Wikipédia

Pokémon Diamond és Pearl

videójáték
(Pokémon Diamond és Pearl verziók szócikkből átirányítva)
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2023. október 3.
Ez a lap vagy szakasz tartalmában elavult, korszerűtlen, frissítésre szorul.
Frissítsd időszerű tartalommal, munkád végeztével pedig távolítsd el ezt a sablont!
Ebben a szócikkben a japán nevek magyaros átírásban és keleti névsorrendben szerepelnek.

A Pokémon Diamond (ポケットモンスター ダイヤモンド; Hepburn: Poketto Monszutá Daijamondo?, ’Pocket Monsters Diamond’) és Pokémon Pearl (ポケットモンスター パール; Hepburn: Poketto Monszutá Páru?, ’Pocket Monsters Pearl’) verziók a Game Freak által fejlesztett Pokémon videójáték-sorozat úgynevezett negyedik generációjának játékai. A Nintendo adta ki Nintendo DS konzolra. Japánban 2006. szeptember 28-án jelent meg, később, 2007-ben pedig Észak-Amerikában, Ausztráliában és Európában is elérhetővé vált.

Pokémon Diamond és Pearl
FejlesztőGame Freak
KiadóNintendo, The Pokémon Company
RendezőMaszuda Dzsunicsi
TervezőTadzsiri Szatosi (executive producer)
Maszuda Dzsunicsi (rendező)
SorozatPokémon
PlatformokNintendo DS
Kiadási dátumJapán: 2006. szeptember 28.
Észak-Amerika: 2007. április 22.
Ausztrália: 2007. június 21.
Európa: 2007. július 27.
Műfajszerepjáték
Játékmódokegyjátékos, többjátékos, online többjátékos
KorhatárCERO: A
ESRB: E
OFLC: PG
PEGI: 3+
USK-besorolásUSK 0
Adathordozó512 megabites Nintendo DS játékkártya
A Pokémon Diamond és Pearl weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Pokémon Diamond és Pearl témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Az előző Pokémon játékokhoz hasonlóan a Diamond és a Pearl verziók is egy ifjú Pokémon-edző kalandjait mesélik el. Az edző mérkőzéseket vív pokémonjaival, miközben azok egyre erősebbekké válnak. A mérkőzések mellett azonban egy bűnszervezet terveit is meg kell a játékosnak hiúsítania. A játékok sok új funkciót vezetnek be: az Interneten is lehet játszani a Nintendo Wi-Fi kapcsolat segítségével, és megújult a csatarendszer is a speciális és fizikai kategóriák átrendezésével, azonban mindemellett a régi funkciók is megmaradtak, például a Pokémon versenyek is. A játékok nem függenek egymástól, de nagyjából ugyanaz a történetük, és, bár a kettőt külön is végig lehet játszani, szükséges pokémonokat cserélni a kettő között ahhoz, hogy a játékos teljesítse a játék Pokédexét.

A játékok általában pozitív fogadtatásban részesültek. A legtöbb kritikus örömmel fogadta a Wi-Fi funkciókat, és úgy érezték, hogy a játékmenet, bár sokat nem változott az előző játékok óta, még mindig magával ragadó. Azonban megosztotta őket a játék grafikája, és a hangokat túl egyszerűnek tartották. A játékok nagyobb sikernek örvendtek, mint a Game Boy Advance konzolon megjelent elődjeik: 17,67 millió példány fogyott el belőlük világszerte, ami 1 millióval több, mint amennyi a Pokémon Ruby és Sapphire-ből és 5 millióval több, mint amennyi a Pokémon FireRed és LeafGreenből kelt el.

Játékmenet

szerkesztés
 Bővebben: Pokémon (videójáték-sorozat)#Játékmenet

A Pokémon Diamond és Pearl verziók szerepjátékok, kalandjáték elemekkel. A játék alapjai nagyrészt megegyeznek az elődeikével.[1] Mint minden Pokémon hordozható konzolos játék, ez a két verzió is harmadik személyes és felülnézetes.[2] Három alapvető képernyőből áll: a térképnézet, ahol a játékos a főszereplőt navigálja; a csataképernyő; és a menü, ahol a játékos rendezgetheti csapatát, a tárgyait, és testreszabhatja a játék beállításait. A játékos a játékot egy Pokémonnal kezdi, később a többit pokélabda (Poké Ball) segítségével fogja el. A játékos arra használja pokémonjait, hogy más pokémonokkal küzdjön. Amikor a játékos összefut egy vad pokémonnal, vagy kihívja egy edző mérkőzésre, a képernyő kör alapú csatanézetbe vált, ahol a pokémonok egymással küzdenek.[3] Harc közben a játékos harcra utasíthatja pokémonját, tárgyat használhat rajta, lecserélheti az aktív pokémonját, vagy elszaladhat (ez utóbbit nem teheti meg edző elleni mérkőzésben). Minden pokémon rendelkezik találati ponttal (angolul Hit Point; röviden HP); ha a pokémon találati pontja nullára csökken, a pokémon elájul és nem tudja folytatni a mérkőzést, hacsak magához nem térítik egy pokémon lépésével vagy tárgy segítségével. Ha a játékos pokémonja legyőzi az ellenfélét (eléri, hogy elájuljon), hasznos tapasztalatot szerez (tapasztalati pontok formájában). Ha ezekből a tapasztalati pontokból elegendő mennyiségű gyűlik össze, szintet léphet; a legtöbb pokémon új fajjá válik, ha egy bizonyos szintre lép.

