Wikipédia

Ukrajna csatlakozása az Európai Unióhoz

Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. november 2.

Ukrajna jelenleg nem tagja az Európai Uniónak, de számos módon kapcsolódik a nemzetközi szervezethez. Az országot társulási megállapodás(wd) (AA) fűzi az Unióhoz[1] és része az EU-Ukrajna mélyreható és átfogó szabadkereskedelmi térségnek(wd) is (DCFTA).[2] Miután 2022-ben Oroszország inváziót indított Ukrajna ellen, az ukrán elnök, Volodimir Zelenszkij február 28-án országa azonnali felvételét kérte a szövetségbe egy különleges eljárás keretében.[3] Az Európai Bizottság elnöke, Ursula von der Leyen úgy nyilatkozott, hogy támogatja Ukrajna csatlakozását, de a folyamat időbe fog telni.[4] Nyolc európai uniós tagállam támogatta a gyorsított csatlakozási folyamatot, köztük Magyarország.[5] Az Európai Parlament 2022. március 1-jén javasolta Ukrajna hivatalos tagjelöltté nyilvánítását, 2022. március 10-én pedig az Európai Unió Tanácsa kérte ki a Bizottság véleményét a kérelemmel kapcsolatban. 2022. április 8-án von der Leyen benyújtott Zelenszkijnek egy jogalkotási kérdőívet, amelyre Ukrajna május 9-én válaszolt. Az Európai Parlament 2022. június 23-án elfogadott egy határozatot, amelyben felszólította a döntéshozókat Ukrajna uniós tagjelölti státuszának azonnali megadására,[6][7] és 2022. június 17-én kiadott javaslatában az Európai Bizottság is megerősítette ezt.[8][9] Az Európai Tanács végül 2022. június 23-án adta meg Ukrajnának a tagjelölti státuszt.[10][11]

Ukrajna és az EU a térképen

Az Európai Unióval való kapcsolatok kronológiája

szerkesztés
 
A Jevromajdan aktivistái által használt zászló

2005 elején Viktor Juscsenko elnökké választása után bejelentette az ország csatlakozási szándékát. Bár 2008-ban az Európai Unió és Ukrajna közötti csúcstalálkozón Juscsenko reményét fejezte ki, hogy megindulhat országának csatlakozási előkészítése, erre nem került sor, mert ezt Németország, Olaszország, Belgium, Hollandia és Luxemburg is ellenezte akkor.[12]

A társulási megállapodást végül csak 2014-ben írták alá (már Petro Porosenko elnöksége alatt), miután a ratifikációt megakasztó események sorozata zajlott le Ukrajnában, ami forradalomba és Ukrajna akkori hivatalban lévő elnökének, Viktor Janukovicsnak a megbuktatásába torkollott.[13] Az Ukrajnával kötött mélyreható és átfogó szabadkereskedelmi övezet 2017. szeptember 1-jén lépett hatályba, miután 2016. január 1-je óta ideiglenesen alkalmazták,[14] a társulási megállapodás pedig 2017. szeptember 1-jén lépett hatályba.[15] 2022. február 24-én Oroszország megtámadta Ukrajnát, ami a tagsági kérvényhez vezetett.

Tagsági jelentkezés

szerkesztés
 
Az EU-csatlakozási kérelem aláírása, 2022. február 28

Ukrajna 2022-es orosz invázióját követően további felhívások hangzottak el a formális csatlakozási folyamat elindítására: Ukrajna megismételte, hogy az unió tagja szeretne lenni,[16] és von der Leyen, az Európai Bizottság elnöke kijelentette, hogy Ukrajna az Európai Unióhoz tartozik.[17]

