Házsongárdi temető
A Házsongárdi temető (románul: Cimitirul Central) Kolozsvár történelmi temetőkertje, melynek bejárata a Petőfi utcából nyílik. A sokévszázados magyar írásbeliség nagyjainak nyugvóhelye és egyben az emlékezések kegyhelye. Vallásfelekezeti és nemzetiségi különbség nélkül temetkeztek ide szászok, magyarok, románok az évszázadok folyamán. Szép fekvése, dús növényzete, monumentális emlékművei már a 19. század végén híressé tették. A romániai műemlékek jegyzékében a CJ-IV-s-B-07839 sorszámon szerepel.
Házsongárdi temető | |
A temető, távolban a Szent Mihály-templommal | |
Közigazgatás | |
Ország | Románia |
Település | Kolozsvár |
Létrejötte | 1585. május 11. |
Híres halottak | lista • kategória |
Földrajzi adatok | |
Területe | 220000[1] m² |
Elhelyezkedése | |
é. sz. 46° 45′ 54″, k. h. 23° 35′ 35″46.765000°N 23.593056°EKoordináták: é. sz. 46° 45′ 54″, k. h. 23° 35′ 35″46.765000°N 23.593056°E | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Házsongárdi temető témájú médiaállományokat. |
Nevének eredete
szerkesztésA „Házsongárd” név régebbi, mint a temető, eredetileg a város falától délre eső domboldalt jelölték így, ahol gyümölcsösök, kertek és szőlők terültek el. A név első írásos említése 1373-ból maradt fenn: az Harsongardbely zeolek Myveltetesereis eo. k. legien gongiok Ne pwztullianak ely. A „Házsongárd” szó temetővel együtt történő említésére az első dokumentum 1834-ből kelt. A szakirodalom a nevet német eredetűnek tartja, de az nem tisztázott, hogy a Haselgarten (mogyoróskert) vagy Hasengarten (nyúlkert) erdélyi szász változatából származik. Az is felmerült, hogy az egyik nagyobb birtok gazdájáról, Hasinschart kolozsvári szász polgárról nevezték el. Herepei János szerint a név összetett szó, ami a hárs + bongárd (szász nyelven gyümölcsöskert) tagokból áll.[2]
Története
szerkesztés1585. május 11-én alapította a kolozsvári közgyűlés, azaz a százférfiak és a tizenkét esküdt együttes ülése, a pestisjárvány kezdetén. Erre a célra a Torda utcai kiskaputól délre eső városi dinnyeföldet jelölték ki (maihoz közeli nyelven): „Látván Istennek ostorát a halálozások naponként való gyarapodását és a temetőhelyek alkalmatlan voltát a sok benne fekvő testek miatt, mely szerint ahol sírt ásnak mindenütt eleven testre találnak együtt a felső tanáccsal elhatározták, hogy a Tordai utcai Kis ajtón kívül való földben, ahol mostan a dinnyét vetették, egy jó és tágas darab földet szakasszanak temető helynek ahová mind szegény és gazdag személyválogatás nélkül temetkezzék, mely helyet jó örökös sövénnyel befonjanak.”[3] A járvány miatt az eredetileg kijelölt terület hamar megtelt, így a temető déli irányba, a domboldalra terjeszkedett tovább. Kezdettől fogva köztemető szerepét töltötte be a város életében, így vallási és etnikai hovatartozástól függetlenül bárki idetemetkezhetett. Az idők folyamán többször kibővítették, így jött létre 1739-ben J. F. de Gladys ezredes adományából a lutheránus temetőkert,[4] majd 1840-ben a régi zsidó temető. 1885-ben a temetőt rendezték, sok gazdátlan régi követ kiemeltek a helyéről, kijelölték a parcellákat, elkezdték a fásítást. A 19. század végén dél felé kibővítették, itt nyílt meg 1892-ben az új zsidó temető és 1914-ben a honvédsírkert. A ravatalozó kápolnát és az irodaépületet 1897-ben építették.
1911-ben Kohn Hillel és Zsakó Gyula, az unitárius kollégium friss végzősei, még hatvankét 1700 előtti sírkövet írtak össze, a legrégibb 1586-ból való volt.[5] A 20. század végén még fellelhető legrégebbi 1599-ből maradt fenn, egy ereszes sírkő, a lutheránus temetőrészben, de a Jelen-kripta oldalán van egy 1585-ből fennmaradt tábla is. A 14 hektáron több mint 400, főként magyar nevezetes személy sírkövét találhatjuk. A kolozsvári román lakosság arányának növekedésével a temetőben is egyre több román sír lett.
