Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2010-01-17

A Tudakozó főoldala • Én szeretnék választ adni! •  Archívum •  Eszmecsere a válaszadó önkéntesek között• Válaszadó sablonok •  TUGYIK

Egy szótárba illő kérdésnek, a szavak értelmezésének inkább a Wikiszótárban nézz utána.
A Wikipédia Tudakozójának önkéntesei vagyunk, és enciklopédiába, lexikonba való témákban igyekszünk választ adni. Megkérünk, hogy először a Wikipédia automatizált belső keresőjével próbáld a választ megkeresni, és csak ha ott nem találtad meg, akkor kattints ide, és tedd fel nekünk a kérdésedet!

A kérdésed (nem a válasz még!) egy-két perc elmúltával a mai kérdéseket tartalmazó lap alján fog látszani.
(Ha mégsem látszana, akkor próbáld meg a lapot a böngésződben frissíteni.)
Kérünk, hogy legyél türelemmel – itt mindenki a szabad idejét fordítja arra, hogy a segítségedre legyen.
Esetleg csak holnap, holnapután akad valaki, aki válaszolni tud neked, sőt néha még később írnak be egy választ a már archivált lapra.
Ha a mai lapot később keresed, ezt írd be a keresőablakba: Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-24, vagy keresd az Archívumban.

A legutóbbi pár nap:

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-20 Négy napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-21 Három napja

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-22 Tegnapelőtt

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-23 Tegnap

Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2024-11-24 Ma

2010. 1. 14. « 2010. 1. 15. « 2010. 1. 16. « 2010. 1. 17. » 2010. 1. 18. » 2010. 1. 19. » 2010. 1. 20.

világvége

mikor lesz már világvége? Jó lesz? – Aláíratlan hozzászólás, szerzője 81.182.211.109 (vitalap | szerkesztései) 2010. január 17., 10:27

válasz1

Türelem, majd meglátjuk. Mondjuk, ha Szent Jánosnak van igaza (Jelenések könyve), akkor nem lesz túl jó.

Válasz 2

A jó az egyéni látásmódtól függő (szubjektiv) dolog, biztos néhány embert kellemetlenül érintene. A világvégével kapcsolatban nagyon sok elképzelés született, ezekből nagyon kevésről mondható el, hogy beteljesült. A Húsvét sziget tragédiája ezek közül figyelemre méltó. Több sikertelen jóslat itt: http://www.25ora.ro/fo/hir/modernkori-vilagvege-datumok-legkoezelebb-2012-ben-lesz-az-apokalipszis.html – Rodrigó ⇔ 2010. január 17., 12:35 (CET)

Szerintem sem lesz jó... – Aláíratlan hozzászólás, szerzője 145.236.62.101 (vitalap | szerkesztései) 2010. január 17., 13:40

válasz 3

A válaszadáshoz tudnunk kellene: tulajdonképpen mit nevezel világnak? – Stewe ^Feedback 2010. január 17., 19:59 (CET)

válasz 4

A világvége szó egy jól hangzó marketingfogás, mely azonban valós katasztrófát takar maga mögött. Pontosabban arról van szó, amelyet a biblia is megírt anno özönvíz névvel. Egy baszomnagy bolygó jön errefele ciklikusan, és az eléggé felforgatja itten majdan a dolgokat, pl egy pillanat alatt fog elolvadi az É és D részeken felgyülemlett jégkupac. Innen a nagy víz majdan, szal tanuljál meg úszni. Természetesen az özönvizes story más kultúránkból is ránk maradt. Itt 279 példát hoznak fel: http://home.earthlink.net/~misaak/floods.htm

Egyéb infóért látogasd meg a zetatalk.com - ot

Jaj

Jaj? – Aláíratlan hozzászólás, szerzője 81.182.211.109 (vitalap | szerkesztései) 2010. január 17., 10:26

Jaj. – Μ. D. Fórum 2010. január 17., 11:21 (CET)

Geronimo nevének jelentése

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Az angol Wikipédia szerint a Goyaałé csirikavául "one who yawns"-t jelent, a magyar szerint meg "one who fondles"-t. Melyik az igaz?

http://en.wiki.x.io/wiki/Geronimo

http://hu.wiki.x.io/wiki/Geronimo

--Alhambra ^vita 2010. január 17., 13:39 (CET)

Dencey:

Geronimo 1829-ben született a Gila folyó környékén, a mai Mexikó területén. Eredeti, indián neve: Goyathlay (vagy Goyaałé), ami annyit tesz: „az ásító”.

– Dencey ^vita 2010. január 18., 18:51 (CET)

vitorla:

Igaza van Denceynek! Végeztem egy kis kutatómunkát!

Megkerestem a szócikknek az általam visszakereshető legrégibb szövegváltozatát: ez a szócikk 2006. február 9., 17:13-kori változata, Szerkesztö:Piri szerkesztése - látható, hogy angol szöveg, amely lefordításra vár. A szócikk első mondata:

Geronimo (Chiricahua Goyaałé 'One Who Fondles'; often spelled Goyathlay in English), (June 16, 1829–February 17, 1909) was a prominent Native American leader of the Chiricahua Apache who long warred against the encroachment of settlers of European descent on tribal lands.

Feltételezem, hogy ez egy angol wiki-szócikk szövege. Vagyis, a magyar wiki 'One Who Fondles' = 'Dédelgető' elnevezése tőlük származik.

Mert az angol wikis szócikk legrégibb változata (2003 május 5., 06:30 ezt tartalmazza:

Geronimo, actual name Goyathlay ("One Who Yawns"), (1829 - February 17, 1909) was a prominent Native American leader of the Apache who long warred against the encroachment of settlers of European descent on tribal lands.

Ez sok-sok revizión keresztül így szerepelt, legalábbis tartalmilag, majd 2006. február 2-án, 18:55-kor egy anonim szerkesztő megváltoztatta a sort (benne semmi mást, csak a nevet, Yawns-ról Fondles-re!):

Geronimo (Chiricahua Goyaałé 'One Who Fondles'; often spelled Goyathlay in English), (June 16, 1829–February 17, 1909) was a prominent Native American leader of the Chiricahua Apache who long warred against the encroachment of settlers of European descent on tribal lands.

Két perc múlva Dlohcierekim's sock visszaállította.

Ez a csiki-csuki két nap alatt kétszer megismétlődött, úgy, hogy végül a 'Fondles' maradt.

2006. február 12-én, 10:19-kor Brisvegas visszaálította a 'Yawns' alakot.

2006. december 5-én, 15:45-től kezdve több helyen beleírt a szócikkbe egy anonim szerkesztő, a nevet átírta valamire, de egy másik anonim szerkesztő azonnal visszaállította az eredeti állapotot. Kis huzakodás, majd megint az eredeti állapot.

Többször is volt átírási kisérlet, de mindig vissza lett állítva - 2008. februárjához érve abbahagytam a revíziók átnézését - a lényeg: ma is 'yawns'... Rendkívül viharvert szócikk ez az angol Wikipediában...!

El tudom képzelni, hogy Piri (a mi első szerkesztőnk) innen másolta a 'Fondles' „nevet” tartalmazó szöveget, mivel 2006. február 4-12. között ez volt az érvényes angol szöveg, Geronimo nevének első „javításával”!

Ki javítja ki a mi szócikkünket?

vitorla^vita 2010. január 18., 23:41 (CET)

Te, ha van kedved hozzá! Szerkessz bátran! Karmela^üzenőlap 2010. január 19., 00:38 (CET)

Költőivé vált a kérdés - Pilgab már 00:07-kor kijavította! - vitorla^vita 2010. január 19., 00:56 (CET)

Orvosi fogalom: lobosodás

Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra. Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Azt szeretném megtudni hogy mit jelent a lobosodás szó?

--94.21.26.40 (vita) 2010. január 17., 15:54 (CET)

1. válasz, Orion 8:

Begyulladás, gyulladásossá válás. - Orion 8 ^vita 2010. január 17., 17:21 (CET)

Kiegészítés és forrás, Karmela:

A lob szó a nyelvújítás során keletkezett elvonással a lobog igéből, 1829 óta dokumentált, gyulladást, hurutot jelent. Lásd:

• Keszler Borbála. A magyar orvosi nyelv története, A magyar orvosi nyelv tankönyve 

Kiegészítettem a Wikiszótárt:

• wikt:lob

Karmela^üzenőlap 2010. január 17., 21:02 (CET)

Értem a szemrehányást. Nem gondoltam, hogy ilyen csekélységet is forrással kellene támogatni. Értelmező kéziszótár, ablak mellett, középső polc, negyedik könyv. - Orion 8 ^vita 2010. január 18., 01:13 (CET)

ISBN??? – Stewe ^Feedback 2010. január 18., 05:44 (CET)

– Karmela^üzenőlap 2010. január 18., 10:06 (CET)