Voith Ági

	Voight Ági ; (Voith Ági)
	Pécsett 2016-ban, a POSZT-on
Született	Voith Ágnes; 1944. március 17. (80 éves); Budapest
Állampolgársága	magyar
Nemzetisége	magyar
Házastársa	Bodrogi Gyula
Élettársa	Döme Zsolt
Gyermekei	egy gyermek:; Bodrogi Ádám
Szülei	Voith Lajos; Mészáros Ági
Foglalkozása	színész; szinkronszínész;
Iskolái	Színház- és Filmművészeti Főiskola (–1966)
Kitüntetései	Jászai Mari-díj (1976); Magyarország Érdemes Művésze díj (2013); Magyarország Kiváló Művésze díj (2024);
	Színészi pályafutása
	Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1964 –
Híres szerepei	Stephanie; Pierre Barillet–Jean-Pierre Grédy: A kaktusz virága (musical); Marie; Claude Magnier–Nádas Gábor–Szenes Iván: Mona Marie mosolya; Erzsébet; Friedrich Schiller: Stuart Mária; Polly; Bertolt Brecht–Kurt Weill: Koldusopera; Csele Juli; Fejes Endre: Rozsdatemető; Anna; Csurka István: Nagytakarítás; Kata; Victorien Sardou: Szókimondó Kata; Szigeti Marika; Szeress most!; Helénke ; Müller Péter: Szomorú vasárnap; Ella; Molnár Ferenc: Doktor úr; Tess Harding; John Kander - Fred Ebb - Peter Stone: Az év asszonya;
Tevékenység	színész, énekes
	Díjai
	Jászai Mari-díj
	1976
	Kiváló művész-díj
	2024
	Érdemes művész-díj
	2013
	További díjak
	A Magyar Köztársasági Érdemrend kiskeresztje (1995)
	IMDb; PORT.hu;
	A Wikimédia Commons tartalmaz Voight Ági témájú médiaállományokat.
	Sablon • Wikidata • Segítség

Voith Ági (Budapest, 1944. március 17. –) Jászai Mari-díjas magyar színésznő, rendező, érdemes és kiváló művész, a József Attila Színház örökös tagja. Mészáros Ági színművésznő leánya.

Életpályája

Az 1956-os forradalom után Svájcban, majd Olaszországban apácáknál tanult. 1962-ben érettségizett a Hámán Kató Leánygimnáziumban, majd 1966-ban végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. 1966–1984 között a József Attila Színház tagja volt, majd a Thália, illetve az Arizona Színházban játszott. 1993-tól szabadfoglalkozású, 2019–2021 között a kaposvári Csiky Gergely Színház tagja volt.^[5]^[6]

Alakításaira a humor jellemző, ezért elsősorban vígjátékokban látható, de számos zenés darabban is jelentős sikert aratott.

Családja

Mészáros Ági Kossuth-díjas magyar színésznő lánya. Bodrogi Gyula Kossuth-díjas színművész, a nemzet színésze felesége, akitől egy fia született, Bodrogi Ádám. Noha több mint 40 éve nem élnek együtt, a mai napig hivatalosan nem váltak el. Állítólag azért nem, mert nem akarták, hogy fiuk elvált szülők gyermeke legyen. Élettársa Döme Zsolt zeneszerző.

