Wikipédia

A Muppet Show (televíziós sorozat, 1976) epizódjainak listája

Wikimédia-listaszócikk
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. július 23.

Ez a lista a Muppet Show című amerikai–angol szórakoztató bábsorozat epizódjait tartalmazza.

Első évad (1976–77)

szerkesztés
Évad Epizód Sztárvendég Bemutató
eredeti hangja magyar hangja eredeti magyar
1. 1. Juliet Prowse Farkas Zsuzsa (MTV szinkronban) 1977. január 16. 1980. január 1. (MTV)[1]
2. 2. Connie Stevens és a Szezám utca karakterek (Ernie és Bert) – 1977. február 12. –
3. 3. Joel Grey Szacsvay László (MTV szinkronban) 1977. február 12. 1980. március 16. (MTV)[2]
4. 4. Ruth Buzzi – 1976. október 3. –
5. 5. Rita Moreno – 1976. szeptember 12. –
6. 6. Jim Nabors – 1976. szeptember 26. –
7. 7. Florence Henderson – 1976. október 17. –
8. 8. Paul Williams – 1976. október 10. –
9. 9. Charles Aznavour ? (Filmmúzeum szinkronban) 1976. november 28. 2003. december 20. (Filmmúzeum)[3]
10. 10. Harvey Korman – 1976. november 7. –
11. 11. Lena Horne – 1976. október 31. –
12. 12. Peter Ustinov Képessy József (MTV szinkronban)
Gruber Hugó (Filmmúzeum szinkronban)		 1976. október 24. 1980. január 19. (MTV)[4]
2003. december 24. (Filmmúzeum szinkronban)[5]
13. 13. Bruce Forsyth Kaló Flórián (MTV szinkronban) 1977. január 30. 1981. február 21. (MTV)[6]
14. 14. Sandy Duncan – 1976. szeptember 19. –
15. 15. Candice Bergen – 1976. november 14. –
16. 16. Avery Schreiber Vajda László (MTV szinkronban) 1976. december 12. 1980. december 27. (MTV)[7]
17. 17. Ben Vereen – 1976. november 21. –
18. 18. Phyllis Diller – 1976. december 5. –
19. 19. Vincent Price – 1977. február 19. –
20. 20. Valerie Harper – 1977. január 2. –
21. 21. Twiggy ? (Filmmúzeum szinkronban) 1976. december 19. 2003. december 21. (Filmmúzeum)[8]
22. 22. Kaye Ballard – 1977. január 23. –
23. 23. Ethel Merman és Richard Bradshaw – 1977. február 5. –
24. 24. Mummenschanz – 1977. január 9. –

Második évad (1977–78)

szerkesztés
Évad Epizód Sztárvendég Bemutató
eredeti hangja magyar hangja eredeti magyar
1. 25. Don Knotts – 1978. február 5. –
2. 26. Zero Mostel – 1978. március 5. –
3. 27. Milton Berle – 1977. november 11. –
4. 28. Rich Little – 1977. szeptember 23. –
5. 29. Judy Collins – 1978. január 29. –
6. 30. Nancy Walker – 1977. október 28. –
7. 31. Edgar Bergen – 1977. október 7. –
8. 32. Steve Martin ? (Filmmúzeum szinkronban) 1977. december 9. 2003. december 25. (Filmmúzeum)[9]
9. 33. Madeline Kahn – 1977. szeptember 30. –
10. 34. George Burns – 1977. szeptember 16. –
11. 35. Dom DeLuise – 1977. október 14. –
12. 36. Bernadette Peters – 1977. november 4. –
13. 37. Rudolf Nurejev ? (Filmmúzeum szinkronban) 1978. január 22. 2003. december 26. (Filmmúzeum)[10]
14. 38. Elton John ? (Filmmúzeum szinkronban) 1978. január 8. 2004. február 22. (Filmmúzeum)[11]
15. 39. Lou Rawls – 1977. december 16. –
16. 40. Cleo Laine Hernádi Judit (MTV szinkronban) 1978. január 15. 1982. október 9. (MTV)[12]
17. 41. Julie Andrews – 1977. december 25. –
18. 42. Jaye P. Morgan – 1978. február 26. –
19. 43. Peter Sellers ? (Filmmúzeum szinkronban) 1978. január 1. 2004. február 28. (Filmmúzeum)[13]
20. 44. Petula Clark – 1978. március 12. –
21. 45. Bob Hope Izsóf Vilmos (Filmmúzeum szinkronban) 1978. február 19. 2003. december 27. (Filmmúzeum)[14]
22. 46. Teresa Brewer – 1977. december 2. –
23. 47. John Cleese ? (Filmmúzeum szinkronban) 1977. október 21. 2003. december 31. (Filmmúzeum)[15]
24. 48. Cloris Leachman – 1978. február 12. –

Harmadik évad (1978–79)

szerkesztés
Évad Epizód Sztárvendég Bemutató
eredeti hangja magyar hangja eredeti magyar
1. 49. Kris Kristofferson és Rita Coolidge – 1978. december 22. –
2. 50. Leo Sayer – 1978. március 26. –
3. 51. Roy Clark – 1978. március 19. –
4. 52. Gilda Radner – 1978. április 2. –
5. 53. Pearl Bailey – 1978. április 9. –
6. 54. Jean Stapleton – 1978. április 16. –
7. 55. Alice Cooper Bolla Róbert (Filmmúzeum szinkronban) 1978. november 24. 2004. január 1. (Filmmúzeum)[16]
8. 56. Loretta Lynn Sunyovszky Szilvia (MTV szinkronban) 1978. április 23. 1982. augusztus 31. (MTV)[17]
9. 57. Liberace – 1979. január 19. –
10. 58. Marisa Berenson – 1978. december 15. –
11. 59. Raquel Welch Kovács Nóra (MTV szinkronban)
? (Filmmúzeum szinkronban)		 1978. november 17. 1982. augusztus 14. (MTV)[18]
2004. január 2. (Filmmúzeum)[19]
12. 60. James Coco – 1978. december 8. –
13. 61. Helen Reddy – 1978. december 1. –
14. 62. Harry Belafonte Madaras József (MTV szinkronban)
? (Filmmúzeum szinkronban)		 1979. január 5. 1982. április 24. (MTV)[20]
2004. január 10. (Filmmúzeum)[21]
15. 63. Lesley Ann Warren – 1979. január 12. –
16. 64. Danny Kaye Tahi Tóth László (MTV szinkronban)
? (Filmmúzeum szinkronban)		 1978. december 25. 1982. május 22. (MTV)[22]
2004. január 11. (Filmmúzeum)[23]
17. 65. Spike Milligan – 1979. március 2. –
18. 66. Leslie Uggams Nagymadárral – 1979. január 26. –
19. 67. Elke Sommer – 1979. február 2. –
20. 68. Sylvester Stallone ? (Filmmúzeum szinkronban) 1979. február 9. 2004. január 17. (Filmmúzeum)[24]
21. 69. Roger Miller – 1979. február 16. –
22. 70. Roy Rogers és Dale Evans – 1979. február 23. –
23. 71. Lynn Redgrave – 1979. március 9. –
24. 72. Cheryl Ladd Simorjay Emese (MTV szinkronban) 1978. december 29. 1985. augusztus 4. (MTV)[25]

Negyedik évad (1979–80)

