Zsűri Nagydíja (Berlini Filmfesztivál)
a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál zsűrije által adományozott kitüntetés
A Zsűri Nagydíja a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál egyik elismerése, mellyel – az Arany Medve díjazottja után – az adott év második legjobb filmjét díjazzák. A díjat 1956 óta ítélik oda.[1] A díjat először az 1957-es Filmfesztiválon adták át, akkor „különdíj“ megjelöléssel. Ezt megelőzően külön elnevezés nélkül osztottak Ezüst Medvéket. 1961-től 1972-ig a kitüntetés „a Zsűri Különdíja“ (Sonderpreis der Jury) elnevezést viselte, 1973-tól 1999-ig „a Zsűri Különleges Díja“ (Spezielpreis der Jury). 2000 óta a hivatalos megnevezés a „Zsűri Nagydíja“. Az odaítélésről a verseny zsűrije dönt, amely többségében nemzetközi filmalkotókból áll.
Díjazottak
szerkesztésA legtöbb díjat francia filmrendezők hozták el (10 nyertes; igaz, hogy vannak köztük többes állampolgárságúak, mint például Roman Polański), őket olasz kollégáik követik (8 nyertes), majd Németország és az USA következik (6-6 díjjal), ezután jön Magyarország (5), Argentína és Kína (4-4). A brazil rendezőt Ruy Guerra kétszer is díjazták (1964-ben és 1978-ban).
Nyertesek
szerkesztés| Év | Nyertes film | Magyar címe | Rendező | |
| 1951 | Il cammino della speranza | A reménység útja | Pietro Germi | |
| Leva på 'Hoppet' | Utazás az ismeretlenbe | Göran Gentele | ||
| The Tales of Hoffmann | Hoffmann meséi | Michael Powell Emeric Pressburger | ||
| 1952 | Fanfan, la tulipe | Királylány a feleségem | Christian-Jaque | |
| 1953 | Magia verde | Zöld varázslat | Gian Gaspare Napolitano | |
| 1954 | Pane, amore e fantasia | Kenyér, szerelem, fantázia | Luigi Comencini | |
| 1955 | Marcellino pan y vino | Marcellino kenyér és bor | Ladislao Vajda | |
| 1956 | Richard III |
III. Richard | Laurence Olivier | |
| 1957[2] | Amenecer en puerta oscura |
Akiknek Isten megbocsát | José María Forqué | |
| 1958 | दो आँखें बारह हाथ (Do Aankhen Barah Haath) | Egy szempár, tizenkét kéz | V. Shantaram | |
| 1959 | ||||
| 1960 | Les jeux de l’amour |
Szerelmi játék | Philippe de Broca | |
| 1961[4] | Une femme est une femme | Az asszony az asszony | Jean-Luc Godard | |
| Mabu | A kocsis | Dae Jin-Kang | ||
| 1962 | Isaengmyeong dahadorok[5] | A legutolsó napig | Shin Sang-ok | |
| 1963 | The Caretaker | A házmester | Clive Donner | |
| 1964 | Os Fuzis | A fegyverek | Ruy Guerra | |
| 1965 | Le Bonheur | A boldogság | Agnès Varda | |
| Repulsion | Iszonyat | Roman Polański | ||
| 1966[6] | Schonzeit für Füchse | Ne lőj a rókára | Peter Schamoni | |
| 1967 | Alle Jahre wieder |
Minden évben újra | Ulrich Schamoni | |
| La Collectionneuse | A férfigyűjtő | Éric Rohmer | ||
| 1968 | Come l’amore | Mint a szerelem | Enzo Muzii | |
| Lebenszeichen |
Életjel | Werner Herzog | ||
| Nevinost bez zastite | Védtelen igazság | Dušan Makavejev | ||
| 1969 | Brasil ano 2000 |
Brazília anno 2000 | Walter Lima jr. | |
| Greetings |
Üdvözletek | Brian De Palma | ||
| Ich bin ein Elefant, Madame |
Én egy elefánt vagyok, Madame | Peter Zadek | ||
| Made in Sweden |
Made in Sweden | Johan Bergenstrahle | ||
| Un tranquillo posto di campagna |
Egy nyugodt vidéki helyecske | Elio Petri | ||
| 1970 | ||||
| 1971 | Il Decameron | Dekameron | Pier Paolo Pasolini | |
| 1972 | The Hospital | A kórház | Arthur Hiller | |
| 1973 | Il n'y a pas de fumée sans feu | Nem zörög a haraszt… | André Cayatte | |
| 1974 | L'Horloger de Saint-Paul | A Saint-Paul órása | Bertrand Tavernier | |
| 1975 | Dupont Lajoie | Dráma a tengerparton | Yves Boisset | |
| Overlord | Overlord | Stuart Cooper | ||
| 1976 | Canoa | Canoa | Felipe Cazals | |
| 1977 | Le diable probablement | Talán az ördög | Robert Bresson | |
| 1978 | A Queda | A Queda | Ruy Guerra Nelson Xavier | |
| 1979 | Iskanderija... lih? | Alexandria... miért? | Youssef Chahine | |