A városi közgyűlés már 1892-ben megállapította, hogy „a jelenlegi köztemető annyira túlzsúfolt, miszerint közegészségi és közrendészeti tekintetekből továbbra már nem használható”, és 1893-ban már nem engedélyezték új sírok ásását. A még 1885-ben megkezdődött temetőrendezési kísérletek többnyire balul ütöttek ki, inkább a régi kövek és a hagyományos összhang pusztítását, mint a műemlékjelleg megőrzését szolgálták. 1938-ban László Dezső, Bíró Sándor és Jancsó Béla vezetésével 60 kolozsvári ifjú összeírta a sírokat, Kelemen Lajos, Benczédi Pál és Puskás Lajos segítségével megfejtette a feliratokat, és a listát közzétette az Ellenzék, Keleti Újság és a Patria hasábjain. Az új temetőben az 1970-es években a sírok közti utakat is eladták sírhelynek. Valamelyest enyhített a helyzeten a monostori temető megnyitása.[6] 1979 óta a temetőben nincsenek szabad sírhelyek.[1]
2010 áprilisában a Házsongárd Alapítvány és a Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság több mint kétszáz sír műemlékké nyilvánítását kérték a (román) Kulturális és Művelődésügyi Minisztériumtól.[7] 2011-ben Kelemen Hunor kulturális és örökségvédelmi miniszter 394 síremléket nyilvánított műemlékké.[8]
Leírása
szerkesztésA 16–17. század legtipikusabb sírkőfajtája az úgynevezett ereszes kő, valamint a koporsó alakú tumba, amelyet még a 18. században is használnak. Szép latin feliratos ereszes köve maradt fenn Kovásznai Péternek (1673), II. Rákóczi György híres udvari papjának-püspökének, aránylag ép még a tumbája a Szathmári Pap család néhány tagjának, valamint Szentábrahámi Lombard Mihály unitárius püspöknek (1753). A reformkorral kezdődően divatba jött a temetőkultusz. A főúri családok, egyházak versengve emeltek szebbnél szebb emlékműveket, kriptákat, mauzóleumokat nagy halottaiknak, szeretteiknek. Művészeti értékeik miatt is meg kell említenünk a négy oroszlántól őrzött Kendeffy-emlékoszlopot (Hess János bajor szobrászművész alkotása), Bölöni Farkas Sándor, Barra Imre neogótikus, mellszoborral díszített oszlopát, az ugyancsak e stílusban épült Mikó- és Donogány-kriptákat. Empire domborművei miatt a Mauksch–Hintz-kripta, térhatásáért a neoromán iktári Bethlen-kripta (Ybl Miklós műve) érdemel említést. Aránylag sok a klasszicizáló síremlék (Kéler Ilona, Jósika Miklós, Brassai Sámuel, Kuun Géza sírja), valamint kripta (betleni Bethlen, Korbuly–Barcsay családok, Sigmond Elek mauzóleuma); nagy számban őrződtek meg az eklektikus építmények, az utóbbi két évszázad sírkődivatját bemutató oszlopok.
A tulajdonképpeni köztemető oldalához három zsidó temető csatlakozik, egy negyedik pedig távolabb, a Tordai út mellett található.
A Házsongárdi temető az erdélyi s főleg a kolozsvári írók, költők tudatában szimbólummá növekedett, padjain számos vers született, nem egy regényben említik. Híres Áprily Lajos Aletta van der Maet emlékének szentelt verse, a Tavasz a Házsongárdi temetőben és Szabó Dezső Életeim című önéletrajzi visszaemlékezéseinek e sírkertre vonatkozó néhány fejezete.
-
Régi sírkövek felújítva (III. b. parcella)
-
Felújott régi sírkő egyik oldala (II. c. parcella)
-
Felújott régi sírkő másik oldala (II. c. parcella)
-
Régi síremlék (I.c.)
A temető nevezetes halottai
szerkesztésJegyzetek
szerkesztés- ↑ a b Cluj: Afaceri morbide cu mormintele Primăriei. adevarul.ro (2009. augusztus 11.) (Hozzáférés: 2022. augusztus 26.)
- ↑ Kiss: 267; Gaal: 5–6; Herepei: 628–633.
- ↑ Herepei: 647.
