Jaj, de magas ez a vendégfogadó
A Jaj, de magas ez a vendégfogadó című műdal dallamát Simonffy Kálmán szerezte, szövegét Tolnai Alajos írta. A dallamot éneklik Három a tánc! kezdetű szöveggel is; ez Vecsey Sándor költeménye.
Jaj, de magas ez a vendégfogadó | |
Műfaj | magyar népies dal |
Dallam | Simonffy Kálmán |
Szöveg | Tolnai Alajos |
Hangfaj | dúr |
A kotta hangneme | G dúr |
Sorok | A A B C |
Hangterjedelem | III–3 III–3 V–4 VI–3 |
Kadencia | III (III) V |
Szótagszám | 15 15 11 11 |
Kiemelt források | |
Népdaltípus | 4882 |
A dal mára népdallá vált.
Feldolgozás:
Szerző | Mire | Mű |
---|---|---|
Farkas Ferenc | ének, zongora | 50 csárdás, 35. kotta |
Kotta és dallam
szerkesztésJaj, de magas, jaj, de magas ez a vendégfogadó, |
Három a tánc! Három a tánc! Mindig az volt Pest-Budán, |
Az 1900-as évek első éveiből származik az alábbi munkásmozgalmi szöveg; szerzőjén vitatkoznak a kutatók.
Piros zászlót, vörös zászlót lobogtat már a szellő,
jer alája, jer alája, te jogtalan szenvedő!
Testvérünk vagy, mért ne tartanál velünk,
ha munkás vagy, nem lehetsz te ellenünk.
Források
szerkesztés- Három a tánc (Jaj, de magas, jaj, de magas...). Énekel: Béres Ferenc magyarnota.network.hu (Hozzáférés: 2016. április 8.)
- Jaj, be magas. Magyarnóta (Hozzáférés: 2016. április 8.) (kotta, szöveg, audió)
- Jaj, de magas ez a vendégfogadó. cimbalom.nl (Hozzáférés: 2016. április 8.) (audió) arch
- Daloskönyv: Jaj, de magas. Szerk.: Kríza Kálmán mek.oszk.hu (1992. december 16.) (Hozzáférés: 2016. április 8.) (kotta és szöveg)
- Sárosi Bálint: Nótáskönyv. Második, változatlan kiadás. Budapest: Nap Kiadó. 2012. ISBN 978 963 9658 17 2 143. kotta
- Az úttörő- és a munkásmozgalom dalai: Iskolai dalgyűjtemény. Szerkesztette Nemcsik Pál. Budapest: Tankönyvkiadó. 1982. ISBN 963 17 6542 3 57. kotta
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 384. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Farkas Ferenc: 50 csárdás: Énekre és zongorára. Ötödik kiadás. Budapest: Editio Musica. 1971. 35. kotta
Felvételek
szerkesztés- Jaj, de magas ez a vendégfogadó. Székely Mihály YouTube (2016. február 27.) (Hozzáférés: 2016. április 8.) (audió)
- Jaj de magas ez a vendégfogadó. Ének: Solti Károly, kísér Lakatos Sándor és népi zenekara YouTube (2012. november 30.) (Hozzáférés: 2016. április 8.) (audió)
- Jaj de magas ez a vendégfogadó. Bősi Szabó László YouTube (2015. február 25.) (Hozzáférés: 2016. április 8.) (videó)
- Jaj de magas. Smidéliusz Évike magyarnota.network.hu (Hozzáférés: 2016. április 8.)
- Csárdáscsokor. Bognár Gyula YouTube (2010. december 31.) (Hozzáférés: 2016. április 8.) (audió, fényképsorozat) 1:39-ig.