Ugyanezen a napon nyolc uniós állam írt alá egy levelet Ukrajna felgyorsított csatlakozási folyamatának támogatásáról,[18] március 1-jén pedig Szijjártó Péter magyar külügyminiszter kijelentette, hogy országa is támogatni fogja a gyorsított folyamatot.[19] Március 1-jén az Európai Parlament egy vitát követően, amelyen Ukrajna elnöke beszédet mondott és tapsot kapott, azt javasolta, hogy Ukrajnát tegyék hivatalos uniós tagjelöltté.[20] Az Európai Parlament 637 igen szavazattal, 13 nem szavazattal, 26 tartózkodás mellett szavazta meg Ukrajna tagságát.[21][22]

Március 7-én az EU bejelentette, hogy hivatalosan elbírálja Ukrajna kérelmét,[23] 2022. március 10-én pedig az Európai Unió Tanácsa kikérte a Bizottság véleményét a kérelemről.[24]

2022. április 8-án a Bizottság elnöke, von der Leyen, miután a mészárlást követően meglátogatta Bucsát, Kijevbe látogatott, és találkozott Zelenszkij elnökkel. Von der Leyen átadta Zelenszkijnek a jogalkotási kérdőívet Ukrajna kérelmének megkezdéséhez, és felajánlotta a folyamat gyorsítását.[25] Borrell bejelentette, hogy a Matti Maasikas vezette ukrajnai uniós delegáció visszatér Kijevbe, miután a háború kitörésekor evakuálták azt.[26] Ukrajna 2022. április 17-én válaszolt a jogalkotási kérdőív első részére,[27] míg a második és utolsó részre 2022. május 9-én.[28]

Miután 2022. június 16-án Kijevben találkoztak Volodimir Zelenszkijjel, Németország, Olaszország, Románia és Franciaország támogatta Ukrajna EU-tagjelöltjének státuszát.[29] Olaf Scholz német szövetségi kancellár megjegyezte, hogy Ukrajna további belépése az EU-ba, ha minden ország beleegyezik a tagjelölt státusz megadásába, saját erőfeszítéseitől függ.[30] Emmanuel Macron francia elnök külön kifejtette, hogy a három legnagyobb EU-gazdaság – Németország, Olaszország és Franciaország – vezetőinek, valamint Románia elnökének ukrajnai látogatásának célja az volt, hogy az Európai Unióban egyhangúság alakuljon ki Ukrajna csatlakozása felé tett első lépését illetően., ami a tagjelölt státusz megadása: elfogadták azt a döntést, hogy Ukrajnának további feltételek nélkül adják meg a tagjelölt státuszt, majd minden további szakaszban feltételekhez szabják a reformokat.[31]

2022. június 17-én az Európai Bizottság azt javasolta az Európai Tanácsnak, hogy Ukrajnának adjon tagjelölt státuszt az Európai Unióhoz való csatlakozáshoz.[9][32][33]

 
2022. július 1-én ünnepélyesen bevitték az ukrán Verhovna Rada termébe az Európai zászlót, amely immár örökre ott lobog. Ez a rendkívül szimbolikus esemény az Ukrajna függetlenségének kikiáltása utáni nemzeti zászló bevezetésére emlékeztetett.

Az Európai Parlament 2022. június 23-án határozatot fogadott el, amelyben felszólított Ukrajna uniós tagjelölti státuszának azonnali megadására.[6][7] Az Európai Tanács 2022. június 23-án megadta Ukrajna tagjelölt státuszát az Európai Unióhoz.[10]

Tárgyalások

szerkesztés

A 2022 júniusára vonatkozó tárgyalások még nem kezdődtek el. Ukrajna azt remélte, hogy 2022-ben egy gyorsított csatlakozási eljárással megkezdheti a tárgyalásokat.

