Totál káosz
A Totál káosz (eredeti cím: Big Trouble) 2002-ben bemutatott amerikai filmvígjáték, melyet Barry Sonnenfeld rendezett, Dave Barry Big Trouble című regénye alapján. A főbb szerepekben Tim Allen, Rene Russo, Dennis Farina, Zooey Deschanel, Sofía Vergara és Jason Lee látható.
| Totál káosz (Big Trouble) | |
| 2002-es amerikai film | |
| Rendező | Barry Sonnenfeld |
| Producer | Tom Jacobson Barry Josephson Barry Sonnenfeld |
| Alapmű | Dave Barry: Big Trouble (regény) |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró |
|
| Főszerepben | |
| Zene | James Newton Howard |
| Operatőr | Greg Gardiner |
| Vágó | Steven Weisberg |
| Gyártás | |
| Gyártó | Touchstone Pictures |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Miami nemzetközi repülőtér |
| Játékidő | 85 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  InterCom (DVD) |
| Bemutató | 2002 |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (NFT/1446/2014) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Cselekmény
szerkesztésA nevetséges és abszurd helyzetek elindítója egy, szinte a semmiből érkező fémbőrönd feltűnése. Arthur Herk korrupt üzletember próbálja megkaparintani, akit sikkasztás miatt ugyanakkor két bérgyilkos akar kiiktatni. Arthur felesége és nevelt lánya eközben – beleunva a gazdagok sivár életvitelébe – egy furcsa véletlen folyamán összefut a film másik hősével, Eliott Arnolddal és fiával, Matt-tel. A bőrönd hajkurászása közben számos bonyodalom éri őket: a két piti tolvaj, akik elrabolják Arthurtól a bőröndöt, a Miami rendőrség két járőrének nyomozása, és az FBI közbelépése.
Szereplők
szerkesztés| Szerep | Színész | Magyar hang[1] |
|---|---|---|
| Eliot Arnold | Tim Allen | Szakácsi Sándor |
| Anna Herk | Rene Russo | Bencze Ilona |
| Arthur Herk | Stanley Tucci | Kulka János |
| Matt Arnold | Ben Foster | Molnár Levente |
| Jenny Herk | Zooey Deschanel | Nemes Takách Kata |
| Snake Dupree | Tom Sizemore | Gesztesi Károly |
| Eddie Leadbetter | Johnny Knoxville | Kálloy Molnár Péter |
| Henry Desalvo, bérgyilkos | Dennis Farina | Tordy Géza |
| Leonard Ferroni, bérgyilkos | Jack Kehler | Csuja Imre |
| Monica Romero rendőrtiszt | Janeane Garofalo | Báthory Orsolya |
| Walter Kramitz rendőrtiszt | Patrick Warburton | Seress Zoltán |
| Pat Greer FBI-ügynök | Heavy D | Kálid Artúr |
| Alan Seitz FBI-ügynök | Omar Epps | Galambos Péter |
| Puggy | Jason Lee | Welker Gábor |
| Nina, szobalány | Sofía Vergara | Pikali Gerda |
| Bruce | Michael McShane | Besenczi Árpád |
| Andrew Ryan | DJ Qualls | Simonyi Balázs |
| Jack Pendick | Andy Richter[2] | Bodrogi Attila |
| Rick Pendick, biztonsági őr | Pálfai Péter | |
| a négy szivarozó bunkó ügyvéd egyike | Dave Barry (törölt jelenet)[3] |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Totál káosz az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ Richter játssza Ricket, Jack ikertestvérét is, aki egy ugyancsak inkompetens biztonsági őr a repülőtéren. A regényben ők ketten testvérek, de nem ikrek.
- ↑ Bookpage, There's Big Trouble ahead for Dave Barry
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a Big Trouble (2002 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
szerkesztés- Totál káosz a PORT.hu-n (magyarul)
- Totál káosz az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Totál káosz a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Totál káosz a Box Office Mojón (angolul)
|
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |