Zuhanás (Odaát)

Odaát-epizód
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2020. augusztus 5.

A Zuhanás (Phantom Traveler) az Odaát című televíziós sorozat első évadának negyedik epizódja.

Zuhanás
Odaát
1. évad, 4. epizód
Eredeti címPhantom Traveler
VendégszereplőJeffrey Dean Morgan /hang/ (John Winchester),
Brian Markinson (Jerry Panowski),
Jaime Ray Newman (Amanda Walker),
Daryl Shuttleworth (Chuck Lambert),
Kett Turton (Max Jaffey),
Paul Jarrett (George Phelps),
Ingrid Tesch (Bonnie Phelps)
ÍróEric Kripke
RendezőRober Singer
Első sugárzás2005. október 9.
Első sugárzás Magyarországon2006. szeptember 29.
Kronológia
ElőzőFulladás
KövetkezőSzellem a tükörben
Az Odaát epizódjainak listája

Cselekmény

szerkesztés

Dean telefonhívást kap apjuk egyik régi, légitársaságnál dolgozó barátjától, Jerry Panowskitől, aki arra kéri a fivéreket, vizsgálják meg a nemrégiben lezuhant repülőgépük, a TransNational 2485-ös járat tragédiájának körülményeit, ugyanis szerinte valami természetfeletti erő is szerepet játszott a szerencsétlenségben. A hét túlélő állítása szerint ugyanis a gép ajtaját egy férfi, George Phelps szabta ki puszta erejével, akinek szeme koromfekete volt.

A Winchester fiúk így Pennsylvania államba utaznak, ahol személyesen is találkoznak a légiforgalmi irányító Jerry-vel, így hozzájutnak a lezuhant repülő feketedobozának hangfelvételéhez, melyen a hatalmas káosz előtt egy hátborzongató hang azt mondja, nem lesznek túlélők. A fivérek meglátogatnak néhány túlélőt is, azok elmondottai alapján biztosra vélik, hogy egy embereket megszálló démon áll a háttérben. Dean ugyan megpróbálja telefonon értesíteni apját, ám annak szokás szerint csak az üzenetrögzítője válaszol.

Időközben a 2485-ös életben maradt pilótája, Chuck Lambert ismét engedélyt kap repülésre, ám a kisgép lezuhan, és mindkét pilóta belehal. A fivérek előtt tehát világossá válik, hogy a démon most a túlélőkre vadászik, később pedig az is világossá válik, hogy a szörnyeteg olyan embereket száll meg, akik félnek a repüléstől. Kiderül, hogy egy újabb túlélő, a stewardess Amanda Walker a tragédia óta szintén először fog repülőre szállni, ám mivel Winchesterék semmilyen trükkel nem tudják lebeszélni a nőt, kénytelenek ők is jegyet váltani és felszállni a járatra. Hogy legyőzze repülési félelmét, Dean saját készítésű, walkmanből átalakított EMF-mérő detektorával indul az utasok közé, hogy az elektromágneses frekvenciák segítségével rátaláljon a démonra, melyet végül meg is lel, a másodpilóta személyében. A férfit sikerül a fiúknak elfogniuk és egy rejtett "zugban" leteperniük, ám megjelenik Amanda, így az ő jelenléte alatt kezdenek bele a démonűzésbe. Sam módszere szerint, Bibliával és szentelt vízzel sikerül is kiűzniük a gonoszt, ami fekete füstoszlop formájaként elhagyja a fedélzetet, melynek mellékhatásaként a repülő eléggé megremeg.

A történtek után Amadna megköszöni a fiúnak, hogy megmentették őt és a többi utas életét, a rendőröknek pedig valamiféle fedősztorit talál ki. A fivérek pedig ismételten továbbindulnak az Impalával, hogy megkeressék eltűnt apjukat...

Természetfeletti lények

szerkesztés

A démonokat a folklórban, mitológiában és a vallásban egyaránt olyan természetfeletti lényként, gonosz szellemként írják le, melyeket meg lehet idézni, és irányítani is lehet. Közeledtüket általában elektromos zavarok jelzik, maguk mögött pedig ként hagynak.

Időpontok és helyszínek

szerkesztés
  • 2005. november 19-25.
– Catasauqua, Pennsylvania
– Nazareth, Pennsylvania
– Lehigh Valley Repülőtér, Pennsylvania
  • Black Sabbath – Paranoid
  • Rush – Working Man
  • Nichion Sounds Library – Load Rage

Külső hivatkozások

szerkesztés