- ↑ Szabó Dezső: Unitárius sírok a kolozsvári Házsongárdi temetőben. [2012. május 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. augusztus 5.)
- ↑ Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés II. (G–Ke). Főszerk. Balogh Edgár. Bukarest: Kriterion. 1991. ISBN 973-26-0212-0
- ↑ Asztalos Lajos: Kolozsvár helynevei. Archiválva 2007. szeptember 30-i dátummal a Wayback Machine-ben Szabadság. 2004. szeptember 4.
- ↑ Műemlékké nyilvánítanának több mint kétszáz házsongárdi sírt. Archiválva 2013. május 11-i dátummal a Wayback Machine-ben Szabadság. 2010. szeptember 4.
- ↑ Miniszteri rendelet védi a Házsongárdi temető 394 műemléksírját, erdely.tv, 2012. február 15.
Források
szerkesztés- Gaal György: Tört kövön és porlandó kereszten: Pusztuló múlt és fájó jelen a Házsongárdi temetőben. Kolozsvár: Stúdium. 1997. ISBN 973-9258-21-2
- Herepei János: Kolozsvár történeti helyrajza. Kolozsvár: Művelődés. 2004. 628–669. o. ISBN 973 7993 03 9
- Kelemen Lajos: Művészettörténeti tanulmányok II. Bukarest: Kriterion. 1982.
- Kiss Lajos: Földrajzi nevek etimológiai szótára. Budapest: Akadémiai. 1978. 267. o. ISBN 963-05-1490-7
- Kohn Hillel – Zsakó Gyula: A kolozsvári házsongárdi temető sírkövei, 1700-ig. Erdélyi Múzeum, 5–6. sz. (1911)
- Lászlóffy Aladár – Kántor László: Házsongárd. Budapest: Helikon. 1989. ISBN 963-207-9752
- Lista monumentelor istorice: Județul Cluj. Ministerul Culturii, 2015. (Hozzáférés: 2017. január 28.)
- Romániai magyar irodalmi lexikon: Szépirodalom, közírás, tudományos irodalom, művelődés II. (G–Ke). Főszerk. Balogh Edgár. Bukarest: Kriterion. 1991. ISBN 973-26-0212-0
További információk
szerkesztés- Szabó Dezső: Unitárius sírok a kolozsvári házsongárdi temetőben. Keresztény Magvető, 3–4. sz. (1973) 190–202. o. arch Hozzáférés: 2007. augusztus 5.
- Herepei János: A Házsongárdi temető régi sírkövei. Adatok Kolozsvár művelődéstörténetéhez. Sajtó alá rend. Balassa Iván, Herner János, Keserű Bálint, utószó Balassa Iván. Budapest: Akadémiaik. 1988.
- Kovács Sándor: Unitárius nagyjaink sírkövei a házsongárdi temetőben. Keresztény Magvető, 2. sz. (1994) 97–105. o. arch Hozzáférés: 2010. december 26.
- Ajtay Ferenc: A kolozsvári Házsongárdi temetőben pihenő természettudósok. Természet Világa, CXXXI. évf. 11. sz. (2000. november) arch Hozzáférés: 2010. december 26.
- Sághy Gyula: Házsongárdi rekviem. Budapest: Recski. 2003.
- Fekete Albert: Kolozsvári kertek: A régi Kolozsvár zöldterületei. Zilah: (kiadó nélkül). 2005.
- Gaal György: Házsongárdi Panteon. Korunk Évkönyv, (1980) 247–295. o.
- Gaal György – Gránitz Miklós: Örök Házsongárd: Kolozsvár és sírkertje a századok sodrában. Budapest: Pharma Press. 2010.
- Kása Zoltán: Kolozsvári temetőkben nyugvó matematikusok. Természet Világa, CXLI. évf. 6. sz. (2010. június) 265–267. o.
- Gaal György: A Házsongárdtól a Kismezőig: Kolozsvári sírkertek a XIX-XX. századból. Kolozsvár: Exit. 2016.
- A Házsongárdi temető [Google Earth térkép, amely a Házsongárdi temetőben nyugvó legismertebb személyek sírjait ábrázolja]. wms.elte.hu (Hozzáférés: 2023. október 2.)
- Jeles sírok listája temető javasolt bejárásának sorrendjében. franka-egom.ofm.hu (Hozzáférés: 2023. október 2.) arch
- Házsongárd bibliográfia. hazsongardalapitvany.ro. Házsongárd Alapítvány (Hozzáférés: 2023. október 2.)