Wikipédia

Jiří Kratochvil

író, drámaíró és újságíró
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. november 7.

Jiří Kratochvil (Brno, 1940. január 4. –) író, drámaíró és újságíró.

Jiří Kratochvil
Született1940. január 4. (84 éves)
Brno, Csehszlovákia
Állampolgárságacseh
Nemzetiségecseh Csehország
Foglalkozása
Iskolái
Kitüntetései
  • participant in the resistance and resistance against communism[1]
  • Jaroslav Seifert-díj (1999)
  • City of Brno Award (2000)[2]
  • Litera for prose (2020)
  • Czech State Award for Literature (2023)[3]
A Wikimédia Commons tartalmaz Jiří Kratochvil témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

1991-ben Tom Stoppard-díjat(wd) kapott Medvědí román („Egy medve regénye”) című könyvéért.[4] 1999-ben Jaroslav Seifert-díjjal(wd) tüntették ki.[5]

Élete

szerkesztés

Jozef Kratochvil(wd) pedagógus és cserkészmozgalom-vezető[6] és Anežka Kratochvilová, született Žyla fiaként született. A gimnázium elvégzése után (1958) cseh és orosz nyelvet tanult a brünni Masaryk Egyetem filozófiai karán, amelyet 1963-ban végzett el (1960-tól a neve Jan Evangelista Purkyně Egyetemre változott). Ezt követően tanárként és levéltárosként dolgozott. 1970 után kézműves szakmákban dolgozó, kezdő író lett. 1989 óta hivatásos író.

1989 után irodalmi munkásságáért számos díjat kapott, többek között a Tom Stoppard-díjat(wd) (1991), a Cseh Könyvkereskedők Díját (1993), az Egon Hostovský(wd)-díjat (1996), a Karel Čapek-díjat(wd) (1998) és a Jaroslav Seifert-díjat(wd) (1999). 2020-ban Liška v dámu (Rókából lett hölgy) című regényéért elnyerte a Magnesia Litera prózai díjat.[7] Vyznání narběhovosti (Egy mesemondó vallomásai) című könyvét az A2(wd) magazin az 1989 utáni cseh irodalmi kánonba, azaz a bársonyos forradalom óta eltelt harminc év legfontosabb cseh könyvei közé sorolta.[8]

Munkássága

szerkesztés

Jiří Kratochvil munkásságát – bár sok esetben leegyszerűsítésnek tűnhet – gyakran társítják a „posztmodern” jelzővel. E címke alatt elsősorban azt lehet elképzelni, hogy gyakran megtöri az elbeszélés illuzórikus hitelességét, vagy éppen ellenkezőleg, feszültségforrásként használja, játszik a formával, narrátorként lép be a cselekménybe, és elidegenítő hatásokat alkalmaz. Szándékosan kerüli a realizmust, megváltoztatja a szereplők identitását, keveri a valóságosat és a fantasztikusat, a cselekményt abszurdba fokozza.

Állandó témái közé tartozik a személyes identitás és az emlékezet. Emlékeiben gyakran tér vissza gyermek- és ifjúkorához (a Protektorátus és az 1950-es évek), a realista beállításokat keveri a tiszta fikcióval. Gyakoriak az álom és az erotikus motívumok is, gyakran a fentiekkel együtt. Emellett műveinek van politikai, sőt moralista felhangja is, gyakran a groteszk szatíráig fokozva.

Válogatott művei

szerkesztés
  • Medvědí román (1990; "A Bear's Novel") Az 1991. évi Tom Stoppard-díj nyertese.[4]
  • Uprostřed nocí zpěv (1992, 2010)
  • Avion (1995)
  • Siamský příběh (1996)
  • Nesmrtelný příběh (1997)
  • Noční tango (1999)
  • Urmedvěd (1999)
  • Truchlivý Bůh (2000) ("Mournful God")
  • Lady Carneval (2004)
  • Herec (2006)
  • Slib (2009) ("The Promise")
  • Femme fatale (2010)
  • Dobrou noc, sladké sny (2012)
  • Alfa Centauri (2013)
  • Jízlivá potměšilost žití (2017)
  • Je suis Paris (2018)
  • Liška v dámu (2019)

Magyarul megjelent

szerkesztés
  • Szomorú Isten (Truchlivý Bůh) – Európa, Budapest, 2003 · ISBN 9630773236 · Fordította: Koloszár Péter
  • Éjszakai tangó: avagy Egy századvégi nyár regénye (Noční tango) – Európa, Budapest, 2001 · ISBN 963076928X · Fordította: Koloszár Péter
  • Kushadj, bestia! (Lehni, bestie!) – Ulpius-ház, Budapest, 2005 · ISBN 9639602973 · Fordította: V. Detre Zsuzsa

Jegyzetek

szerkesztés
  1. ↑ Seznam vydaných osvědčení účastníků odboje a odporu proti komunismu. Védelmi Minisztérium. (Hozzáférés: 2021. június 29.)
  2. ↑ https://www.brno.cz/obcan/vyznamne-osoby-a-vyroci/ceny-mesta-brna/
  3. ↑ Martin Baxa předal státní ceny a Ceny Ministerstva kultury pro rok 2023. Kulturális Minisztérium, 2023. október 19. (Hozzáférés: 2023. október 20.)
  4. ↑ a b A Bear's Novel. Czech Lit . (Hozzáférés: 2018. július 28.)
  5. ↑ Jaroslav Seifert Prize Archiválva 2012. augusztus 31-i dátummal a Wayback Machine-ben. csehül
  6. ↑ Josef Kratochvil (1915. január 1. – 2001. május 26.), cserkész beceneve "Baby", cseh tanár, író, egyetemi tanár és cserkész, a cseh emigráns cserkészek vezetője.
  7. ↑ Zavřelová, Monika: Knihou roku je Jan Žižka od Čorneje. Magnesii Literu má i Palán a Kratochvil, 2020. augusztus 31. (Hozzáférés: 2020. szeptember 1.)
  8. ↑ Český literární kánon po roce 1989 - podzimní literární příloha A2. (Hozzáférés: 2022. június 3.)

Fordítás

szerkesztés
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Jiří Kratochvil című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Jiří Kratochvil című cseh Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
A lap eredeti címe: „https://hu.wiki.x.io/w/index.php?title=Jiří_Kratochvil&oldid=27582491”