A harcok mellett a pokémonok elfogása a „Pokémon” videójátékok legfontosabb része.[3] A játékos a pokélabdával fogja el a vad pokémonokat, viszont a rivális edzők pokémonjait nem lehet elkapni. Egy sikeres pokémon-fogás után az egyed a játékos aktív csapatának tagja lesz, vagy egy számítógépes tárolórendszerre kerül, ha már hat pokémon van a játékos csapatában. A pokémonok elfogásának esélyét a vad pokémon találati pontjának mennyisége és a pokélabda minősége határozza meg; minél alacsonyabb az ellenfél találati pontja és minél jobb minőségű a pokélabda, annál nagyobb az esélye a sikeres pokémon-fogásnak. Ha a vad pokémon méreg, dermesztés, fagyasztás, égetés vagy altatás hatása alatt áll, akkor is növekszik az elkapás esélye.

Újítások

szerkesztés
 Lásd még: Pokémonok listája

Mint a Pokémon játékok összes eddigi generációja, a Diamond és Pearl verziók is bemutattak új pokémon-fajokat. A Ruby és Sapphire verziókkal ellentétben, amik kihagytak néhány korábbi pokémont, a Diamond-ban és Pearl-ben mind a 493 pokémon megszerezhető, habár az utolsó háromhoz csak promóció részeként lehet hozzájutni, vagy ha a játékos cserél a Pokémon Platinum verzióval. A Diamond és Pearl verziók újra tartalmazzák a Pokémon Gold és Silver verziókban bemutatott funkciót: látszik a játékban a valóságban éppen aktuális napszak, ha a beépített óra ennek megfelelően van beállítva a Nintendo DS-en. Ezen kívül a hét napjait is mutatja a két játék. Az időtől függően változnak a fényviszonyok, a szereplők tartózkodási helye, és bizonyos pokémonok csak bizonyos napszakban foghatók el. Míg a Gold és Silver verziókban csak három napszak volt, a Diamond és Pearl verziókban öt: reggel (morning), nappal (day), délután (afternoon), este (evening) és éjjel (night).[4][5]

A Diamond és Pearl verziók a harc alapjait is megváltoztatták. Az előző generációkban a pokémonok lépései a pokémonok típusa alapján voltak „fizikaiak” (physical), vagy „különlegesek” (special); például a tűz-típus lépései különlegesek, a föld-típuséi fizikaiak voltak. Azonban a Diamond és Pearl verziókban a lépések három csoportba tartozhatnak.[6] Azok a támadások, amik fizikai kapcsolatba lépnek (egyszóval érintkeznek) az ellenféllel, „fizikai” támadások, míg azok, amik használata során a támadó nem ér hozzá az ellenfélhez, „különleges” támadások. Azok a lépések, amik közvetlenül nem tesznek kárt az ellenfélben, „állapot” (status) csoportba sorolandók.[7]

A játékok néhány újítása a Nintendo DS új funkcióira épül. A Pokétch, egy karóraszerű szerkezet, a DS érintőképernyőjét használja ki, és olyan alkalmazások (Pokétch apps) használatát teszi lehetővé, mint például digitális és analóg óra, számológép, térkép, számláló, és jegyzettömb.[8][9] Ezeket az alkalmazásokat a játék teljesítése során lehet megszerezni. Sinnoh felszíne alatt egy föld alatti alagúthálózat húzódik (The Sinnoh Underground). Ezt a föld alatti hálózatot Wi-fi többjátékos játékra lehet használni.[10][11] A föld alatti területen a játékos titkos bázist (secret base) hozhat létre, és ki is dekorálhatja azt (ez a funkció először a Pokémon Ruby és Sapphire verzióiban szerepelt). Emellett minijátékok játszására is van lehetőség a föld alatti hálózatban, például kövületeket is ki lehet ásni. A Diamond és Pearl verziók a Nintendo Wi-Fi Kapcsolatot is támogatják, ezáltal lehetőséget biztosítva a játékosoknak arra, hogy mikrofonnal beszélgessenek (voice chat), online cseréljenek és egymással mérkőzzenek.[12] Az Internet segítségével történő pokémon-cserét a Global Trade Station teszi lehetővé, melynek segítségével a világ bármely pontján élő játékosokkal lehet cserélni. A játékosok bármelyik olyan pokémonra rákereshetnek, amelyet már láttak a játékban és felajánlhatják érte sajátjukat. Ha egy másik játékos a keresett pokémont ajánlotta fel, és a felajánlott pokémont keresi, a csere automatikusan végbemegy.[13][14] A cserének nem kell azonnal végbemennie; a játékos otthagyhatja a pokémonját, hogy a többi játékos rákereshessen. Ha a játékos kikapcsolja a játékot, a pokémonja ugyanúgy a GTS-ben vár a cserére. Rendszeresen kell azonban ellenőrizni a csere állapotát a Global Trade Stationben, mert különben egy idő után eltűnik a pokémon. Ezt a csere visszamondásával meg lehet akadályozni.[15] Bizonyos pokémonok, amiket különböző nyelvű verziók között cserélnek el az interneten keresztül, olyan nyelvű leírással is rendelkeznek a Pokédexben, ahonnan származnak.[16]

A Diamond és Pearl verziók Pokémon versenyei (Pokémon Contests) (olyan események, amelyeken a résztvevők pokémonjai egy show-ban versenyeznek, hogy szalagokat nyerjenek) három fordulóból állnak, kettővel többől, mint a Game Boy Advance játékok versenyei.[17] Az első fordulóban, a Vizuális versenyben (Visual Competition) a játékosok a Nintendo DS érintőképernyőjének segítségével kiegészítőket helyeznek a pokémonjaikra, hogy egy bizonyos tulajdonságukat kihangsúlyozzák (például azt, hogy mennyire vagányak (Cool) vagy aranyosak (Cute)), és ezzel pontokat szerezzenek.[18] A Táncversenyen (Dance Competition) a játékosnak gombokat kell megérintenie az érintőképernyőn a zene ritmusára. Az utolsó fordulóban, a Mutatvány versenyben (Acting Competition), amely nagyon hasonló a Game Boy Advance játékok Pokémon versenyeihez, a pokémonoknak a támadásaikat kell használniuk, hogy lenyűgözzék a zsűrit és a közönséget. A harmadik generációs játékokban található Pokéblockokhoz hasonló a Poffin, amely különleges bogyókból készíthető. Megnöveli a pokémonok egy adott tulajdonságát, és ezzel a versenyekben elért teljesítményét is javítja.[19]

Kapcsolódás más játékokhoz

szerkesztés

Amellett, hogy a Diamond és Pearl játékok kompatíbilisek egymással, kapcsolatot létesíthetnek a Game Boy Advance konzolra készített Pokémon játékokkal, a Pokémon Rangerrel és a Pokémon Battle Revolutionnel is.

Miután a játékos megkapta Nemzeti Pokédexét (National Pokédex) a Diamond és Pearl verziókban, a játékos a Game Boy Advance Pokémon játékokból a Diamond és Pearl játékokba küldheti pokémonjait. Ehhez a Game Boy Advance cartridge-et a Nintendo DS Game Boy Advance cartridge nyílásába kell behelyezni, a Diamond vagy a Pearl játékot pedig a készülék DS nyílásába kell belerakni. Miután hat pokémont feltöltött a játékos a cartridge-ről, a pokémonok a Pal Park nevű parkba vándorolnak, ahol a játékosnak el kell kapnia őket.[20] A pokémon-feltöltésekre huszonnégy óránként egyszer kerülhet sor cartridge-enként, és akkor is pontosan hat pokémont kell feltölteni. A játékosnak mind a hat feltöltött pokémont el kell kapnia, mielőtt újabb felküldésre kerülne sor. Azokat a pokémonokat, amiket ily módon küldtek a Diamond és Pearl játékokba, nem lehet visszaküldeni a Game Boy Advance cartridge-be.

Egy másik módja a kommunikációnak az úgynevezett dongle (hardverzár, hardverkulcs) vagy más néven dual slot mode (kettős nyílás módszer). A dongle módszer során a játékos úgy játszik a Diamond vagy a Pearl verzióval, hogy közben a Game Boy Advance nyílásban egy Game Boy Advance-re gyártott Pokémon-játék van bedugva. Ilyenkor a bedugott játéktól függően különleges pokémonok válnak elérhetővé.

