Diri Maci
Amerikai animációs sorozat (2023)
A Diri Maci (eredeti címe: Bossy Bear) egy 2023-ban bemutatott számítógépes animációs kalandsorozat, amelyet David Horvath alkotott.
Diri Maci (Bossy Bear) | |
Műfaj | kaland |
Alkotó | David Horvath |
Hang | |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | |
Évadok | 1 |
Epizódok | 30[1] |
Gyártás | |
Részenkénti játékidő | 22 perc |
Gyártó | Nickelodeon Animation Studio |
Sugárzás | |
Eredeti adó | |
Eredeti sugárzás kezdete | 2023. március 6. |
Első magyar adó | Nick Jr. SkyShowtime |
Magyar sugárzás kezdete | 2023. június 24. |
Státusz | fut |
Korhatár | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Amerikában a Nickelodeon 2023. március 6-án, Magyarországon a Nick Jr. 2023. június 24-én mutatta be.[2] A SkyShowtime kínálatába 2023. október 9-én bekerült 5 rész (15 epizód).
Cselekmény
szerkesztésA túlságosan lelkes extrovertált Diri Maci és az introvertált Teki, akik Pleasantburg városában sok buta gyerekkori kalandokat élnek át.
Szereplők
szerkesztésSzereplő | Eredeti hang | Magyar[3] |
---|---|---|
Diri maci | Jayden Ham | Tóth Csanád |
Teki | Jaba Keh | Holló-Zsadányi Norman |
Dóri maci | Viva Lee | Blazsó Regina |
Anya maci | Claudia Choi | Pap Katalin |
Apa maci | Shaun Baer | Czető Roland |
Nagyi | Beahlen Deacon | Csonka Anikó |
Roller | Rae Gray | |
Chipper | Sarah Vattano | |
Tyler | Lance Bass | |
Greg | Michael Turchin | |
Super Flock | Nick Martineau | |
Miss Elky | Anairis Quinones |
Magyar változat
szerkesztésA szinkront az Iyuno Hungary készítette.
- Magyar szöveg: Jánosi Emese
- Hangmérnök: Tóth Anna Boglárka
- Vágó: László László
- Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
- Zenei felelős: Császár Bíró Szabolcs
- Szinkronrendező: Pupos Tímea
- Produkciós vezető: Toplak Bianka
Epizódok
szerkesztés# | Eredeti cím[4] | Magyar cím | Író | Eredeti premier | Magyar premier a -on | Magyar premier a -on | Gyártási kód |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Ultimate Hype Bear | A legjobb hype-maci | Grant Jossi | 2023. március 6. | 2023. augusztus 14.[5] | 2023. október 9.[6] | 106 |
The Chrysalis Crew | Báb barátok | Josh Riley Brown | |||||
Just Say No | Mondj nemet! | Bob Mittenthal | |||||
2. | Missing Falcon | Az elveszett sólyom | Jeff D’Elia | 2023. március 7. | 2023. június 26.[7] | 101 | |
Happy Bestie-Versary | Boldog öribari évfordulót! | Teresa Lee | |||||
The Tumminator | A pocipörgető | Jeff D’Elia & Jason Hopley | 2023. június 24.[7] | ||||
3. | The Turtle Tour | A Teki Túra | Jeff D’Elia | 2023. március 8. | 2023. június 27.[7] | 102 | |
Honey Bear | Mézi Maci | Ed Lee | |||||
The Science Pair | A tudós páros | Mike Carrier & Taylor Cox | 2023. június 24.[7] | ||||
4. | Bossy's Super Social Saturday | Diri szuper sűrű szombatja | 2023. március 9. | 2023. június 28.[7] | 103 | ||
Center of a Tension | Feszült figyelem | 2023. június 29.[7] | |||||
Cart-tastrophe | Kocsi-katasztrófa | ||||||
5. | Turtle's Shell Day | Teki Páncél-napja | 2023. március 13. | 2023. június 30.[7] | 104 | ||
The Way of the Gran-Gran | A Nagyi módszere | 2023. július 3.[8] | |||||
The Spring Kick-Off Games | Tavaszi-kezdő játékok | 2023. július 4.[8] | |||||