Színpadi szerepei

Németh László: Nagy család… Vica
Akik a Tv-ből kimaradtak
Marc Camoletti: Anna csak egy van
Jonavan Druten – Christopher Isherwood: Cabaret… Schneider kisasszony
Brandon Thomas: Charley nénje… Donna Lucia d’Alvadorez
Családi szilveszter, BÚÉK 2006
Este fess a pesti nő
Ezt is túléltük!
Molnár Ferenc: A hattyú… Beatrix, özvegy hercegné
Pierre Barillet–Jean-Pierre Grédy: A kaktusz virága… Stéphanie
Gyárfás Miklós: Kényszerleszállás… az angyal
Brecht – Weill: Koldusopera… Polly
Karinthy Ferenc: Leánykereskedő… Turcsekné
Maszk Gála
Mindenki mondjon le?!
Boris Vian: Mindenkit megnyúzunk… Anya
Magnier: Mona Marie mosolya… Marie
Tasnádi István: Nebántsvirág… Corinna
Pénz áll a házhoz
Verebes István: Remix, avagy három a nagylány… Conchita
Michel Tremblay: Sógornők… Angeline Sauve
Schiller: Stuart Mária… Erzsébet
Szeretlek, Színház!
Müller Péter: Szomorú vasárnap… Helénke
Peter Quilter: Csalogány család… Beatrice
Edward Albee: Mindent a kertbe!… Mrs. Toothe
Don Goggin: Apácák… Mária Regina nővér
Szilágyi Andor: Tóth Ilonka… Virágárus
Bertolt Brecht: A gömbfejűek és a csúcsfejűek… Emma Cornamontis

Filmjei

Játékfilmek

Az első esztendő (1966)
Nem szoktam hazudni (1966)
Szerencsés Dániel (1983)
Jómodor@huú (2004)
Az unoka (2022)

Tévéfilmek

Irány Mexikó! (1968)
A régi nyár (1970)
Házassági évforduló (1970)
Tündér voltam Budapesten (1970)
Lyuk az életrajzon (1973)
Hungária Kávéház (1976-tévésorozat)
Krétakör (1978)
Szomorú vasárnap (1981)
Vihar a lombikban (1980)
Humorista a mennyországban (1982)
Szálka, hal nélkül (1984)
Linda (1984)
Gálvölgyi Show (1989)
Kártyaaffér hölgykörökben (1990)
Patika (1995)
Szeress most! (2005)
Casino (2011)
Doktor Balaton (2020–2022)^[7]

Szinkronszerepek

Filmes szinkronszerepei^[8]^[9]

Cím	A film elkészülte	Magyar változat (szinkron)	Szerep	A szinkronizált színész
Anna ezer napja	1969	1972 (1. szinkron)	Boleyn Anna angol királyné	Geneviève Bujold

Filmsorozatbeli szinkronszerepei

Cím	A film elkészülte	Magyar változat (szinkron)	Szerep	A szinkronizált színész
Vízipók-csodapók: Búcsú a csigaháztól (rajzfilm)	1976	1978. január 4. (bemutató)	Narancssárga hangya	–

Lemezei

Kislány a zongoránál – Szenes Iván tollából (közreműködő, 1995)
Legendák – A 60-as világslágerei magyarul (közreműködő, 1992–1993)

Díjai, elismerései

Jászai Mari-díj (1976)
A Magyar Köztársasági Érdemrend kiskeresztje (1995)^[10]
Radnóti Miklós antirasszista díj (2003)
A József Attila Színház örökös tagja (2011)
Érdemes művész (2013)^[11]
Kornay-Szenes Iván díj (2017)
Kiváló művész (2024)^[12]

Portré

Hogy volt?! – Voith Ági 75 (2019)
Kontúr – Voith Ági (2022)
Főszerepben – Voith Ági (2022)

Jegyzetek

↑ Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2016. január 10.)
↑ Česko-Slovenská filmová databáze (cseh nyelven), 2001
↑ Freebase-adatdump. Google
↑ https://femina.hu/hazai_sztar/voith-agi-otthona/, 2022. július 2.
↑ Társulat (magyar nyelven). Csiky Gergely Színház Kaposvár. [2020. november 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 9.)
↑ Társulat — Csiky Gergely Színház Kaposvár (magyar nyelven). [2022. január 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 9.)
↑ https://www.origo.hu/teve/20201215-megvan-mikor-startol-a-doktor-balaton-es-az-exatlon-hungary-is-a-tv2n-2020.html
↑ Voith Ági (magyar nyelven). ISzDb. (Hozzáférés: 2019. április 5.)
↑ Voith Ági (magyar nyelven). Magyarszinkron. (Hozzáférés: 2019. április 5.)
↑ http://www.opten.hu/opten/light/torvtar/ke-kozlemeny-208678.html
↑ https://index.hu/kultur/2013/03/14/szocs_geza_kael_csaba_es_szaniszlo_ferenc_is_allami_kituntetest_kapott/
↑ A kultúra kiválóságait díjazták a nemzeti ünnep alkalmából (hu-HU nyelven). Fidelio.hu. (Hozzáférés: 2024. március 14.)

