Vita:II. Lajos magyar király

Áthozatal a Wikiről

• Ez a szócikket, megcsonkítva (a mohácsi csata leírása nélkül) a Wiki honlapról hoztam át. Remélem jól tettem. Nem tudom, hogy az ott lévő lapok itt miért nem jelennek meg automatikusan...

Tófalvi Péter 2006. január 15., 22:09 (CET)

Névhasználat

• Mivel magyar királyról szól, a szócikk címét javaslom II._Lajos_király-ra átnevezni (ha már a II. Lajos magyar király formát a különféle fórumok elvetették). Akela 2007. január 8., 14:24 (CET)

Támogatom a javaslatot, kellene a hely az egyértelműsítőnek (van még francia király, német-római császár, nem beszélve a rengeteg hercegről). --Hkoala ^vita 2007. március 31., 23:37 (CEST)

hűdések

Peadar írja: "Agyvérzés és szélhűdés tudtommal nem pontosan ugyanaz, akkor ne írjuk felül a források adatait)" Tudtommal van szívszélhűdés = infarktus, és sima szélhűdés = agyvérzés. Nem jól tudom? – Mazarin^{(itt meggyónhatsz)} 2008. július 21., 22:54 (CEST)

Hopp! Nekem van igazam!

Angol szótárból: apoplectic fit/stroke vagy apoplexy = szélhűdés, gutaütés

cerebral apoplexy = agyvérzés

– Mazarin^{(itt meggyónhatsz)} 2008. július 21., 23:31 (CEST)

Amint látom, az angol is megkülönbözteti a szélhűdést, amit gutaütésnek is lehet mondani, az is előfordul e betegség jellemzéseként a forrásokban, ill. az agyvérzést, akkor nem tudom, mit bizonyítasz az angol kifejezésekkel, mert pont téged cáfol meg. Ráadásul az agyvérzés feltételezi, hogy vérzés is történt, a gutaütésnél, ill. stroke-nál meg nem feltétlenül jár agyi vérzéssel, tehát maradjunk az eredeti megjelölésnél, nem én használtam ezt a kifejezést, tehát ne fordítsuk le olyan mai kifejezésre, mint agyvérzés. Gutaütés, szélütés még szóbajöhet, mint megjelölés, mert ez is használatos, ha a szélhűdés nem tetszik, de agyvérzés az túl erős kifejezés ide. Fogadd el azt, amit a források, tanulmányok írnak.Peadar ^vita 2008. július 22., 00:55 (CEST)

A szélütés, szélhűdés, gutaütés mai magyar neve agyvérzés. Ja, és ezek mind-mind agyi vérzéssel járnak, kisebbel vagy nagyobbal. Mi a gond?– Mazarin^{(itt meggyónhatsz)} 2008. július 23., 16:50 (CEST)

Én se vagyok orvos, de azt tudom, hogy nem jár mind agyi vérzéssel, ez a különbség köztük. Javítsd ki bármire: gutaütés, szélütés de ne agyvérzésre, mert az nem pontos.Peadar ^vita 2008. július 24., 11:49 (CEST)

Székely Bertalan festmény

Hali!

Ha jól tudom a szóban forgó festmény címe II. Lajos holttestének feltalálása. Ha esetleg valaki megerősítene ebben, akkor érdemes lenne mihamarabb javítani a dolgot, főleg hogy a kezdőlapon is kinn van.

Drkazmer ^{No mesélj...} 2009. május 18., 13:00 (CEST)

Tallér

az illusztrációnak használt érem, szerintem nem korabeli fizetőeszköz, ha igen kellene jelölni a forrást, de ez meglepne.... érdemes lenne egy valódi Lajos érmet inzertálni. – Aláíratlan hozzászólás, szerzője 62.77.249.212 (vitalap | szerkesztései)

Senki sem állította, hogy ez egy korabeli fizetőeszköz lenne, ezzel szemben annyi van a képaláírásban, hogy II. Lajost ábrázolja. L András^→ 2010. március 10., 10:02 (CET)