48. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál
A 48. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál 1998. február 11. és 22. között rendezték meg, a nyitófilm Jim Sheridantől A bunyós, míg a zárófilm Francis Ford Coppolatól az Amikor a farok csóválja… volt. A fesztivál zsűrielnöke Ben Kingsley brit színész volt. Az Arany Medve díjat Walter Salles filmje, a Központi pályaudvar nyerte.[1] A fesztiválon egy retrospektívvel emlékeztek meg Robert Siodmak és Curt Siodmark német filmrendezőkről.[2]
| 48. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál | |
| Rendezvény | |
| Helyszín | Berlin, Németország |
| Dátum | 1998. február 11–22. |
| Elnök | Lia van Leer |
| Filmek száma | 351 |
| Nyitófilm | A bunyós |
| Zárófilm | Az esőcsináló |
| Díjazottak | |
| Arany Medve | Központi pályaudvar |
| Zsűri Nagydíja | Amikor a farok csóválja… |
| Fesztiválok | |
| Előző | 47. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (1997) |
| Következő | 49. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (1999) |
| Hivatalos weboldal | |
| www.berlinale.de | |
Zsűri
szerkesztésAz alábbi emberek voltak a fesztivál zsűrijének tagjai:[3]
- Ben Kingsley, brit színész - Zsűrielnök
- Senta Berger, osztrák színésznő és producer
- Li Cheuk-to, a Hongkongi Nemzetközi Filmfesztivál művészeti vezetője
- Leslie Cheung, hongkongi színész és zenész
- Héctor Olivera, argentin filmkészítő
- Helmut Dietl, német filmkészítő
- Brigitte Roüan, francia filmkészítő és színésznő
- Annette Insdorf, francia producer
- Maya Turovskaya, ukrajnai történész és filmkritikus
- Maurizio Nichetti, olasz színész, filmkészítő és producer
- Michael Williams-Jones, a Miramax Films brit elnöke
Versenyben lévő filmek
szerkesztésAz alábbi filmek voltak versenyben az Arany Medve- és az Ezüst Medve-díjakért:[4]
| Magyar cím | Erederi cím | Rendező | Ország |
|---|---|---|---|
| Barbara | Nils Malmros | Dánia, Feröer szigetek | |
| A nagy Lebowski | The Big Lebowski | Joel Coen | Amerikai Egyesült Államok, Egyesült Királyság |
| Das Mambospiel | Michael Gwisdek | Németország | |
| A bunyós (nyitófilm) | The Boxer | Jim Sheridan | Amerikai Egyesült Államok, Írország |
| The Boys | Rowan Woods | Ausztrália | |
| A kis véreskezű | The Butcher Boy | Neil Jordan | Amerikai Egyesült Államom, Írország |
| Központi pályaudvar | Central do Brasil | Walter Salles | Brazília, Franciaország |
| A főbiztos | The Commissioner | George Sluizer | Egyesült Királyság, Amerikai Egyesült Államok, Franciaország, Németország, Belgium |
| Süketek földje | Страна глухих | Valery Todorovsky | Oroszország, Franciaország |
| Műszak után, Las Vegas! | Girls' Night | Nick Hurran | Egyesült Királyság |
| Good Will Hunting | Gus Van Sant | Amerikai Egyesült Államok | |
| Yue kuai le, yue duo luo | 愈快樂愈墮落 | Stanley Kwan | Hongkong |
| Halálos szenvedély | I Want You | Michael Winterbottom | Egyesült Királyság |
| Jackie Brown | Quentin Tarantino | Amerikai Egyesült Államok | |
| A törvény terhe | Left Luggage | Jeroen Krabbé | Amerikai Egyesült Államok, Hollandia, Belgium, Egyesült Királyság |
| La mirada del otro | Vicente Aranda | Spanyolország | |
| Jeanne és a tökéletes férfi | Jeanne et le Garçon formidable | Olivier Ducastel, Jacques Martineau | Franciaország |
| Sada | 戯作・阿部定の生涯 | Nobuhiko Obayashi | Japán |
| Megint a régi nóta | On connaît la chanson | Alain Resnais | Franciaország, Egyesült Királyság, Svájc |
| Egy tenyér ha csattan | The Sound of One Hand Clapping | Richard Flanagan | Ausztrália |
| Fang lang | 放浪 | Lin Cheng-sheng | Tajvan |
| A vőlegény tanúja | Il testimone dello sposo | Pupi Avati | Olaszország |
| Trop (peu) d'amour | Jacques Doillon | Franciaország | |
| Amikor a farok csóválja… | Wag the Dog | Barry Levinson | Amerikai Egyesült Államok |
| Xiu Xiu | 天浴 | Joan Chen | Hongkong, Amerikai Egyesült Államok, Tajvan |
Győztesek
szerkesztés- Arany Medve: Központi pályaudvar (Walter Salles)
- Zsűri Nagydíja: Amikor a farok csóválja… (Barry Levinson)
- Ezüst Medve díj a legjobb rendezőnek: Neil Jordan (A kis véreskezű)
- Ezüst Medve díj a legjobb színésznőnek: Fernanda Montenegro (Központi pályaudvar)
- Ezüst Medve díj a legjobb színésznek: Samuel L. Jackson (Jackie Brown)
- Ezüst Medve díj egyedülálló teljesítményért: Matt Damon (Good Will Hunting)
- Ezüst Medve díj a kiemelkedő művészi teljesítményért: Alain Resnais (Megint a régi nóta)
- Alfred Bauer-díj: Yue kuai le, yue duo luo (Stanley Kwan)
- Tiszteletbeli említések:
- Tiszteletbeli Arany Medve
- Berlinale Kamera
- Carmelo Romero
- Curt Siodmak
- Kék Angyal díj
- FIPRESCI-díj
Fordítás
szerkesztés- Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 48th Berlin International Film Festival című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ PRIZES & HONOURS 1998. berlinale.de. [2013. október 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 9.)
- ↑ RETROSPECTIVE. [2017. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. augusztus 28.)
- ↑ JURIES 1998. berlinale.de. [2013. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 9.)
- ↑ PROGRAMME 1998. berlinale.de. [2014. április 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. június 9.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos weboldal (angolul)
