Gabby a sikeres édesanyja és az okos húga árnyékában él. Elköltöznek Havensburgba és Gabby munkát kap Swift igazgatótól, hogy felügyelje a földönkívüli gyermekeket. A földönkívüliek embernek álcázva élnek a Földön.
Évad
|
Epizódok
|
Eredeti sugárzás
|
Magyar sugárzás
|
Évadpremier
|
Évadfinálé
|
Évadpremier
|
Évadfinálé
|
|
1
|
19
|
2019. október 11.
|
2020. március 20.
|
2020. május 18.
|
2021. június 27.
|
|
2
|
20
|
2021. június 4.
|
2021. november 26.
|
2021. november 29.
|
2021. december 24.
|
#
|
#
|
Eredeti cím
|
Magyar cím
|
Rendezte
|
Írta
|
Eredeti premier [3]
|
Magyar premier
|
1.
|
1.
|
So Your Gor-Monite Child Is Going to Explode
|
Robbanásveszélyes gormonit gyerek
|
Nzingha Stewart
|
Mike Alber és Gabe Snyder
|
2019. október 11.
|
2020. május 18.[1]
|
2.
|
2.
|
Wesley and the Fischman
|
Wesley és Hallman
|
Joe Nussbaum
|
Mike Alber és Gabe Snyder
|
2019. október 18.
|
2020. május 19.[1]
|
3.
|
3.
|
Crybaby Duran
|
Nyafogó Duran
|
Joe Nussbaum
|
Linda Mathious és Heather MacGillvray
|
2019. október 25.
|
2020. május 20.[1]
|
4.
|
4.
|
Crushin' It
|
Szerelemitisz
|
Sean McNamara
|
Lacey Dyer és Julia Layton
|
2019. november 1.
|
2021. június 19.[4]
|
5.
|
5.
|
Olivia Gone Wild
|
Olivia elszabadul
|
Keith Samples
|
Adam Aseraf és Hunter Cope
|
2019. november 15.
|
2020. május 21.[1]
|
6.
|
6.
|
Día de la Dina
|
A Dina-nap
|
Sean McNamara
|
Eugene Garcia-Cross
|
2019. november 22.
|
2020. május 22.[1]
|
7.
|
7.
|
The Darkness
|
A sötétség
|
Leslie Kolins Small
|
Ben Glass
|
2019. november 29.
|
2020. május 25.[1]
|
8.
|
8.
|
It's Christmas, Gabby Duran!
|
Karácsonyi egyveleg
|
Joe Nussbaum
|
Huong Nguyen
|
2019. december 6.
|
2020. szeptember 14.[5]
|
9.
|
9.
|
The Party King and Tinbuk, Too
|
A partikirály és Timbuk-ta
|
Keith Samples
|
Mike Alber és Gabe Snyder
|
2019. december 13.
|
2020. május 26.[1]
|
10.
|
10.
|
Sky’s First Youth Sleeping Overnight Event
|
Sky első ifjúsági altatós eseménye
|
Leslie Kolins Small
|
Veronica Rodriguez
|
2020. január 10.
|
2020. május 27.[1]
|
11.
|
11.
|
Wesley Jr.
|
Wesley Jr.
|
Jon Rosenbaum
|
Mike Alber és Gabe Snyder
|
2020. január 17.
|
2020. május 28.[1]
|
12.
|
12.
|
The Note
|
A névtelen levél
|
Jon Rosenbaum
|
Hunter Cope és Adam Aseraf
|
2020. január 24.
|
2020. szeptember 14.[5]
|
13.
|
13.
|
Gabby Duran: Genius
|
Zseni Duran
|
Joe Nussbaum
|
Linda Mathious és Heather MacGillvray
|
2020. január 31.
|
2021. június 27.[4]
|
14.
|
14.
|
Who Is Joey Panther?
|
Ki Joey Párduc?
|
Leslie Kollns Small
|
Lacey Dyer és Julia Layton
|
2020. február 7.
|
2020. szeptember 15.[5]
|
15.
|
15.
|
Fake News
|
Álhírek
|
Leslie Kolins Small
|
Mike Alber és Gabe Snyder
|
2020. február 21.
|
2020. szeptember 16.[5]
|
16.
|
16.
|
Vortex & Night Train
|
Örvény és Expressz
|
Nimisha Mukerji
|
Eugene Garcia-Cross
|
2020. február 28.
|
2020. szeptember 17.[5]
|
17.
|
17.
|
Tailoring Swift
|
Átszabni Swiftet
|
Nimisha Mukerji
|
Lacey Dyer és Julia Layton
|
2020. március 6.
|
2020. szeptember 18.[5]
|
18.
|
18.
|
Warm, Thick, and Saucy
|
Tüzes és sűrű és szaftos
|
Siobhan Devine
|
Ross Zimmerman
|
2020. március 13.
|
2020. szeptember 21.[5]
|
19.
|
19.
|
Enter the Dranis
|
Dranis színre lép
|
Joe Nussbaum
|
Veronica Rodriguez, Mike Alber és Gabe Snyder
|
2020. március 20.
|
2020. szeptember 22./23.[5]
|
#
|
#
|
Eredeti cím
|
Magyar cím
|
Rendezte
|
Írta
|
Eredeti premier
|
Magyar premier
|
20.
|
1.
|
Mom Wipes
|
Anya törlő
|
Joe Nussbaum
|
Mike Alber és Gabe Snyder
|
2021. június 4.
|
2021. november 29.[6]
|
21.
|
2.
|
Gabby's First Break
|
|
Joe Nussbaum
|
Hunter Cope és Adam Aseraf
|
2021. június 11.
|
2021. november 30.[6]
|
22.
|
3.
|
The Vibe
|
|
Jon Rosenbaum
|
Veronica Rodriguez
|
2021. június 18.
|
2021. december 1.[7]
|
23.
|
4.
|
Ratita and the Ultras
|
|
Jon Rosenbaum
|
Ben Glass
|
2021. június 25.
|
2021. december 2.[7]
|
24.
|
5.
|
Mimi from Miami
|
|
Leslie Kolins Small és Joe Nussbaum
|
Danya Jimenez és Hannah McMechan
|
2021. július 2.
|
2021. december 3.[7]
|
25.
|
6.
|
The Mile
|
|
Nimisha Mukerji
|
Mike Alber és Gabe Snyder
|
2021. július 9.
|
2021. december 6.[7]
|
26.
|
7.
|
Dude, Where's My House?
|
|
Nimasha Mukerji
|
Annie Nishida
|
2021. július 16.
|
2021. december 7.[7]
|
27.
|
8.
|
A Song of Gabby & Susie
|
|
Veronica Rodriguez
|
Paige Pearl
|
2021. július 30.
|
2021. december 8.[7]
|
28.
|
9.
|
The Bubble
|
|
Veronica Rodriguez
|
Sheela Shrinivas
|
2021. augusztus 6.
|
2021. december 9.[7]
|
29.
|
10.
|
GOAT of the Month
|
|
Jon Rosenbaum
|
Lacey Dyer és Julia Layton
|
2021. augusztus 6.
|
2021. december 10.[7]
|
30.
|
11.
|
Welcome to the Club
|
|
Nimisha Mukerji
|
David Ramirez
|
2021. szeptember 17.
|
2021. december 13.[7]
|
31.
|
12.
|
Dinas and Dougs
|
|
Jon Rosenbaum
|
Michael J.S. Murphy
|
2021. szeptember 17.
|
2021. december 14.[7]
|
32.
|
13.
|
Beware the Fright Master!
|
Óvakodj a frászmestertől
|
Joe Nussbaum és Leslie Kolins Small
|
Dimitry Pompee
|
2021. október 8.
|
2021. december 15.[7]
|
33.
|
14.
|
Zeke to the Future
|
|
Bridget Stokes
|
Adam Aseraf és Hunter Cope
|
2021. október 15.
|
2021. december 16.[7]
|
34.
|
15.
|
Adventures in Alien House-Sitting
|
|
Bridget Stokes
|
Lacey Dyer és Julia Layton
|
2021. október 22.
|
2021. december 17.[7]
|
35.
|
16.
|
Fountain of Ruth
|
|
Siobhan Devine
|
Joshua Krilov
|
2021. október 29.
|
2021. december 20.[7]
|
36.
|
17.
|
Extreme Ruckus
|
|
Siobhan Devine
|
Veronica Rodriguez
|
2021. november 5.
|
2021. december 21.[7]
|
37.
|
18.
|
Shoe-Dun-It
|
|
Nimisha Mukerji
|
Ben Glass
|
2021. november 12.
|
2021. december 22.[7]
|
38.
|
19.
|
Magic Hours
|
|
Robbie Countryman
|
Hunter Cope és Adam Aseraf
|
2021. november 19.
|
2021. december 23.[7]
|
39.
|
20.
|
The Fault in Our Star Night
|
|
Joe Nussbaum
|
Lacey Dyer, Julia Layton, Mike Alber és Gabe Snyder
|
2021. november 26.
|
2021. december 24.[7]
|