Pöttöm kalandok

Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. május 13. 1 változtatás vár ellenőrzésre.

A Pöttöm kalandok (eredeti cím: Tiny Toon Adventures) a Warner Bros. által készített amerikai televíziós rajzfilmsorozat, amelyet 1990 és 1992 között sugároztak az amerikai televízióadók, a Fox Kids.

Pöttöm kalandok
(Tiny Toon Adventures)
Műfajvígjáték

AlkotóTom Ruegger
Rendező
  • Ken Boyer
  • Rich Arons
  • Art Leonardi
  • Art Vitello
  • Byron Vaughns
  • Kent Butterworth
  • Eddie Fitzgerald
  • Alfred Gimeno
  • David West
  • Gerard Baldwin
  • Jon McClenahan
  • Glen Kennedy
  • Dave Marshall
  • Alan Smithee
  • Barry Caldwell
  • Norm McCabe
  • Tony Craig
  • Michael Gerard
  • Greg Reyna
Hang
FőcímItt Öcsi, itt Fülű
FőcímzeneBruce Broughton
VégefőcímItt Öcsi, itt Fülű (instrumentális)
Zeneszerző
  • Bruce Broughton
  • Steven Bernstein
  • Steven Bramson
  • Don Davis
  • John Debney
  • Albert Lloyd Olson
  • William Ross
  • Arthur B. Rubinstein
  • Morton Stevens
  • Richard Stone
  • Stephen James Taylor
  • Mark Watters

Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelv
Évadok3 / 1
Epizódok100 / 65 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producerSteven Spielberg
Producer
  • Sherri Stoner
  • Tom Ruegger
Részenkénti játékidő22 perc
Gyártó
Forgalmazó
  • Warner Bros. Television
  • Hulu
Sugárzás
Eredeti adóUSA CBS (csak az első rész), Fox Kids, Syndicated
Eredeti sugárzás1990. szeptember 14. – 1995. május 28.
Első magyar adóTV-1, TV2, Boomerang
Magyar sugárzás kezdete2012. december 10. (Boomerang) [1][2]
Státuszbefejezett
KorhatárKorhatár nélkül megtekinthető
Kronológia
ElőzőTapsi Hapsi a sport féktelen világában
KövetkezőTaz-mánia
Kapcsolódó műsorPöttöm kalandok: Gügye egyetem
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Pöttöm kalandok témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Történet

szerkesztés

Szereplők

szerkesztés
Szereplő Eredeti hang Magyar hang
Magyar név Eredeti név 1. szinkron (1995–2001) 2. szinkron (2012)
Öcsi Buster Bunny Charles Adler
John Kassir
Boros Zoltán Bolba Tamás
Fülű Babs Bunny Tress MacNeille Murányi Tünde Solecki Janka
Vagány Plucky Duck Joe Alaskey Szűcs Sándor Rajkai Zoltán
Visonka Hampton J. Pig Don Messick Teizi Gyula Seszták Szabolcs
Monti Montana Max Danny Cooksey Petrik Péter Fekete Zoltán
Elmyra Duff Elmyra Duff Cree Summer Detre Annamária Dögei Éva
Shirley Shirley the Loon Gail Matthius Roatis Andrea (1995)
Böhm Anita (2001)
Kokas Piroska
Fifi Fifi La Fume Kath Soucie Pálos Zsuzsa
Szédüli Dizzy Devil Maurice LaMarche Tardy Balázs (1995)
Holl Nándor (A Szédüli megszelídül c. epizódban)
Karácsonyi Zoltán (2001)
Kerekes József
Édike Sweetie Pie Candi Milo Papp Ágnes
Szőrmók Furrball Frank Welker
Rob Paulsen
Felföldi László (1995)
Rudas István (2001)
Hapci Little Sneezer Kath Soucie Bíró Anikó
Györgyi Anna (a Macskavizsga c. epizódban)
Gogo Dodo Gogo Dodo Frank Welker Halmágyi Sándor (1995)
Fazekas István (2001)
Perlaki István (a Cirkusz a cirkuszban c. részben)
Tapsi Hapsi Bugs Bunny Jeff Bergman
Noel Blanc
Greg Burson
John Kassir
Harkányi Endre (1995)
Bor Zoltán (2001)
Háda János
Dodó kacsa Daffy Duck Jeff Bergman
Greg Burson
Perlaki István
Cucu malac Porky Pig Bob Bergen
Noel Blanc
Lux Ádám (1995)
Szokol Péter (2001)
Lepcses Fowlmouth Rob Paulsen Alföldi Róbert
Roderick Roderick Rat Charles Adler Harsányi Gábor Lippai László

Magyar változat

szerkesztés
A magyar változat munkatársai
Beosztás 1. szinkron (1995–2001) 2. szinkron (2012)
Magyar szöveg Neményi Róza
Pethő Klára
Paár Judit
Szerkesztő Kovács Katalin
Hangmérnök Zombori László Házi Sándor
Rendezőasszisztens Győrvári Judit
Vágó Talpas Iván Kránitz Bence
Gyártásvezető Miklai Mária Újréti Zsuzsa
Szinkronrendező Tomasevics Zorka Somló Andrea Éva
Megrendelő Magyar Televízió Boomerang
Szinkronstúdió Videovox Stúdió Kft. SDI Media Hungary
  1. Decemberben újabb klasszikus a Boomerang-on. CN és Boomerang Hírek, 2012. október 8. (Hozzáférés: 2023. november 15.)
  2. A Boomerang decemberi premierjei. CN és Boomerang Hírek, 2012. október 31. (Hozzáférés: 2023. november 15.)

További információk

szerkesztés