Az Ingovány (eredeti cím: La ciénaga) egy 2001-ben bemutatott, spanyol nyelvű, argentin–spanyol–francia filmdráma. Az alkotás két, rokoni kapcsolatban álló, sok gyermekes vidéki család életéből mutat be életképeket.
A filmnek nincs túlzottan változatos, előrehaladó, fordulatos cselekménye, inkább sok kicsi jelenetet, életképet mutat be két, Salta tartománybeli nagy (négy-négy gyermekes) család életéből. Az egyik családban a kissé alkoholista Gregorio a családfő, de az asszony, Mecha sem veti meg az italt. Mecha a film elején poharakkal a kezében elesik, a szilánkok pedig vérző sérüléseket okoznak neki. Náluk dolgozik az indián származású szolgálólány, Isabel, akit az egyik lány, Momi nagyon szeret ugyan, de Mecha legszívesebben elküldené, mivel megítélésre szerint lop. A másik családban, ahol paprikatermesztéssel foglalkoznak, az apa Rafael, az anya Tali. A nyolc kisebb-nagyobb gyerek sokat játszik és veszekszik egymással, vannak köztük, akik légpuskával vadászni járnak, illetve fürdenek egy piszkos medencében vagy a közeli víztározóban. A történet egyik fontos szereplője a legkisebb fiú, Luciano, aki most kezdené az első osztályt az iskolában. Neki valamilyen rendellenesség miatt a rendes fogsora mögött is kezd kinőni egy foga, emiatt többen a két fogsorú „afrikai patkány-kutyával” rémisztgetik, amely még a macskákat is felfalja. Lucianót az ilyen „rémtörténetek” miatt félelemmel tölti el, hogy lakásuk udvarán a fal túloldaláról gyakran hall hangos kutyaugatást, ám egyben kíváncsi is lesz, ezért egy alkalommal (a film végén), amikor egyedül hagyják, felmászik az ott felejtett létrára, hogy megnézze, mi van a fal túloldalán. A létra tetejéről azonban leesik, és mozdulatlanul terül el a földön. Nem derül ki, hogy mi történt vele, de a néhány záró jelenetből, amelyben nagy szomorúság uralkodik, valószínűsíthető, hogy meghalt. A film során többször is van olyan jelenet, amikor a tévében éppen arról beszélnek, hogy valaki a városban látta megjelenni Szűz Máriát. A legutolsó percben Momi szomorúan mondja, hogy elment erre a helyre, de nem látott semmit.
_filmkocka.jpg)
Argentína
Spanyolország
Franciaország
2001. április 12.
