes a prostituált Eloise-ba, akit azonban eleinte hidegen hagy a férfi. Skinner információkért cserébe megszervez Tom Tomnak egy éjszakát Eloise-zal, és kihallgatja a beszélgetésüket, de nem tud meg semmi érdekeset. Tom Tom kényszerű tippje nyomán Skinner letartóztatja Geronimót, mint gyanúsítottat. A többi lakó felháborodik, és veszélyben látják a művészeti vállalkozásukat. Rábeszélik az együgyű Tom Tomot, hogy Geronimo felmentése érdekében küldjön egy videós vallomást egy tévécsatornának. A férfi beleegyezik, mert élvezi a figyelmet, és csak Tomnak szólíthatják.
A festmények átadására rendezett gálán kiderül, hogy a kátrányfestmények alatt értékes festmények vannak, amelyeket a művész ellopott és kátránnyal festett át. Egy újabb, Eloise-zal töltött éjszaka során, amikor egy normális közös életről álmodoznak, Tom elmondja neki, hogy valójában ő a felelős Izzy haláláért. Izzynek viszonya volt Eloise-zal, de csak azért, hogy megalázza Tomot. Aztán Izzy le akarta vetni magát a tetőről, de Tom először visszatartotta, majd elengedte.
Tom ezután futásnak ered, és Eloise szeme láttára ő is a mélybe ugrik. A férfi teljesítette célját, és visszaadta a nőnek önértékelését.
Szereplők
szerkesztésSzerep | Színész | Magyar hangja[2] | |
---|---|---|---|
1. magyar változat (2001) |
2. magyar változat (2012) | ||
Tom Tom | Jeremy Davies | Csőre Gábor | Szabó Máté |
Eloise | Milla Jovovich | Kéri Kitty | Ruttkay Laura |
Skinner nyomozó | Mel Gibson | Dörner György | Sörös Sándor |
Geronimo | Jimmy Smits | Kőszegi Ákos | |
Dixie | Peter Stormare | Forgács Péter | Zöld Csaba |
Shorty | Bud Cort | Rosta Sándor | Bodrogi Attila |
Vivien | Amanda Plummer | Román Judit | Spilák Klára |
Jessica | Gloria Stuart | Kassai Ilona | |
Hector | Tom Bower | Tardy Balázs | Imre István |
Charley Best | Donal Logue | Csuja Imre | Németh Gábor |
Terence Scopey | Julian Sands | Bozsó Péter | Lux Ádám |
Stix | Conrad Roberts | Papp János | Bartók László |
Stanley Goldkiss | Harris Yulin | Pathó István | Kajtár Róbert |
Jean Swift | Charlayne Woodard | Makay Andrea | n.a |
Marlene | Ellen Cleghorne | n.a | Sági Tímea |
Joe | Richard Edson | Katona Zoltán | n.a |
Jesu | Tito Larriva | n.a | Péter Richárd |
Izzy Goldkiss | Tim Roth | Zágoni Zsolt | n.a |
Fogadtatás
szerkesztésKritikai visszhang
szerkesztésA film kedvezőtlen értékelést kapott a filmkritikusoktól. A Rotten Tomatoeson 24%-os minősítést ért el 45 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „A millió dolláros hotel furcsasága inkább csikorgó és nagyképű, mint érdekes. Emellett túl sokáig tart, amíg a végkifejletig eljutunk.”[3] Owen Gleiberman az Entertainment Weeklytől azt írta: „Ha ezek közül a karakterek közül bármelyik csak feleannyira olyan lenne, mint amennyire Wenders azt hiszi, hogy az, akkor a film talán bájosnak tűnne, ahelyett, hogy csupán egy helyben toporogna.”[3] David Stratton a Varietytől azt írta: „Azok a nézők, akik kedvelik ezt a meglehetősen ritka anyagot, sok örömüket lelik majd a technikailag csiszolt produkcióban, de azok, akik nincsenek Wenders hullámhosszán, komolyan idegenkedni fognak.”[3]
A MetaCritic 25 pontot adott a 100-ból 15 vélemény alapján.[4] A. O. Scott a New York Timestól azt írta: „Egy lágy álom egy filmről, amely egy megvásárolt ízlés. Azért vonzó, mert Wenders úr egy olyan rejtélyes gyilkossági ügyön kalandozik végig, amely nagyobb hangsúlyt fektet a jellemrajzra, mint a cselekményre.”[4] Peter Travers a Rolling Stone-tól azt írta: „A forgatókönyv, amelyet Nicholas Klein Bono ötletéből varázsolt, olyan futóhomok, amely magába szívja a szilárd szereplőgárdát.”[4]
Bevételi adatok
szerkesztésA Box Office Mojo szerint a film 105 ezer dolláros bevételt szerzett, a költségvetésről nincs információ.[5]
Fontosabb díjak és jelölések
szerkesztésEsemény | Díj | Eredmény |
---|---|---|
2000-es Berlini Nemzetközi Filmfesztivál | Zsűri díja a legjobb filmnek | Elnyerte |
Arany Medve | Jelölve |
Jegyzetek
szerkesztésForrások
szerkesztés- Internetes Szinkronadatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2024. február 2.)
- A millió dolláros hotel a Rotten Tomatoeson (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 2.)
- A millió dolláros hotel a MetaCritic oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 2.)
- A millió dolláros hotel a Box Office Mojo oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 2.)
További információk
szerkesztés- A millió dolláros hotel a PORT.hu-n (magyarul)
- A millió dolláros hotel az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A millió dolláros hotel a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A millió dolláros hotel a Box Office Mojón (angolul)