| 1980 | Chiedo asilo | Szállást kérek | Marco Ferreri | |
| 1981 | আকালের সন্ধানে (Akaler Sandhane) | Akaler Sandhane | Mrinal Sen | |
| 1982 | Dreszcze |
Hideglelés | Wojciech Marczewski | |
| 1983 | Hakkari'de Bir Mevsim | Egy tanév Hakkariban | Erden Kıral | |
| 1984 | No habrá más penas ni olvido | – | Héctor Olivera | |
| 1985 | Szirmok, virágok, koszorúk | Szirmok, virágok, koszorúk | Lugossy László | |
| 1986 | La messa è finita | A misének vége | Nanni Moretti | |
| 1987 | 海と毒薬 (Umi to dokujaku) | A tenger és a méreg | Kei Kumai | |
| 1988 | Комиссар (Kommissar) | A komisszárnő | Alexander Aszkoldov | |
| 1989 | 晚鐘 (Wan zhong) | Estharang | Wu Ziniu | |
| 1990 | Астенический синдром (Asztenyicseszkij szindrom) |
Végelgyengülés | Kira Muratowa | |
| 1991 | La condanna | Az elítélés | Marco Bellocchio | |
| Сатана (Szatana) | A sátán | Viktor Aristow | ||
| 1992 | Édes Emma, drága Böbe | Édes Emma, drága Böbe - vázlatok, aktok | Szabó István | |
| 1993 | Arizona Dream | Arizonai álmodozók | Emir Kusturica | |
| 1994 | Fresa y chocolate | Eper és csokoládé | Tomás Gutiérrez Alea Juan Carlos Tabío | |
| 1995 | Smoke | Füst | Wayne Wang | |
| 1996 | Lust och fägring stor | Vágy és virágzás | Bo Widerberg | |
| 1997 | 河流 (He liu) | A folyó | Tsai Ming-liang | |
| 1998 | Wag the Dog | Amikor a farok csóválja… | Barry Levinson | |
| 1999 | Mifunes sidste sang | Mifune utolsó dala | Søren Kragh-Jacobsen | |
| 2000 | 我的父亲母亲 (Wo de fu qin mu qin) | Az utolsó út | Csang Ji-mou () | |
| 2001 | 十七岁的单车 (Shiqi sui de dan che) | Pekingi bicikli | Wang Xiaoshuai | |
| 2002 | Halbe Treppe | Félúton | Andreas Dresen | |
| 2003 | Adaptation | Adaptáció | Spike Jonze | |
| 2004 | El abrazo partido | Elveszett ölelés | Daniel Burman | |
| 2005 | 孔雀 (Kǒng Què) | Páva | Gu Changwei | |
| 2006 | Offside | Pályán kívül | Dzsafar Panahi | |
| En Soap | Szappanopera | Pernille Fischer Christensen | ||
| 2007 | El otro | Valaki más | Ariel Rotter | |
| 2008 | Standard Operating Procedure | Parancsra tettük | Errol Morris | |
| 2009 | Alle Anderen | Mások vagyunk | Maren Ade | |
| Gigante | Gigante | Adrián Biniez | ||
| 2010 | Eu când vreau să fluier, fluier | Fütyülök az egészre | Florin Șerban | |
| 2011 | A torinói ló | A torinói ló | Tarr Béla | |
| 2012 | Csak a szél | Csak a szél | Fliegauf Bence | |
| 2013 | Epizoda u životu berača željeza | Epizód egy vasgyűjtő életéből | Danis Tanović | |
| 2014 | The Grand Budapest Hotel | A Grand Budapest Hotel | Wes Anderson | |
| 2015 | El Club | Pablo Larraín | ||
| 2016 | Smrt u Sarajevu | Halál Szarajevóban | Danis Tanović | |
| 2017 | Félicité | Alain Gomis | ||
| 2018 | Twarz | Małgorzata Szumowska | ||
| 2019 | Grâce à Dieu | François Ozon | ||
| 2020 | Never Rarely Sometimes Always | Soha, néha, mindig | Eliza Hittman | |
Források
szerkesztés- Berlin Internationale Film Festival (angol nyelven). Internet Movie Database. [2010. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. október 14.)
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a Silberner Bär/Großer Preis der Jury című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Külső hivatkozások
szerkesztés- A fesztivál hivatalos oldala (németül)(angolul)
- ↑ Ehlert, Matthias ; Reden, Sven von: Film ab: Das Berlinale-Lexikon Buchstaben. In: Welt am Sonntag, 5. Februar 2006, Kultur, S. 60
- ↑ 1957-ben Ravi Shankar az indiai versenyfilm a Kabuli férfi (Kabuliwala) zenéjéért egy másik is különdíjat kapott.
- ↑ 1959-ben Hayley Mills a Tiger Bay című filmben nyújtott alakításáért kapott különdíjat.
- ↑ 1961-ben "A nő, az nő" kapta az első különdíjat és a Mabu a 2. különdíjat.
- ↑ 1962-ben Jon Young Sun kapta a különdíjat.
- ↑ 1966-ban Lars Passgård színész is kapott különdíjat a Jakten (Vadászat) című svéd versenyfilmben nyújtott alakításáért.