szerkesztés
Évad Epizód Sztárvendég Bemutató
eredeti hangja magyar hangja eredeti magyar
1. 73. John Denver Farády István (MTV szinkronban) 1979. december 14. 1983. június 12. (MTV)[26]
2. 74. Crystal Gayle – 1979. november 2. –
3. 75. Shields és Yarnell Csongrádi Kata és
Rubold Ödön (MTV szinkronban)		 1979. november 23. 1985. augusztus 11. (MTV)[27]
4. 76. Dyan Cannon – 1980. január 25. –
5. 77. Victor Borge – 1979. november 9. –
6. 78. Linda Lavin Hámori Ildikó (MTV szinkronban) 1979. december 7. 1985. augusztus 31. (MTV)[28]
7. 79. Dudley Moore Gyabronka József (MTV szinkronban)
Háda János (Filmmúzeum szinkronban)		 1979. október 24. 1984. március 10. (MTV)[29]
2004. január 18. (Filmmúzeum)[30]
8. 80. Arlo Guthrie Forgács Péter (MTV szinkronban) 1979. december 21. 1986. szeptember 14. (MTV)[31]
9. 81. Beverly Sills Ruttkai Éva (MTV szinkronban) 1979. november 16. 1985. augusztus 25. (MTV)[32]
10. 82. Kenny Rogers – 1979. november 30. –
11. 83. Lola Falana Görbe Nóra (MTV szinkronban) 1980. január 18. 1986. április 26. (MTV)[33]
12. 84. Phyllis George – 1980. január 11. –
13. 85. Dizzy Gillespie Garai Róbert (Filmmúzeum szinkronban) 1980. január 4. 2004. január 24. (Filmmúzeum)[34]
14. 86. Liza Minnelli Voith Ági (MTV szinkronban)
Spilák Klára (Filmmúzeum szinkronban)		 1979. december 28. 1982. március 27. (MTV)[35]
2004. január 25. (Filmmúzeum)[36]
15. 87. Anne Murray Málnai Zsuzsa (MTV szinkronban) 1980. február 1. 1983. március 19. (MTV)[37]
16. 88. Jonathan Winters – 1980. február 8. –
17. 89. A Csillagok háborúja szereplői
(Mark Hamill, Peter Mayhew és Anthony Daniels)		 – 1980. február 29. –
18. 90. Christopher Reeve Csernák János (MTV szinkronban) 1980. február 15. 1983. február 26. (MTV)[38]
19. 91. Lynda Carter – 1980. február 22. –
20. 92. Alan Arkin – 1980. március 21. –
21. 93. Doug Henning Márton András (MTV szinkronban) 1980. március 14. 1984. május 5. (MTV)[39]
22. 94. Andy Williams Versényi László (MTV szinkronban) 1980. március 7. 1986. február 2. (MTV)[40]
23. 95. Carol Channing – 1980. március 28. –
24. 96. Diana Ross Pap Vera (MTV szinkronban)
? (Filmmúzeum szinkronban)		 1980. április 4. 1984. január 28. (MTV)[41]
2004. január 31. (Filmmúzeum)[42]

Ötödik évad (1980–81)

szerkesztés
Évad Epizód Sztárvendég Bemutató
eredeti hangja magyar hangja eredeti magyar
1. 97. Gene Kelly Gábor Miklós (MTV szinkronban)
Izsóf Vilmos (Filmmúzeum szinkronban)		 1981. január 4. 1983. október 8. (MTV)[43]
2004. február 1. (Filmmúzeum)[44]
2. 98. Loretta Swit – 1980. október 12. –
3. 99. Joan Baez ? (Filmmúzeum szinkronban) 1980. december 14. 2004. február 7. (Filmmúzeum)[45]
4. 100. Shirley Bassey Felföldi Anikó (MTV szinkronban) 1981. március 15. 1983. április 23. (MTV)[46]
5. 101. James Coburn – 1980. október 19. –
6. 102. Brooke Shields Simonyi Piroska (Filmmúzeum szinkronban) 1980. november 9. 2004. február 8. (Filmmúzeum)[47]
7. 103. Glenda Jackson Földi Teri (MTV szinkronban) 1980. december 28. 1984. szeptember 8. (MTV)[48]
8. 104. Señor Wences – 1980. november 23. –
9. 105. Debbie Harry – 1981. január 25. –
10. 106. Jean-Pierre Rampal – 1980. november 30. –
11. 107. Paul Simon ? (Filmmúzeum szinkronban) 1981. február 22. 2004. február 14. (Filmmúzeum)[49]
12. 108. Melissa Manchester – 1980. november 16. –
13. 109. Tony Randall – 1980. november 2. –
14. 110. Mac Davis – 1981. március 8. –
15. 111. Carol Burnett – 1981. február 8. –
16. 112. Gladys Knight – 1980. december 7. –
17. 113. Hal Linden – 1981. január 11. –
18. 114. Marty Feldman a Szezám utca karakterekkel
(Sütiszörny, Ernie, Bert, Grover és Count von Count)		 Kézdy György (MTV szinkronban)
? (Filmmúzeum szinkronban)		 1980. december 21. 1984. február 25. (MTV)[50]
2004. február 15. (Filmmúzeum)[51]
19. 115. Chris Langham – 1981. március 1. –
20. 116. Wally Boag – 1981. január 18. –
21. 117. Johnny Cash – 1981. február 1. –
22. 118. Buddy Rich – 1981. február 15. –
23. 119. Linda Ronstadt – 1980. október 26. –
24. 120. Roger Moore Láng József (Filmmúzeum szinkronban) 1980. október 5. 2004. február 21. (Filmmúzeum)[52]

Epizódlista a magyar vetítésben

szerkesztés

Epizódlista az MTV eredeti vetítésében

szerkesztés
Sorszám Évad Epizód Sztárvendég Magyar hang MTV vetítés
1. 1 1. Juliet Prowse Farkas Zsuzsa 1980. január 1.
2. 1 12. Peter Ustinov Képessy József 1980. január 19.
3. 1 3. Joel Grey Szacsvay László 1980. március 16.
4. 1 16. Avery Schreiber Vajda László 1980. december 27.
5. 1 13. Bruce Forsyth Kaló Flórián 1981. február 21.
6. 4 14. Liza Minnelli Voith Ági 1982. március 27.
7. 3 14. Harry Belafonte Madaras József 1982. április 24.
8. 3 16. Danny Kaye Tahi Tóth László 1982. május 22.
9. 3 11. Raquel Welch Kovács Nóra 1982. augusztus 14.
10. 3 8. Loretta Lynn Sunyovszky Szilvia 1982. augusztus 31.
11. 2 16. Cleo Laine Hernádi Judit 1982. október 9.
12. 4 18. Christopher Reeve Csernák János 1983. február 26.
13. 4 15. Anne Murray Málnai Zsuzsa 1983. március 19.
14. 5 4. Shirley Bassey Felföldi Anikó 1983. április 23.
15. 4 1. John Denver Farády István 1983. június 12.
16. 5 1. Gene Kelly Gábor Miklós 1983. október 8.
17. 4 24. Diana Ross Pap Vera 1984. január 28.
18. 5 18. Marty Feldman Kézdy György 1984. február 25.
19. 4 7. Dudley Moore Gyabronka József 1984. március 10.
20. 4 21. Doug Henning Márton András 1984. május 5.
21. 5 7. Glenda Jackson Földi Teri 1984. szeptember 8.
22. 3 24. Cheryl Ladd Simorjay Emese 1985. augusztus 4.
23. 4 3. Shields és Yarnell Csongrádi Kata és Rubold Ödön 1985. augusztus 11.
24. 4 9. Beverly Sills Ruttkai Éva 1985. augusztus 25.
25. 4 6. Linda Lavin Hámori Ildikó 1985. augusztus 31.
26. 4 22. Andy Williams Versényi László 1986. február 2.
27. 4 11. Lola Falana Görbe Nóra 1986. április 26.
28. 4 8. Arlo Guthrie Forgács Péter 1986. szeptember 14.

Epizódlista az Filmmúzeum eredeti vetítésében

szerkesztés
Sorszám Évad Epizód Sztárvendég Magyar hang Filmmúzeum vetítés
1. 1 9. Charles Aznavour ? 2003. december 20.
2. 1 21. Twiggy ? 2003. december 21.
3. 1 12. Peter Ustinov Gruber Hugó 2003. december 24.
4. 2 8. Steve Martin ? 2003. december 25.
5. 2 13. Rudolf Nurejev ? 2003. december 26.
6. 2 21. Bob Hope Izsóf Vilmos 2003. december 27.
7. 2 23. John Cleese ? 2003. december 31.
8. 3 7. Alice Cooper Bolla Róbert 2004. január 1.
9. 3 11. Raquel Welch ? 2004. január 2.
10. 3 14. Harry Belafonte ? 2004. január 10.
11. 3 16. Danny Kaye ? 2004. január 11.
12. 3 20. Sylvester Stallone ? 2004. január 17.
13. 4 7. Dudley Moore Háda János 2004. január 18.
14. 4 13. Dizzy Gillespie Garai Róbert 2004. január 24.
15. 4 14. Liza Minnelli Spilák Klára 2004. január 25.
16. 4 24. Diana Ross ? 2004. január 31.
17. 5 1. Gene Kelly Izsóf Vilmos 2004. február 1.
18. 5 3. Joan Baez ? 2004. február 7.
19. 5 6. Brooke Shields Simonyi Piroska 2004. február 8.
20. 5 11. Paul Simon ? 2004. február 14.
21. 5 18. Marty Feldman ? 2004. február 15.
22. 5 24. Roger Moore Láng József 2004. február 21.
23. 2 14. Elton John ? 2004. február 22.
24. 2 19. Peter Sellers ? 2004. február 28.

