The Question Is What Is the Question
A The Question Is What Is The Question a német Scooter együttes 2007-ben megjelent kislemeze, az első a "Jumping All Over The World" című nagylemezükről. Egy új stílust, a jumpstyle-t próbáltak ki benne, ami Hollandiában abban az időben nagy népszerűségnek örvendett. A szám a Mouth & MacNeal - How Do You Do című dalának feldolgozása. Hatalmas siker lett, noha a német listát nem vezette, de aranylemez státuszt ért el, és a mai napig a koncertek visszatérő eleme. Show-elemként Michael Simon, utalva a dal egyik sorára, megmutatja a közönségnek a hátsó felét. B-oldala, a "The Fish Is Jumping" a "How Much Is The Fish?" fütyülős jumpstyle-feldolgozása, melynek a szövege jól hallhatóan egy H.P. Baxxter-belebakizásból alakult ki.
| Scooter The Question Is What Is The Question | ||||
| kislemez a(z) Jumping All Over The World albumról | ||||
| B-oldal | The Fish Is Jumping | |||
| Megjelent |  2007. augusztus 10. .svg){kind=small} 2007. szeptember 17. 2007. október 3..svg){kind=small} 2008. április 14. | |||
| Formátum | CD, LP | |||
| Felvételek | Sheffield Underground Studios 1, 14, Hamburg | |||
| Stílus | Jumpstyle | |||
| Kiadó | Sheffield Tunes AATW Records Record Express Central Station Digidance virginmedia.fr | |||
| Szerző | H.P. Baxxter Rick J. Jordan Michael Simon Harry van Hoof Hans van Hemert | |||
| Producer | Jens Thele | |||
| Helyezések | ||||
Aranylemez és 5. a német listán 2. az osztrák listán 4. a finn listán 4. a magyar listán 18. az ír listán 42. a holland listán 49. a brit listán 83. a svájci listán | ||||
| Scooter-kronológia | ||||
| ||||
Számok listája
szerkesztésEz a kiadás egy egyszerű, fehér borítóval jelent meg, rajta egy zöldessárga kérdőjellel.
- The Question Is What Is The Question (Radio Edit) (3:46)
- The Question Is What Is The Question ("A Little Higher" Clubmix) (6:02)
- The Question Is What Is The Question (Extended) (5:50)
- The Fish Is Jumping (3:50)
Ausztráliában ugyanezt a kiadást árulták, ám arról valamiért lemaradt a "The Fish Is Jumping", pedig a borítón is szerepel. A holland és belga kiadásra a videoklipet is rátették. Franciaországban a Virgin Media csak digitálisan jelentette meg a kislemezt, azonban véletlenül idő előtt hozzáférhetővé tette, ezért a Kontor felbontotta velük a szerződést.
Brit verzió
szerkesztésNagy-Britanniába meglehetősen későn, 2008. április 14-én jutott el a szám kislemezként, teljesen új borítóval. Ennek oka az volt, hogy az ekkor induló Clubland TV népszerűsítése érdekében különféle kiadványokat kezdtek el forgalmazni. Ezen nem található meg a "The Fish Is Jumping", csak az eredeti szerzemény, a következő változatokban:
- Radio Edit (3.46)
- Extended Mix (5:50)
- Headhunters Remix (5.54)
- Alex K Remix (6:28)
- Flip & Fill Remix (5:50)
- Micky Modelle Remix (6:49)
Vinyl verzió
szerkesztésA kislemez megjelent bakelitlemezen is, az alábbi számokkal:
- A1: The Question Is What Is The Question ("A Little Higher" Club Mix) (6:02)
- B1: The Question Is What Is The Question (Extended) (5:50)
- B2: The Fish Is Jumping (3:50)
Más változatok
szerkesztésA 2007-es limitált kiadású "Jumping All Over The World" nagylemez második CD-jén (Scooter TOP10 Anthology) a nyitószám a "Headhunters Remix".
Játszották a dalt a 2008-as "Live In Berlin" kiadványon, illetve szerepel a 2010-es "Live In Hamburg" és a 2011-es "The Stadium Techno Inferno" című kiadványokon.
Közreműködtek
szerkesztés- H.P. Baxxter a.k.a. The Vapour (szöveg)
- Rick J. Jordan, Michael Simon (zene, a produkciós munkák tréfásan úgy lettek jelölve a borítón, mintha Rotterdamban és Detroitban történtek volna)
- Jens Thele (menedzser)
- Harry van Hoof, Hans van Hemert (eredeti szerzők)
- Marc Schilkowski, Martin Weiland (borítóterv)
- Mathias Bothor (fényképek)
Videoklip
szerkesztésA videoklipet egy hét alatt rögzítették Amszterdamban. A videóban szereplő táncosfiúk (a Sheffield Jumpers) két vezetője, Pim és Szergej kísérték a Scootert a turné során. A klipben gyakorlatilag csak a jumpstyle táncosok láthatóak, illetve közeli képeken H.P. Baxxter, ahogy egy mikrofonba kiabál. Miután a rajongók nehezményezték, hogy Rick J. Jordan alig egy másodpercet látható a klipben, Michael Simon pedig még ennél is kevesebbet, így utólag elkészült a klip olyan változata, amelyben már több helyen szerepelnek, de így is nagyon keveset.
