Nemzetközi Katolikus Eszperantista Szövetség
A Nemzetközi Katolikus Eszperantista Szövetség - NKESZ-t 1910-ben alapították, Rómában van a székhelye. Eszperantóul: Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista - IKUE.
Nemzetközi Katolikus Eszperantista Szövetség | |
Alapítva | 1910 |
Típus | civil szervezet |
Székhely | Róma, Olaszország |
Nyelvek | eszperantó |
Elnök |
|
A Nemzetközi Katolikus Eszperantista Szövetség weboldala | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Nemzetközi Katolikus Eszperantista Szövetség témájú médiaállományokat. |
Előzmények
szerkesztésEmile Pertier (1870-1909) és Henri Auroux Tours püspökének Emil François engedélyével megalapították 1902-ben az Espero Katolika társaságot. Peltieréknek nem sikerült bejegyeztetni a francia törvényeknek megfelelően a társaságot, a gyér együttműködés miatt, ezért létrehozták ugyanazon a néven az Espero Katolika újságot, amely 1903 óta jelenik meg. Emile Pertier halála után 1910-ben Párizsban volt az első Katolikus Eszperantista Kongresszus, ennek keretében jött létre a Nemzetközi Katolikus Eszperantista Szövetség - NKESZ.[1]
Az eszperantó mint liturgikus nyelv
szerkesztés1990. november 8 -án a Vatikáni Istentiszteleti és Szentségi Kongregáció jóváhagyta az eszperantó szövegeket.[2] Ily módon az eszperantó liturgikus nyelvvé vált. 1995 nyara óta a "Misekönyv és olvasmányok vasárnapra és ünnepnapra" két kötetben kapható. A tervezett nyelvek közül csak az eszperantó vált liturgikus nyelvvé.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Ivan Sirjajev – Kökény Lajos – Bleier Vilmos – Kalocsay Kálmán: Eszperantó Enciklopédia: Katolika movado. weboldal (eszperantóul) (1933) (Hozzáférés: 2021. június 4.) „Tuj post la apero ie la unua lernolibroj kaj vortaroj de Z kelkaj kleraj katolikoj en Rusujo interesiĝis pri la nova lingvo, i. a. la episkopo Zerr en Saratov kaj la progresoro nuntempe prelato, A. Domrrowski el Kaunas. En Francujo Beaufront, fervora katoliko, direktis sian atenton, krom al 1a ĝenerala propagando, ankaŭ al la disvastigado de E inter la katolikoj kaj verkis la unuan E-preĝareton, prezentitan en 1906 al Papo Pio X-a.”
- ↑ Pelles Tamás: A Katolikus Egyház nyelvhasználata a II. vatikáni zsinat után - Modern Nyelvoktatás: VII. évfolyam 1. szám, 2001. április, 10-25. oldal
Fordítás
szerkesztésEz a szócikk részben vagy egészben az Internacia Katolika Unuiĝo Esperantista című eszperantó Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
szerkesztés- Az egyház és az eszperantó, tájékoztató lap, Pécsi Eszperantó Múzeum, Máté Kálmánné - 2009
- Az eszperantó és az egyház