Galamb György

Galamb György (Nagyvárad, 1918. november 16. – Budapest, 2000. október 4.) magyar színész, bábművész. Galamb Sándor tanár, író, dramaturg fia.

Galamb György
Született	1918. november 16. Nagyvárad
Elhunyt	2000. október 4. (81 évesen) Budapest
Állampolgársága	magyar
Szülei	Galamb Sándor
Foglalkozása	színész
Iskolái	Országos Magyar Királyi Színművészeti Akadémia (1937–1940)
Sírhelye	Óbudai temető
IMDb
Sablon • Wikidata • Segítség

Életpályája

1937–1940 között a Színművészeti Akadémia növendéke volt. 1940-ben ösztöndíjasként csatlakozott a Nemzeti Színház társulatához. A második világháború ideje alatt haditudósító volt a keleti fronton, majd 1944 végén a Budai várban szovjet hadifogságba esett, ahonnan Uzmanyba szállították. Miután 1947-ben hazatért, nem folytathatta pályáját a Nemzeti Színháznál, így édesapja katolikus szellemiségű műveket játszó Kis Színházához került. 1951-ben az Állami Bábszínházhoz szerződött, ahol 1979-es nyugdíjazásáig dolgozott. Hős- és karakterszínész. Számottevő műfordítói tevékenységet folytatott. Haláláig a Magyar Rádió külső munkatársa volt, a zene és irodalom kapcsolatáról szóló ismeretterjesztő műsorokat szerkesztett.

Főbb szerepei

• Márai Sándor: Kaland – Újságíró
• Edmond Rostand: A sasfiók – A szabó
• Hegedűs G.: Aladdin csodalámpája – Aladdin
• William Shakespeare: Szentivánéji álom – Theseus
• Jevgenyij Svarc: A sárkány – Sárkány

Szinkronszerepei

Filmek

Év	Cím	Szereplő	Színész	Szinkron év
1941	Az év asszonya	N/A	N/A	1994
1956	A szürke öltönyös férfi			1997
1960	A matador			2000
1962	A vadnyugat hőskora (1. magyar szinkron)	Parson Alec Harvey	Tudor Owen	1997
1963	Úrvacsora	N/A	N/A	1993
1971	A pap felesége (2. magyar szinkron)	Monsignor Caldana	Augusto Mastrantoni	1997
	Hurrá, van bérgyilkosunk! (1. magyar szinkron)	N/A	N/A	1990
1977	Elveszett lélek			1996
1979	A pacák	Hobart	Maurice Evans	1998
1980	Megszállás	Svoboda	Hugh Morton	1990
1982	Egy nő azonosítása	N/A	N/A	1992
	Élő fegyver	Simon Koo	Peter Gee	1999
1983	Doktor Detroit	Bíró	Parley Baer	1998
1986	Elysium	Menyus bácsi, festő	Aleksander Bardini	1986
1987	Berlin felett az ég	N/A	N/A	1993
	Fényfolyó			1991
	Jane és az elveszett város	Churchill	Richard Huggett	1994
	Kőróka	Nagyapa	Buddy Ebsen	1990
1988	A csodafiú	Professzor	Qi Qiao
	Ne ébreszd fel az alvó zsarut! (1. magyar szinkron)	Az Öreg	Serge Reggiani	1989
1990	Az operaház fantomja 1-2.	N/A	N/A	1992
1993	A pusztító	William Smithers parancsnok	Andre Gregory	1994
	A szerelem hullámhosszán	Cliff Reed	Kevin O’Morrison
	A szökevény	Walter Gutherie, ügyvéd	Dick Cusack
	Ábrahám	N/A	N/A	1995
	Apáca show 2. – Újra virul a fityula	Maurice atya	Barnard Hughes	1994
	Az ártatlanság kora	Mr. Letterblair	Norman Lloyd
	Sivatagi lavina	Woody Engstrom	Bert Remsen
1994	Jákob	N/A	N/A	1996
	Végsebesség	Csapos	James R. Wilson	1995
		Autómosó	Paul Guyot
		N/A	N/A
	Wyatt Earp
1995	A cápaember	Leonard Brinkstone	Doug Bradley	1996
1996	A salemi boszorkányok	N/A	N/A	1998
	A varázsige: I love you	Nagypapa	Patrick Cranshaw	1999
	Láncreakció	N/A	N/A	1997
	Larry Flynt, a provokátor	Thurgood Marshall bíró	James Smith
	Petárda	Kumar	Kumar Pallana
	Úton hazafelé 2. – Kaland San Franciscóban	Uszkár-tulajdonos	Ernie Prentice	1996
1997	Időszámításom előtt	N/A	N/A	1998
	James Bond 18.: A holnap markában	Q	Desmond Llewelyn
1998	A Klán csapdájában	N/A	N/A	1999
	Hazug háború	Annie apja	Peng Chaplin
		Elnök	N/A
	Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. – Az időalagút	Eusebius, a varázsló / Monsieur Ferdinand	Pierre Vial
	Ó, azok az angolok! (1. magyar szinkron)	Elöljáró #2	John Boswell
1999	Inferno (1. magyar szinkron)	Idős vásárló bácsi	Philip Bruns
	Nincs igazság (1. magyar szinkron)	Clore Cawley bíró	Ray Walston

Sorozatok

Év	Cím	Szereplő	Színész	Szinkron év
1967	Star Trek I.	N/A	N/A	1997
1991	Agatha Christie: Poirot IV.
1994	X-akták II.	Leo Kreutzer	Ernie Prentice	1996

Rajzfilmek

Év	Cím	Szereplő	Színész	Szinkron év
1958	Tom és Jerry – 111. rész: Lö király durmoló	Francia király	N/A	1988
1966	Mormogiék II.	Hájfej professzor		1989
1983-1987	Hupikék törpikék III-VII.	Időapó	Alan Oppenheimer	1990-1994
1992	Aladdin	Szultán	Edward Woodward	1993
1993	A kis hableány II.	Kívánság Csillag	Tony Jay	1995
1997	Anasztázia	Főudvarmester	Arthur Malet	1998

Magyar Rádió

• Kemény Egon – Gál György Sándor – Erdődy János: „Komáromi farsang” (1957) Daljáték 2 részben Csokonai Vitéz Mihály – Ilosfalvy Róbert, Zenthe Ferenc, Lilla – Házy Erzsébet, Korompai Vali, Deák Sándor, Gönczöl János, Berky Lili, Bilicsi Tivadar, Szabó Ernő, Hlatky László, Fekete Pál, Lehoczky Éva, Völcsey Rózsi, Gózón Gyula, Rózsahegyi Kálmán, Vendégek – Kolozs Margit, Galamb György. A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarát Lehel György vezényelte Zenei rendező: Ruitner Sándor Rendező: László Endre

Diszkográfia

• Kemény Egon – Gál György Sándor – Erdődy János: „Komáromi farsang” daljáték, Breaston & Lynch Média, 2019

Díjai, elismerései

• Kis Ezüst Vitézségi Érem (1943)
• Szocialista kultúráért (1973)

Források

• Endresz István: Emlékek dióhéjban (1992. december 25.) Magyarország, 29. évfolyam, 52. szám, 14. oldal
• Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4  
• Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában

További információk

• Galamb György az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Galamb György az Internet Movie Database-ben (angolul)