Fogadtatása

szerkesztés

Ukrajnában

szerkesztés

A Rating Sociological Group 2022. március 30-31-i[34] közvélemény-kutatása szerint az ukránok 91%-a támogatja az Európai Unióhoz való csatlakozást az ukrajnai 2022-es orosz invázió során,[35][36] szemben a 2015. februári 66,4%-kal.[37]

Az EU-ban

szerkesztés

Az összes uniós országban áprilisban végzett Eurobarométer Flash felmérés szerint Ukrajna EU-csatlakozását Portugália támogatja a legnagyobb mértékben, ahol a válaszadók 87%-a támogatta azt. Ezt Észtország (83%), Litvánia (82%), Lengyelország (81%) és Írország (79%) követi. A magyarok a legszkeptikusabbak Ukrajna csatlakozásával kapcsolatban, a válaszadók mindössze 48 százaléka támogatja az ötletet (37 százalék ellene). Ugyanakkor Magyarországon a legmagasabb a határozatlanok aránya ebben a kérdésben – 16% (ugyanez Franciaországban és Belgiumban).[38]

Jegyzetek

szerkesztés
  1. ↑ Az EU kapcsolatai Ukrajnával. consilium.europa.eu . ET. (Hozzáférés: 2022. július 10.)
  2. ↑ EU-Ukrajna mélyreható és átfogó szabadkereskedelmi térség. Access2Markets. Európai Bizottság. (Hozzáférés: 2022. július 10.)
  3. ↑ Uniós vitát tartanak Ukrajna EU-csatlakozásáról. Infostart.hu. (Hozzáférés: 2022. július 10.)
  4. ↑ Treisman, Rachel. „Ukraine wants to join the EU. Here's how that would work”, NPR, 2022. február 28.. [2022. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. március 28.) (angol nyelvű) 
  5. ↑ Szijjártó Péter: Magyarország támogatja Ukrajna EU-csatlakozását. kormany.hu/MTI, 2022. március 1. (Hozzáférés: 2022. július 10.)
  6. ↑ a b The European Parliament has supported candidate status for Ukraine and Moldova (ukrán nyelven). www.eurointegration.com.ua . (Hozzáférés: 2022. június 23.)
  7. ↑ a b Grant EU candidate status to Ukraine and Moldova without delay, MEPs demand (angol nyelven). European Parliament, 2022. június 23. (Hozzáférés: 2022. június 23.)
  8. ↑ „Ukraine should get E.U. candidate status, European Commission recommends”, Washington Post (Hozzáférés: 2022. június 17.) (angol nyelvű) 
  9. ↑ a b European Commission recommends Ukraine be granted EU candidate status (angol nyelven). Deutsche Welle (DW), 2022. június 17.
  10. ↑ a b Ukraine has officially received the status of a candidate for EU membership (ukrán nyelven). www.eurointegration.com.ua . (Hozzáférés: 2022. június 23.)
  11. ↑ Körömi Csongor: Ukrajna és Moldova hivatalosan is az Európai Unió tagjelöltje lett. Telex.hu, 2022. június 24.
  12. ↑ Körömi Csongor: Meleg szavakkal tolmácsolhatják Ukrajnának: ne reménykedjen azonnali EU-tagságban. Telex.hu, 2022. március 9. (Hozzáférés: 2022. július 22.)
  13. ↑ „Ukraine crisis: EU signs association deal”, BBC News, 2014. március 21.. [2022. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. március 28.) (angol nyelvű) 
  14. ↑ Ukraine - Trade. Európai Bizottság. [2021. január 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 28.)
  15. ↑ Ukrajna: A Tanács elfogadta az EU–Ukrajna társulási megállapodást. consilium.europa.eu . Európai Tanács. (Hozzáférés: 2022. július 22.)
  16. ↑ „As Russia invades, Ukraine makes appeal for EU membership”, Politico, 2022. február 26.. [2022. február 27-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. február 27.) 
  17. ↑ „Ukraine belongs in EU, Commission chief von der Leyen says”, Politico, 2022. február 28.. [2022. február 28-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  18. ↑ „Presidents of 8 EU states call for immediate talks on Ukrainian membership”, Reuters, 2022. február 28.. [2022. február 28-i dátummal az eredetiből archiválva] (angol nyelvű) 