Források

Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
HMDB

További információk

Voith Ági a PORT.hu-n (magyarul)
Voith Ági az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
Voith Ági az Internet Movie Database-ben (angolul)
Sztárlexikon
Voith Ági képei (magyar nyelven). MTVA Archívum. (Hozzáférés: 2019. április 5.)

Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

[a2ce1242fbcb7e7e914dcaa771cb1b8fd9bd8f9c-1] Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2016. január 10.)

[68980d0f65e59e56340aea7248808d210b66cde6-2] Česko-Slovenská filmová databáze (cseh nyelven), 2001

[cfc3fc925ddc31f71c67244753346f9fca7ab7d7-3] Freebase-adatdump. Google

[9ed1a35c1dff1e1f4ee3b498888aed67153c00d5-4] ttps://femina.hu/hazai_sztar/voith-agi-otthona/, 2022. július 2.

[5] Társulat (magyar nyelven). Csiky Gergely Színház Kaposvár. [2020. november 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. február 9.)

[6] Társulat — Csiky Gergely Színház Kaposvár (magyar nyelven). [2022. január 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. január 9.)

[7] ttps://www.origo.hu/teve/20201215-megvan-mikor-startol-a-doktor-balaton-es-az-exatlon-hungary-is-a-tv2n-2020.html

[8] Voith Ági (magyar nyelven). ISzDb. (Hozzáférés: 2019. április 5.)

[9] Voith Ági (magyar nyelven). Magyarszinkron. (Hozzáférés: 2019. április 5.)

[10] ttp://www.opten.hu/opten/light/torvtar/ke-kozlemeny-208678.html

[11] ttps://index.hu/kultur/2013/03/14/szocs_geza_kael_csaba_es_szaniszlo_ferenc_is_allami_kituntetest_kapott/

[12] A kultúra kiválóságait díjazták a nemzeti ünnep alkalmából (hu-HU nyelven). Fidelio.hu. (Hozzáférés: 2024. március 14.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

Voight Ági (Voith Ági)

Pécsett 2016-ban, a POSZT-on
Született	Voith Ágnes 1944. március 17. (80 éves)^[1]^[2] Budapest^[3]
Állampolgársága	magyar
Nemzetisége	magyar
Házastársa	Bodrogi Gyula
Élettársa	Döme Zsolt^[4]
Gyermekei	egy gyermek: Bodrogi Ádám
Szülei	Voith Lajos Mészáros Ági
Foglalkozása	színész szinkronszínész
Iskolái	Színház- és Filmművészeti Főiskola (–1966)
Kitüntetései	Jászai Mari-díj (1976) Magyarország Érdemes Művésze díj (2013) Magyarország Kiváló Művésze díj (2024)
Színészi pályafutása
Az adatok megjelenítéséhez kattints a cím mellett található „[kinyit]” hivatkozásra.
Aktív évek	1964 –
Híres szerepei	Stephanie Pierre Barillet–Jean-Pierre Grédy: A kaktusz virága (musical) Marie Claude Magnier–Nádas Gábor–Szenes Iván: Mona Marie mosolya Erzsébet Friedrich Schiller: Stuart Mária Polly Bertolt Brecht–Kurt Weill: Koldusopera Csele Juli Fejes Endre: Rozsdatemető Anna Csurka István: Nagytakarítás Kata Victorien Sardou: Szókimondó Kata Szigeti Marika Szeress most! Helénke Müller Péter: Szomorú vasárnap Ella Molnár Ferenc: Doktor úr Tess Harding John Kander - Fred Ebb - Peter Stone: Az év asszonya
Tevékenység	színész, énekes
Díjai
Jászai Mari-díj
1976
Kiváló művész-díj
2024
Érdemes művész-díj
2013
További díjak
A Magyar Köztársasági Érdemrend kiskeresztje (1995)

IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Voight Ági témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség