Vita:Közlekedésilámpa-koalíció

Ez a szócikk témája miatt a Németország-műhely érdeklődési körébe tartozik.
Bátran kapcsolódj be a szerkesztésébe! Besorolatlan Ezt a szócikket még nem sorolták be a kidolgozottsági skálán. Nem értékelt Ezt a szócikket még nem értékelték a műhely fontossági skáláján. Értékelő szerkesztő: ismeretlen

Német témájú szócikkek

Wikipédia:Cikkértékelési műhely/Index

Cím

A cikk tárgyának helyes írásmódja közlekedésilámpa-koalíció. A cikket át kellene nevezni, és persze a szövegbeli említéseket is ki kell javítani. – Malatinszky ^vita 2017. szeptember 22., 14:00 (CEST)

@Malatinszky: Forrás? – Benedetto ^{Kérdezz-felelek!} 2017. szeptember 22., 14:03 (CEST)

@Malatinszky: Üdv. Ha így van, akkor tényleg, és gyorsan, különben a cikkünk alapján villámgyorsan rögzülni fog a rossz. De honnan tudjuk, hogy így kell írni? A németek mondjuk egybeírják, de ők imádnak egybeírni. Korovioff ^vita 2017. szeptember 22., 14:19 (CEST)

Sziasztok! Az AkH.¹² 141. b) pont foglalkozik ezzel. A jelen esetre alkalmazva: a közlekedési lámpa különírt szókapcsolat. A koalíció az egész szókapcsolathoz járul. Ezért az új alakulatban az első két szót egybeírjuk, és ehhez kötőjellel kapcsoljuk a harmadikat: közlekedésilámpa-koalíció. – Malatinszky ^vita 2017. szeptember 22., 14:40 (CEST)

Köszönet. Korovioff ^vita 2017. szeptember 22., 15:04 (CEST)