  19. ↑ „Hungary supports bid for Ukraine to become EU member, says minister”, Reuters, 2022. március 1.. [2022. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  20. ↑ „The European Parliament has recommended that Ukraine be granted EU candidate status”, eurointegration, 2022. március 1.. [2022. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. március 1.) (ukrán nyelvű) 
  21. ↑ European Parliament Votes to Advance Ukraine's Application for EU Membership (amerikai angol nyelven). National Review, 2022. március 1. [2022. március 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 4.)
  22. ↑ Here Are the Members of Parliament Who Voted to Deny Ukraine's EU Admission (amerikai angol nyelven). MSN, 2022. március 1. [2022. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. március 4.)
  23. ↑ Barigazzi. „EU to officially examine Ukraine, Moldova and Georgia's bids to join the bloc”, Politico, 2022. március 7.. [2022. április 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. április 10.) 
  24. ↑ A Versailles-ban ülésező állam-, illetve kormányfők nyilatkozata az Ukrajna elleni orosz katonai agresszióról, 2022. március 10.. consilium.europa.eu . Európai Tanács (ET), 2022. március 11. [2022. április 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 22.)
  25. ↑ „Ukraine: EU chief offers Kyiv fast track to membership”, DW, 2022. április 8.. [2022. április 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. április 8.) 
  26. ↑ „EU says resuming diplomatic presence in Kyiv”, Reuters, 2022. április 9.. [2022. április 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2022. április 10.) 
  27. ↑ Шлях до членства у ЄС - Україна вже завершила роботу над опитувальником (ukrán nyelven). European Pravda, 2022. április 17. [2022. április 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 17.)
  28. ↑ Obtaining Ukraine's EU membership candidate status is of great importance for the Ukrainian people - President during a conversation with Ursula von der Leyen, 2022. május 9. (Hozzáférés: 2022. május 10.)
  29. ↑ Germany, France, Italy and Romania supported the immediate granting of EU candidate status to Ukraine (ukrán nyelven). www.eurointegration.com.ua. (Hozzáférés: 2022. június 17.)
  30. ↑ Шольц про рух України до ЄС: темпи залежать від кандидата (ukrán nyelven). www.eurointegration.com.ua. (Hozzáférés: 2022. június 17.)
  31. ↑ Макрон пояснив, як Україну просуватимуть на шляху до членства в Євросоюзі (ukrán nyelven). www.eurointegration.com.ua. (Hozzáférés: 2022. június 17.)
  32. ↑ „Ukraine should get E.U. candidate status, European Commission recommends”, Washington Post (Hozzáférés: 2022. június 17.) (angol nyelvű) 
  33. ↑ Ukraine Likely to Win Initial EU Backing for Path to Membership (angol nyelven). Bloomberg News, 2022. június 9. (Hozzáférés: 2022. június 13.)
  34. ↑ Seventh nationwide poll: Ukraine during the war. Sociological group Rating , 2022. március 30. [2022. április 9-i dátummal az eredetiből archiválva].
  35. ↑ „Record number of Ukrainians support joining EU, backing for NATO membership falls - poll”, Reuters, 2022. április 5.. [2022. április 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (angol nyelvű) 
  36. ↑ Support for EU accession hits record high at 91% in Ukraine, while that for joining NATO slides - poll (angol nyelven). www.ukrinform.net . [2022. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. április 6.)
  37. ↑ Support for joining EU rises one year after Revolution of Dignity – poll. Interfax-Ukraine , 2015. március 19. [2015. április 21-i dátummal az eredetiből archiválva].
  38. ↑ EU’s response to the war in Ukraine. europa.eu. Eurobarometer. (Hozzáférés: 2022. május 19.)

Fordítás

szerkesztés
  • Ez a szócikk részben vagy egészben az Accession of Ukraine to the European Union című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
A lap eredeti címe: „https://hu.wiki.x.io/w/index.php?title=Ukrajna_csatlakozása_az_Európai_Unióhoz&oldid=27566665”