6. | Show and Smell | Muti és szimat | 2023. március 16. | 2023. július 5.[8] | 2024. február 10.[9] | 105A | |
7. | Don't Look Now | Ne nézz oda! | 2023. július 6.[8] | 105B | |||
8. | Two's a Bestie, Three's a Crowd | Kettő barátság, három tömeg | 2023. július 7.[8] | 105C | |||
9. | Ultra Shell és Wonder Bear | Ultra Páncél és Szupermaci | 2023. március 20. | 2023. augusztus 15.[5] | 107 | ||
You Ain't Seen Nothing Yeti | Ez nem semmi, Jeti! | 2023. augusztus 16.[5] | |||||
Powerless | Áram nélkül | 2023. augusztus 17.[5] | |||||
10. | Spectacular Skating Spectacular | Átványos koris látványosság | 2023. március 21. | 2023. augusztus 18.[5] | 108A | ||
11. | Gran-Gran Dreams of Japchae | Nagyi Japchae-ről álmodik | 2023. március 22. | 2023. augusztus 21.[5] | 108B | ||
12. | Snow Party | Hó parti | 2023. március 23. | 2023. augusztus 22.[5] | 108C | ||
13. | New Squid on the Block | Az új osztálytárs | 2023. március 27. | 2023. augusztus 23.[5] | 110. | ||
Boss Bissy | Diri Dóri | 2023. augusztus 24.[5] | |||||
To BFF or Not to BFF | Na, ki az öribarid? | 2023. augusztus 25.[5] | |||||
14. | A New New Year | Egy új újév | 2023. március 28. | 2023. október 30.[10] | 111A | ||
15. | Finders Keepers | Azé, aki megtalálta | 2023. március 29. | 111B | |||
16. | Busy Buddies | 2023. március 30. | 111C | ||||
17. | Sleepover Blues | 2023. május 1. | 2023. október 31.[10] | 112 | |||
Roll With It | |||||||
A Day Behind | 2023. november 1.[11] | ||||||
18. | Space Invader | Űrtámadás | 2023. május 2. | 113A | |||
19. | Reindeer's Game | 2023. május 3. | 2023. november 2.[11] | 113B | |||
20. | Short Kites | 2023. május 4. | 113C | ||||
21. | Jelly Juggernaut | 2023. május 8. | 2023. november 3.[11] | 114 | |||
One Bear Show | 2023. november 6.[11] | ||||||
Snowmania | 2023. november 7.[11] | ||||||
22. | "Dad's Day Off | Apa nagy meglepetése | 2023. május 9. | 2023. november 8.[11] | 115A | ||
23. | Scout's Honor | 2023. május 10. | 2023. november 9.[11] | 115B | |||
24. | The Magic Word | 2023. május 11. | 2023. november 10.[11] | 115C | |||
25. | Latke Lark | Tócsni tömeg | 2023. május 15. | 2023. november 13.[11] | 116 | ||
Game Plan | Játék terv | ||||||
Hand Me Downer | |||||||
26. | Lil' Kimchi King & Kween | Kimchi királyok és királynők | 2023. november 14.[11] | 117A | |||
27. | Don't Go Miss Elky | 117B | |||||
28. | Doctor Chipper | 117C | |||||
29. | Birthdaze | Szülinapok | 2023. november 15.[11] | 118A | |||
30. | Squid 'n Play | Öribari nap | 118B | ||||
31. | Board to Tears | A rettegés deszkája | 118C | ||||
32. | A Card Days Night | Egyszerűen nagyszerű | 2023. november 17.[11] | 119 | |||
Boom Boom Super Regret | Boom Boom szuper sajnálom | ||||||
A Tight Squeeze | Titkos csavar | ||||||
33. | Battle of the Besties | Öribarik harca | 2023. november 20.[11] | 120 | |||
When Lemons Give You a Mess | Egy rendes limonádé stand | ||||||
Do the Kite Thing | A szerencse sárkánya | ||||||
34. | President Bossy | Diri osztályelnök | 2023. november 21.[11] | 121 | |||
Commander Crumble | Morzsa Marsall | ||||||
Super Flock Snooze Fest | Maradjunk ma fent | ||||||
35. | By the Book | Könyves bajok | 2023. november 22.[11] | 122 | |||
Antlerless | Agancstalanul | ||||||
If the Boot Doesn't Fit | Ha szorít a csizma | ||||||
36. | The Clean Team | Csapatmunka | 2023. november 23.[11] | 123 | |||
The Thinkybubble Boxen | A gondolat bubi doboz | ||||||
Bubble Bubble Bossy and Trouble | Bubi maci a bajban | ||||||
37. | Save the Planet | Vigyázz a bolygóra! | 2023. november 24.[11] | 124 | |||
Keytar All-Star | Keytar koncert | ||||||
The Adventures of Randy Rock | Roki kő kalandjai | ||||||
38. | Candle with Care | Ünnep-mentők | 2023. december 24.[12] | 125 | |||
Happy Froofenfroogle! | Boldog Frúfenfrúgölt! | ||||||
The Winter Gift Swap | Téli ajándékcsere | ||||||
39. | Ultra Shell Returns | Ultra Páncél visszatér | 2024. február 12.[13] | 126a | |||
Cham Cham Champion | Bum-bam-bajnok! | 126b | |||||
Sing Your Voice Out | Hallasd a hangod! | 2024. február 13.[13] | 126c | ||||
40. | The Shiniest Shell | A legfényesebb páncél | 127a | ||||
Match Set | A Ginri ikrek | 2024. február 14.[13] | 127b | ||||
Dad's Day Off | Apa szabadnapja | 2024. február 15.[13] | 127c | ||||
41. | Bee Very Careful | Méhecskés gondok | 2024. február 16.[13] | 128a | |||
Time Flies When You're Having No Fun | Repül az idő, amikor nincs semmi móka | 2024. február 19.[13] | 128b | ||||
Toy Vs. Toy | Játék játék ellen | 2024. február 20.[13] | 128c | ||||
42. | The Worst Bad Day Ever | A legeslegrosszabb rossz nap | 2024. február 21.[13] | 130a | |||
Chef Cindy's Kitchen | Cindy séf konyhája | 2024. február 22.[13] | 130b | ||||
Deer Pressure | Dalban mondd el! | 2024. február 23.[13] | 130c |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Nickelodeon Supercharges Its Franchise Strategy with Steady Stream of New Premium Content for 2022-23 Season. The Futon Critic. (Hozzáférés: 2023. június 24.)
- ↑ Bossy Bear. Imaginr. (Hozzáférés: 2023. június 24.)
- ↑ A Diri maci magyar hangjai. Mentrum, 2023. június 24. (Hozzáférés: 2023. június 24.)
- ↑ Diri maci epizódjainak címei. (Hozzáférés: 2023. június 22.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Nick Jr. augusztusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. július 27.)
- ↑ Hazai Streaming Premierek – 2023. október 09-15. (frissítve) - Sorozatjunkie (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2023. október 10.)
- ↑ a b c d e f g A Nick Jr. júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. június 21.)
- ↑ a b c d e A Nick Jr. júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. június 27.)
- ↑ Hazai Streaming Premierek – 2024. február 05-11. (frissítve) - Sorozatjunkie (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 5.)
- ↑ a b A Nick Jr. októberi újdonságai. Mentrum, 2023. szeptember 26. (Hozzáférés: 2023. szeptember 27.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q A Nick Jr. novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. október 23.)
- ↑ A Nick Jr. decemberi újdonságai. Mentrum, 2023. november 27. (Hozzáférés: 2023. december 12.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Nick Jr. februári újdonságai. Mentrum, 2024. január 5. (Hozzáférés: 2024. január 5.)
További információk
szerkesztés- Diri Maci a PORT.hu-n (magyarul)
- Diri Maci az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Diri Maci a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Diri Maci a Box Office Mojón (angolul)