Bővérű nővérek
A Bővérű nővérek (eredeti cím: The Little Hours) 2017-ben bemutatott amerikai történelmi vígjáték, melynek forgatókönyvírója és rendezője Jeff Baena.
| Bővérű nővérek (The Little Hours) | |
| 2017-es kanadai–amerikai film | |
| Rendező | Jeff Baena |
| Producer |
|
| Alapmű | Dekameron |
| Műfaj | filmvígjáték |
| Forgatókönyvíró | Jeff Baena |
| Főszerepben | |
| Zene | Dan Romer |
| Gyártás | |
| Ország |  Kanada Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 90 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | Gunpowder & Sky |
| Bemutató |
|
| Korhatár | .svg){kind=icon} V. kategória (NFT/24546/2017) |
| Bevétel | 1 647 175 amerikai dollár[1] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az anakronikus, vagyis középkori környezetben játszódó, de mégis napjaink viselkedési mintáit és nyelvezetét bemutató film alapjául Giovanni Boccaccio Dekameronja szolgált.[2] A főbb szerepekben Alison Brie, Dave Franco, Kate Micucci, Aubrey Plaza, John C. Reilly és Molly Shannon látható.
A film premierje 2017. január 19-én volt a Sundance Filmfesztiválon, majd a Gunpowder & Sky filmforgalmazó cég forgalmazásában jelent meg június 30-án.[3]
A Bővérű nővérek pozitív kritikákat kapott, különösen a szereplőgárda alakítását emelték ki a kritikusok.
Cselekmény
szerkesztés1347-ben az olaszországi Garfagnanában Tommasso atya egy apácazárdát vezet. A történet középpontjában három fiatal apáca áll. Alessandra, aki világi élet után vágyakozik, de mivel apja az egyház támogatója, ezért kénytelen alárendelni akaratát másoknak. A pletykafészek Ginevra, akiről később kiderül, hogy leszbikus és zsidó, valamint az érzelmileg instabil és agresszív Fernanda. Rendszeresen megtámadják a zárdában dolgozó, Lurco nevű kertészt, aki ezért nemsokára otthagyja munkáját. Eközben Massetto, a lunigianai fiatal szolga lebukik, amint urának hitvesével házasságtörést követ el. Menekülés közben a fiú találkozik Tommasso atyával. Az atyának az apácák hímzéseit kellett volna eladnia, de berúgott és egy folyóba zuhanva tönkretette az árut. Massetto segít a bajbajutott férfin, cserébe szállást, rejtekhelyet és kertészként munkát kap az atyától, azzal a feltétellel, hogy siketnémának tetteti magát a nővérek előtt.
Fernanda barátja, Marta ráveszi az apácákat, hogy lopott misebort igyanak és részegen mesél nekik a férfiak által nyújtott szexuális gyönyörökről is. Fernanda a szobájába viszi Ginevrát, ahol szeretkeznek. Massetto és Alessandra között szorosabb kötelék kezd kialakulni ás Ginevra is beleszeret Fernandába.
Később Fernanda egy tőrrel elrabolja és a közeli erdőbe viszi Massettót, itt találkoznak egy csapatnyi boszorkánnyal. Megpróbálnak termékenységi rítust végezni az elrabolt fiúval, ám Alessandra és Ginevra megzavarja őket – utóbbi Belladonna hatása alatt a hallucináló Ginevra meztelenre vetkőzve táncolni kezd, káoszt okozva ezzel. Massetto kénytelen elismerni, hogy nem siketnéma.
A zárdába visszatérve minden titkukra fény derül a látogatóba érkező Bartolomeo püspök előtt. Tommasso atyát a püspök büntetésből elküldi szerzetesnek, mert a püspök rájön, hogy az atya titkos szerelmi viszonyt folytatott a zárda főnökasszonyával. Massettót visszaküldik urához, ahol tömlöcbe kerül és lassú kínhalál elé néz. A három nővér kiszabadítja a fiút és boldogan visszafutnak a zárdába, miközben Tommasso atya és a főnökasszony is ismét egymásra talál.
Szereplők
szerkesztés
.jpg)
.JPG)
| Szerep | Színész | Magyar hang[4] |
|---|---|---|
| Alessandra nővér | Alison Brie | Földes Eszter |
| Masseto | Dave Franco | Hamvas Dániel |
| Ginevra nővér | Kate Micucci | Andrusko Marcella |
| Fernanda nővér | Aubrey Plaza | Nemes Takách Kata |
| Tommasso atya | John C. Reilly | Kerekes József |
| Marea nővér | Molly Shannon | Csere Ágnes |
| Bartolomeo püspök | Fred Armisen | Hirtling István |
| Marta | Jemima Kirke | |
| Lord Bruno | Nick Offerman | Rába Roland |
| Francesca | Lauren Weedman | Peller Anna |
| Ilario | Paul Reiser | Perlaki István |
| Paolo őr | Adam Pally | |
| Lurco | Paul Weitz | Csuha Lajos |
| Gregorio őr | Jon Gabrus |
Fogadtatás
szerkesztésBevételi adatok
szerkesztésA film összesen 1 647 175 dollárt termelt. A bemutató hétvégéjén két moziban vetítették, 61 560 dolláros bevétel mellett.[1]
Kritikai visszhang
szerkesztésA Bővérű nővérek kritikai fogadtatása kedvező volt. A Rotten Tomatoes weboldalon százhuszonnyolc kritika alapján 78%-os értékelésen áll.[5] A Metacriticen a film, huszonkilenc kritikus véleményét összegezve, 100-ból 69 pontot ért el.[6]
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Little Hours című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b The Little Hours (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2020. december 14.)
- ↑ O'Malley, Sheila: The Little Hours movie review (2017) (angol nyelven). RogerEbert.com, 2017. június 30.
- ↑ Calvario, Liz: Gunpowder & Sky Sets Release Date For Sundance Film ‘The Little Hours’ (angol nyelven). Deadline, 2017. március 29. (Hozzáférés: 2020. december 14.)
- ↑ Bővérű nővérek - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2020. december 14.)
- ↑ The Little Hours (2017) (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2020. december 14.)
- ↑ The Little Hours (angol nyelven). Metacritic. (Hozzáférés: 2020. december 14.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Bővérű nővérek a Facebookon
- Bővérű nővérek a PORT.hu-n (magyarul)
- Bővérű nővérek az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Bővérű nővérek a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Bővérű nővérek a Box Office Mojón (angolul)