Jegyzetek

szerkesztés
  1. ↑ RTV, 1979. év, 53. hét. MTVA Archívum
  2. ↑ RTV, 1980. év, 10. hét. MTVA Archívum
  3. ↑ RTV, 2003. év, 51. hét. MTVA Archívum
  4. ↑ RTV, 1980. év, 2. hét. MTVA Archívum
  5. ↑ RTV, 2003. év, 52. hét. MTVA Archívum
  6. ↑ RTV, 1981. év, 7. hét. MTVA Archívum
  7. ↑ RTV, 1980. év, 51. hét. MTVA Archívum
  8. ↑ RTV, 2003. év, 51. hét. MTVA Archívum
  9. ↑ RTV, 2003. év, 52. hét. MTVA Archívum
  10. ↑ RTV, 2003. év, 52. hét. MTVA Archívum
  11. ↑ RTV, 2004. év, 8. hét. MTVA Archívum
  12. ↑ RTV, 1982. év, 40. hét. MTVA Archívum
  13. ↑ RTV, 2004. év, 9. hét. MTVA Archívum
  14. ↑ RTV, 2003. év, 52. hét. MTVA Archívum
  15. ↑ RTV, 2004. év, 1. hét. MTVA Archívum
  16. ↑ RTV, 2004. év, 1. hét. MTVA Archívum
  17. ↑ RTV, 1982. év, 28. hét. MTVA Archívum
  18. ↑ RTV, 1982. év, 32. hét. MTVA Archívum
  19. ↑ RTV, 2004. év, 1. hét. MTVA Archívum
  20. ↑ RTV, 1982. év, 16. hét. MTVA Archívum
  21. ↑ RTV, 2004. év, 2. hét. MTVA Archívum
  22. ↑ RTV, 1982. év, 20. hét. MTVA Archívum
  23. ↑ RTV, 2004. év, 2. hét. MTVA Archívum
  24. ↑ RTV, 2004. év, 3. hét. MTVA Archívum
  25. ↑ RTV, 1985. év, 30. hét. MTVA Archívum
  26. ↑ RTV, 1983. év, 23. hét. MTVA Archívum
  27. ↑ RTV, 1985. év, 31. hét. MTVA Archívum
  28. ↑ RTV, 1985. év, 34. hét. MTVA Archívum
  29. ↑ RTV, 1984. év, 10. hét. MTVA Archívum
  30. ↑ RTV, 2004. év, 3. hét. MTVA Archívum
  31. ↑ RTV, 1986. év, 36. hét. MTVA Archívum
  32. ↑ RTV, 1985. év, 33. hét. MTVA Archívum
  33. ↑ RTV, 1986. év, 6. hét. MTVA Archívum
  34. ↑ RTV, 2004. év, 4. hét. MTVA Archívum
  35. ↑ RTV, 1982. év, 12. hét. MTVA Archívum
  36. ↑ RTV, 2004. év, 4. hét. MTVA Archívum
  37. ↑ RTV, 1983. év, 11. hét. MTVA Archívum
  38. ↑ RTV, 1983. év, 8. hét. MTVA Archívum
  39. ↑ RTV, 1984. év, 18. hét. MTVA Archívum
  40. ↑ RTV, 1986. év, 4. hét. MTVA Archívum
  41. ↑ RTV, 1984. év, 4. hét. MTVA Archívum
  42. ↑ RTV, 2004. év, 5. hét. MTVA Archívum
  43. ↑ RTV, 1983. év, 40. hét. MTVA Archívum
  44. ↑ RTV, 2004. év, 5. hét. MTVA Archívum
  45. ↑ RTV, 2004. év, 6. hét. MTVA Archívum
  46. ↑ RTV, 1983. év, 16. hét. MTVA Archívum
  47. ↑ RTV, 2004. év, 6. hét. MTVA Archívum
  48. ↑ RTV, 1984. év, 36. hét. MTVA Archívum
  49. ↑ RTV, 2004. év, 7. hét. MTVA Archívum
  50. ↑ RTV, 1984. év, 8. hét. MTVA Archívum
  51. ↑ RTV, 2004. év, 7. hét. MTVA Archívum
  52. ↑ RTV, 2004. év, 8. hét. MTVA Archívum
A lap eredeti címe: „https://hu.wiki.x.io/w/index.php?title=A_Muppet_Show_(televíziós_sorozat,_1976)_epizódjainak_listája&oldid=27296033”