A híres üzletember Eladio Gomez Luna (Fernando Colunga), aki boldog házasságban él feleségével Julia Vallado de Gomez Lunaval. Abban a városban viszont van még egy üzletember Arthuro Montenegro (Jorge Salinas), aki egyben Eladio vetélytársa is. Neki is családja van, és második felesége Nina. Második feleségét három gyermekkel ajándékozta meg: Reginával, Erickkel és Danielaval. A férfi azonban mégsem boldog, ugyanis még mindig Juliát szereti. Mert a múltban ők már az esküvőt tervezték, amikor Arthuro bejelentette, hogy a barátnője terhes. Ezért Julia csak felindulásból ment hozzá Eladiohoz. Ezt a hibát a férfi, ami napig sem bocsátotta meg magának, hogy futni hagyta élete szerelmét. Eladio fia Dávid sikeres mérnök, pont mint Arthuro lánya Regina. Egy közös projekten kell dolgozzanak Qeretaroban. A két fiatal a munka alatt egymásba szeret. Ámbár tudják, hogy szerelmük lehetetlen. Így van ezzel Arthuro legnagyobb fia Miguel is, aki mérhetetlenül szerelmes a sógornőjébe. Viszont csak a férje Erich után fut és nem veszi észre, hogy a férfi csak kihasználja. Regina és David kapcsolatát még Daniela Regina húga is akadályozta, aki szintén beleszeret Davidba.
| Színész |
Szerepnév |
Megjegyzés |
Magyar hang
|
| Jorge Salinas |
Arturo Montenegro |
Nina férje, Regina, Daniela, Erick és Miguel édesapja, Julia szerelme, Eladio riválisa |
Dolmány Attila
|
| Fernando Colunga |
Eladio Gómez Luna |
Julia férje, David és Franco édesapja, Montserrat szeretője, Arturo riválisa |
Lux Ádám
|
| Susana González |
Julia Vallado de Gómez Luna |
Eladio felesége, David édesanyja, Arturo szerelme, Nina riválisa |
Mezei Kitty
|
| Marlene Favela |
Nina Pérez de Montenegro |
Arturo 2. felesége, Regina, Daniela és Erick édesanyja, Julia riválisa |
Pap Katalin
|
| Michelle Renaud |
Regina Montenegro Pérez |
Nina és Arturo lánya, Erick és Daniela testvére, Miguel féltestvére, David szerelme |
Sallai Nóra
|
| José Pablo Minor |
David Gómez Luna Vallado |
Julia és Eladio fia, Franco féltestvére, Regina szerelme |
Zámbori Soma
|
| Altaír Jarabo |
Consuelo Martínez de Montenegro |
Modell, Erick felesége, Regina és Miguel barátja, Montserrat ellensége |
Lamboni Anna
|
| Alejandro Nones |
Erick Montenegro Pérez |
Arturo és Nina fia, Regina és Daniela testvére, Miguel féltestvére, Consuelo férje, Montserrat szeretője |
Szatmári Attila
|
| Danilo Carrera |
Franco Gómez Luna Herrera |
Eladio és Caridad fia, Gisela unokája, David féltestvére |
Tokaji Csaba
|
| Fabiola Guajardo |
Gabriela Díaz Vallado |
Eladio és Julia unokahúga |
Laudon Andrea
|
| Marco Méndez |
Agustín Ornelas |
Arturo legjobb barátja |
Szabó Máté
|
| Raquel Olmedo |
Gisela Fuentes vda. de Herrera |
Caridad édesanyja, Franco nagyanyja, Eladio bűntársa |
Halász Aranka
|
| Jauma Mateu |
Miguel Montenegro Forero |
Arturo és Susana fia, Erick, Daniela és Regina féltestvére |
Pálmai Szabolcs
|
| Isabella Camil |
Caridad Herrera Fuentes |
Gisela lánya, Franco édesanyja |
Orosz Anna
|
| Enrique Montaño |
Justino |
Maribel férje, Luisita édesapja |
Moser Károly
|
| Irina Baeva |
Daniela Montenegro Pérez |
Arturo és Nina lánya, Regina és Erick testvére, Miguel féltestvére |
Vágó Bernadett
|
| Színész |
Szerepnév |
Megjegyzés |
Magyar hang
|
| ? |
Simona |
Cseléd a Gomez Luna házban |
Zsurzs Kati
|
| Gerardo Albarrán |
"El Callao" |
Eladio jobbkeze |
Rosta Sándor
|
| Boris Duflos |
Francisco |
Eladio alkalmazottja, David legjobb barátja |
Sótonyi Gábor
|
| Mario Morán |
Jorge Pérez |
Építész, Regina barátja |
Szalay Csongor
|
| Luis Bayardo |
Humberto Vallado |
Julia édesapja, David és Gabriela nagyapja |
Perlaki István
|
| Victoria Camacho |
Montserrat Moret |
Eladio és Erick szeretője |
Solecki Janka
|
| Alejandro Aragón |
Aldo |
Monserrat szomszédja |
Fekete Zoltán
|
| Raquel Garza |
Petra / "Samantha" |
Cseléd a Montenegro-házban |
Kerekes Andrea
|
| Maribé Lancioni |
Fanny |
Nina barátnője |
Farkasinszky Edit
|
| Érika García |
Maribel |
Justino felesége, Luisita édesanyja |
|
| ? |
Luisa "Luisita" |
Justino és Maribel lánya |
|
| Pilar Escalante |
Ángeles |
Arturo titkárnője |
|
| Óscar Medellín |
Joshua Solares |
Regina vőlegénye |
Czető Roland
|
| Daniela Friedman |
Marintia Hernández |
Eladio titkárnője, Franco barátnője, Mateo édesanyja |
Kiss Anikó
|
| Jorge Bolaños |
Mariano Santos |
Üzletember |
Imre István
|
| Gema Garoa |
Clara Álvarez |
Maribel és Consuelo barátnője |
Czető Zsanett
|
| Fabián Pizzorno |
Peter Ashmore |
Arturo üzlettársa |
Galbenisz Tomasz
|
| Emmanuel Palomares |
Johnny |
Daniela barátja |
|
| ? |
Susana Forero de Montenegro |
Arturo 1. felesége, Miguel édesanyja |
|
Mexikó
Televisa