Pákozdy Miklós

Pákozdy Miklós (Szeged, 1930 – Hódmezővásárhely, 2013. január 30.) író, műfordító, református lelkész, tudós tanár.

Pákozdy Miklós
Pákozdy Miklós a szegedi Kálvária sugárúti Bibliotékában a Szegedi Szilánkok estjén (2008. december 4.)
Élete
Született	1930 Szeged
Elhunyt	2013. január 30. Hódmezővásárhely
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)	próza
A Wikimédia Commons tartalmaz Pákozdy Miklós témájú médiaállományokat.

Életpályája

1949-ben iratkozott be a budapesti református teológiára, ott szerzett teológiai diplomát. Lelkészi, egyházmegyei lelkészi, teológiai előadói beosztásokban dolgozott, egy ideig a református egyház külügyi osztályának is munkatársa volt. Novellái, műfordításai évről évre a Szegedtől Szegedig antológiában jelennek meg. A Szegedi Szilánkok művészcsoport karakteres előadó egyénisége, a költészet, a műfordítás nyelvi-esztétikai kérdéseinek szakértője. Számos fiatallal szerettette meg a magyar és a világirodalom klasszikusait, egyik kedves tanítványa Diószegi Szabó Pál jogtörténész, ókortörténész és költő. Pákozdy Miklós többek közt Heinrich Heine, Guillaume Apollinaire, Michelangelo Buonarroti verseit fordítja, de régi európai népi balladák szövegeit is közel hozza. Elbeszélései, novellái az évente megjelenő Szegedtől Szegedig antológiában olvashatók.

Lelkészi hivatása főként Hódmezővásárhelyhez kötötte, halálig ott élt, de folyamatosan ápolta a kapcsolatot szülővárosával, Szegeddel is.

Művei (válogatás)

• Goethe kihallgatáson (2008)
• Régi barátok (2009)

Társasági tagság

• Szegedi Szilánkok

Források

• Szegedtől Szegedig antológia. 2. köt. Szeged : Bába Kiadó, 2008. Pákozdy Miklós életrajza lásd 587. p.
• Szegedi és vásárhelyi szerzők, köztük Pákozdy Miklós a könyvhéten, 2009. június 10.
• Pákozdy Miklós felolvasás közben a könyvhéten, 2009. jún. 10.
• Pákozdy Miklós fordításaiból (2002)
• Pietro Metastasio:Galatea, Pákozdy Miklós fordítása