St. Mary-kolostortemplom
A St. Mary-kolostortemplom (angolul: St Mary’s Priory Church) a walesi Monmouth egyik anglikán temploma. 1075-ben alapították bencés szerzetesek. Mai formáját a 18-19. századi átalakításoknak köszönheti. A templom II*. kategóriás brit műemléknek (Bristish Listed Building) számít 1952 óta. A monmouthi örökség tanösvény egyik állomása.
| St. Mary-kolostortemplom St Mary’s Priory Church | |
| Grade II* listed building | |
 | |
| Vallás | keresztény |
| Felekezet | anglikán |
| Egyházmegye | Monmouthi egyházmegye |
| Egyházközség | Monmouthi egyházközség |
| Névadója | Szűz Mária |
| Védőszent | Szűz Mária |
| Építési adatok | |
| Építése | 1075 |
| Rekonstrukciók évei | 18-19. század |
| Stílus | gótika |
| Építtetője | Withenoc |
| Felszentelés | 1101 |
| Alapadatok | |
| Torony | 1 |
| Magassága | 60 m |
| Kápolnák | 2 |
| Építőanyag | régi vöröshomokkő |
| Elérhetőség | |
| Település | Monmouth |
| Hely | Whitecross Street 9 |
| Elhelyezkedése | |
 St. Mary-kolostortemplom
St Mary’s Priory Church Pozíció Wales térképén
| |
 é. sz. 51° 48′ 47″, ny. h. 2° 42′ 50″51.813056°N 2.713889°WKoordináták: é. sz. 51° 48′ 47″, ny. h. 2° 42′ 50″51.813056°N 2.713889°W | |
 | |
| A St. Mary-kolostortemplom St Mary’s Priory Church weboldala | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz St. Mary-kolostortemplom St Mary’s Priory Church témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Története
szerkesztésA kolostortemplomot Withenoc (más néven Gwethenoc) breton főúr alapította. Withenoc 1075-ben lett Monmouth ura, miután Roger de Breteuil, Hereford 2. grófja, William fitzOsbern fia, kegyvesztett lett, mivel a király, Hódító Vilmos kívánsága ellenére beleegyezett húga és Ralph de Guader, Norfolk grófjának házasságkötésébe.[1] A Book of Llandaff említést teszt egy korábbi, 8. századi kelta keresztény templomról Aper Menei-ben, amit a tudósok a mai Monmouthszal azonosítanak. Valószínűleg a mai kolostortemplom helyén állt.[2]
A kolostor a saumuri St Florent-apátságnak lett alárendelve és William fitzBaderon jelenlétében szentelték fel 1101-ben.[3] A következő években jelentősen kibővítették, majd a 12. században a település plébániatemploma lett. Az eredeti templomból mára már nagyon kevés, mindössze egy rövidke normann korabeli falrészlet maradt fenn.[1]
A régi vöröshomokkőből épült három részes torony a 14. századból származik.[4] A szerzetesrendek felszámolása után (1536) az épület állapota megromlott.[5] Egy 1730-as évekből származó leírás szerint romos állapotban volt.[6] 1736-1737-ben Francis Smith of Warwick vezetésével jelentős újjáépítési munkálatokat végeztek el, többek között ekkor épült meg az új hajója is, de ezen beavatkozások nyomai sem láthatók már.[7] Az új, 60 méter magas torony 1743-ban épült meg a Worcesteri Nathaniel Wilkinson tervei alapján.[5][7]
1850 körül a monmouthi tanács bezáratta cintermet, mivel a felszínre kerültek a halottak különböző rothadó testrészei és az utca lakosai elviselhetetlen bűzről panaszkodtak. 1851-ben nyitották meg a monmouthi új temetőt.[8]
A 19. században a templomot szinte teljesen újjáépítették George Edmund Street tervei alapján.[7] Street 1879-es jelentésében azt írta, hogy „a templom stílustalan és kimondottan csúnya és érdektelen”.[7] Eredetileg új templomot képzelt el, de a felújításra szánt összegbe ez nem fért volna bele, ezért csak átépítették a meglévőt, amelyből a György-korabeli hajót és a tornyot tartották meg eredeti formájában.
A templom jelenleg is Monmouth legmagasabb építménye, tornyát egy aranyozott szélkakas díszíti. A torony további érdekessége az aranyozott óra.[9]
A templom belső tere
szerkesztésA templom belső terének kialakítása az 1882-es állapotot őrzi. Eredetileg 1000 fő befogadására tervezték, de később több padot is kiszereltek. Két kápolnája van. Mindkettő későbbi építmény. A feszület eredetileg sima fából készült, de később lefestették. A szentélyrekesztő egy részét a templom hátsó részébe szerelték át a narthex kialakításakor.
A festett ablakok nagy részét az 1880-as években Charles Eamer Kempe készítette.[7] Ezek közül a legérdekesebb a Paradicsom négy folyóját ábrázoló (Eufrátesz, Tigris, Pisón és Gihón). Az ablak a város gazdag mecénásának (Charles Henry Crompton-Roberts) adománya.[10] 1911-ben készült el a négy Eduárdot (VII. Eduárd, Hitvalló Eduárd, I. Eduárd király és Edward walesi herceg) ábrázoló ablak.[11] A déli oldal 1938-ból származó ablakát B. F. L. Clarke tervezte és az alapítót, Withenocot ábrázolja Geoffrey of Monmouth és a templom építői (Francis Smith és G. E. Street) társaságában.[6] A királyok imádását ábrázoló oltárképet James Watney Wilson festette 1888-ban.[12] A templomban több síremlék található, ezek közül a legjelentősebbek Philipp Fisheré, a Shire Hall tervezőjéé, valamint Philip Meakins Hardwické, aki a The Kymin építményeit tervezte.[6] A déli falat ritka középkori csempék díszítik, amelyek nagy része a worcestershire-i Malvernben készült. De a Monk Streeten végzett ásatások során kiégető kemence maradványai bukkantak, ami azt jelenti, hogy a csempék egy része helyben készült.[13] Az egyik csempén a közeli várban született Mary de Bohun jelvénye látható egy másikon pedig a westminsteri apátság címere.[14] Az orgonát nemrég restaurálták. Nyaranta hangversenyeket rendeznek. A keresztelőmedence portlandi mészkőből és genovai márványból készült és 1982-ben állították be jelenlegi helyére.[11]
Harangok
szerkesztésA harangok pontos eredete nem ismert. Egy 1673-ból származó feljegyzés szerint egy bizonyos Robert Marshall pénzzel támogatta a torony építését és öt harang öntését. Eredetileg a tető csúcsának síkjában voltak, ezért kongatásuk hangjának erejét a tető visszafogta. Amikor 1736-ban megbontották a templomot a harangok tartószerkezete is elveszett. 1883-ban szerelték fel az új tartószerkezetet. 1953-ban mind a nyolc harang tartóját teljesen felújították és a harangokat 1953. június 1-jén szentelték fel ismét. 1982-ben újrahangolták őket és lejjebb engedték őket a toronyban.[15]
A jelenlegi harangok:
| Harang | Átmérő (mm) | Súly (kg) | Megjegyzés |
| 1 | 710 | 246 | Eb |
| 2 | 740 | 248 | D |
| 3 | 800 | 305 | C |
| 4 | 865 | 357 | Bb |
| 5 | 950 | 510 | Ab |
| 6 | 990 | 550 | G |
| 7 | 1070 | 660 | F |
| 8 | 1200 | 860 | Eb |
A cinterem
szerkesztésA templom körüli egykori cinterem keleti végében álló sírkő John Renie-nek, feleségének és két fiának állít emléket. Renie házfestő volt, 1832-ben hunyt el, 33 éves korában. A sírkő II. kategóriás műemléknek (British Listed Building) számít 2005. október 8. óta.[16] Érdekessége, hogy egy 285, négyzethálóban elhelyezett betűből álló rejtvény van belevésve. A középső, nagyobb méretű H-tól bármely irányba kiindulva a „Here lies John Renie” (magyarul: Itt nyugszik John Renie) mondat olvasható ki.[17] Számítások szerint 46 000 módon olvasható ki.[14] Valószínűleg Renie saját maga véste bele a kőbe a rejtvényt. Lionel Fanthorpe író és egyházi ember szerint valószínűleg így próbált meg átjárni az Sátán eszén, biztosítva útját a mennyországba.[18] Renie egyébként máshol nyugszik, a sírkövet bizonytalan időben mozdították el eredeti helyéről.[19]
A templomkert falait, korlátait, kapu oszlopait 1974. augusztus 15-én II*. kategóriás műemléknek nyilvánították (British Listed Building).[20] A kovácsoltvas kapuk 1759-ből származnak, a rusztikázott oszlopok az 1830-as évekből.[13]
Az egykori kolostor
szerkesztés
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b Glamorgan-Gwent Archaeological Trust Historic Landscape Characterisation: Lower Wye Valley. Accessed 11 January 2012
- ↑ Sarah and John Zaluckyj, The Celtic Christian Sites of the Central and Southern Marches, Logaston Press, 2006, ISBN 1-904396-57-7, p.377
- ↑ (2005) „The Haskins Society Journal, Volume 16: Studies in Medieval History”. The Haskins Society Journal:Studies in Medieval History 16, Kiadó: Boydell Press. (Hozzáférés: 2012. január 12.)
- ↑ The Buildings of Wales: Gwent/Monmouthshire, p. 396
- ↑ a b Monmouth Group of Parishes: St Mary's Church History. [2013. október 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 20.)
- ↑ a b c Keith Kissack, Monmouth and its Buildings, Logaston Press, 2003, ISBN 1-904396-01-1, pp. 69–73
- ↑ a b c d e The Buildings of Wales: Monmouthshire/Gwent, p. 395
- ↑ History of Monmouth Cemetery - Last Accessed 18 February 2012
- ↑ "St Mary's Priory Church, Monmouth" at wyevalleymusic.org.uk. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 20.)
- ↑ "From Featherbeds to Bridges": The story of Drybridge House and the Crompton-Roberts family, p.49
- ↑ a b Monmouth Parishes: St Mary's Priory Church. [2012. március 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 19.)
- ↑ Imaging the Bible in Wales: James Watney Watson. Accessed 13 January 2012
- ↑ a b The Buildings of Wales: Monmouthshire/Gwent, page 397
- ↑ a b Monmouth Civic Society, Monmouth Heritage Blue Plaque Trail, n.d., p. 12
- ↑ "The Bells" at monmouthparishes.org. [2013. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 20.)
- ↑ "Gravestone of John Renie in Churchyard of Church of St. Mary, Monmouth" at britishlistedbuildings.co.uk
- ↑ "MONMOUTH - Part 1: General Description" from Kelly's Directory of Monmouthshire (1901) at ancestry.com. [2016. október 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 20.)
- ↑ Suzanne Donald, BBC South East Wales, Who was John Renie?, 9 March 2006 Archiválva 2005. április 6-i dátummal a Wayback Machine-ben. Accessed 12 January 2012
- ↑ Roy Palmer, The Folklore of (old) Monmouthshire, Logaston Press, 1998, ISBN 1-873827-40-7, p. 177
- ↑ Churchyard Walls, etc. at British Listed Buildings, accessed 24 January 2012
Források
szerkesztés- Newman J., The Buildings of Wales: Gwent/Monmouthshire, (2000) Penguin Books, ISBN 0-14-071053-1
- Keith Kissack, Monmouth and its Buildings, (2003) Logaston Press, ISBN 1-904396-01-1,
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a St Mary's Priory Church, Monmouth című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
szerkesztés
A Wikimédia Commons tartalmaz St. Mary-kolostortemplom témájú kategóriát.