Sem a Pal Park, sem a dual slot mode nem működik Nintendo DSivel, mert ennek a készüléknek nincs Game Boy Advance cartridge nyílása.[21]

Miután a játékos teljesített egy különleges küldetést a Pokémon Ranger: Shadows of Almiaban, lehetősége nyílik egy Manaphy-tojást vagy egy Riolu-t cserélnie a Rangerből a Diamond vagy a Pearl verzióba.[22]

Végül a játékosnak lehetősége van pokémonokat vezeték nélkül felmásolni a Wii konzolra készített Pokémon Battle Revolution-be és a My Pokémon Ranch-be.[23]

Cselekmény

szerkesztés

A Diamond and Pearl verziók történetének helyszíne a képzeletbeli Sinnoh régió, ami megdöbbentően hasonlít a japán Hokkaidó szigetre. Sinnoh nem szomszédos a Pokémon-világ egyik másik régiójával sem, és hatalmas, hófödte hegységek jellemzik dombozatát (Mt. Coronet, egy hegységrendszer része kettészeli Sinnoh-t).[24] Az összes eddigi régióval szemben Sinnoh-nak „északi” hangulata van: ez az egyetlen vidék, ahol hófödte utak vannak.[25] Sinnoh-nak a vízhálózata is sajátos; három nagy tava van (Verity, Acuity, és Valor), s ezek egy háromszöget alkotnak. Azonban szemben a Hoenn régióval, aminek nagy része vízi útból állt, Sinnoh-nak csupán 30 százalékát teszik ki a víz alatt lévő területek.[25] Sinnoh felszíne alatt húzódik a sinnoh-i föld alatti hálózat (Sinnoh Underground), ami barlangok és alagutak hatalmas hálózatrendszere.

A játékok egy kezdő pokémon-edző kalandjait mesélik el, akinek az a legfőbb célja, hogy a pokémonok gyűjtése és edzése révén Pokémon Liga Bajnok (Pokémon League Champion) legyen. Mint a sorozat legtöbb játékában, a Diamond és Pearl változatokban is nyolc edzőterem (Pokémon Gym) található. Ezeket edzőterem-vezetők (Gym Leaders) vezetik, akik egy bizonyos pokémon típusra szakosodott professzionális edzők. Egy edzőterem-vezető legyőzéséért jelvény (Gym Badge) jár. A jelvények az edző tehetségét bizonyítják, és elengedhetetlenek ahhoz, hogy a játékos tovább menjen a történetben. Mint a Ruby és Sapphire verziókban, itt is meg kell állítania a főhősnak egy bűnszervezet gonosz ténykedéseit. A Diamond és Pearl játékokban az úgynevezett Team Galactic nevű szervezet terveit kell meghiúsítani, és meg kell akadályozni, hogy a régiót utópiává változtassák a pokémonok segítségével.

A Diamond és a Pearl, mint mindegyik Pokémon RPG, a játékos szülővárosában kezdi a történet elmbeszélését. Miután a főhős végignéz egy különleges színű Gyarados kereséséről szóló, a Johto régió Harag taváról (Lake of Rage) jelentkező tévériportot,[26] legjobb barátjával elindul a közeli tóhoz hasonló pokémont keresni. A tónál meglátják Rowan professzort, egy, a pokémonok átalakulását vizsgáló tudóst, és asszisztensét, a nem választott játszható szereplőt: ha a játékos a fiú szereplőt választja, az asszisztens Dawn, ha lány szereplőként kíván játszani, az asszisztens Lucas. Egy rövid beszélgetés után a professzor és segédje elhagyja a tavat, egy aktatáskát azonban ott felejtenek. A főhős és barátja megvizsgálná a táskát, azonban Starlyk támadnak rájuk. Ezután a főhős kinyitja az aktatáskát, ami három Pokélabdát rejt; a játékosnak ezek közül kell egyet kiválasztania. Chimchar, Turtwig és Piplup rejlik a Pokélabdákban, és a játékosnak ezen pokémonok valamelyikével kell elüldöznie a Starlykat. Miután legyőzte a főhős Starlyt, Dawn vagy Lucas visszatér, és visszaviszi a táskát Rowan professzornak. A professzor észreveszi, hogy erős kötődés alakult ki az ifjú főhős és pokémonja között, ezért arra kéri őt, induljon a pokémonnal felfedezőútra, és töltsön ki egy Pokédexet.

A játékos hamar találkozik a főgonosszal, a Team Galactic nevű szervezettel: meg kell mentenie Rowan professzort a szervezet bűnözőitől, azonban akkor még nem ismert a banda szándéka. A főhős a Teammel kétszer is összefut (egyszer elfoglalnak egy szélerőművet, egyszer pedig bázist építenek Eterna Cityben) mielőtt elfoglalnák Sinnoh három tavát tervük részeként. A tóra a legendás Uxie, Azelf, és Mesprit elfogása miatt van szükségük. Nem sokkal a hetedik edzőterem-jelvény megszerzése után a Team Galactic sikerrel jár, és elfogja a három említett tavi pokémont, és a főhadiszállásukra szállítja őket, ahol tudósaik kivonják a pokémonok kristályát, ami a Vörös lánc (Red Chain) alapanyagául szolgál. A Lánccal uralni lehet a legendás Dialgát (a Diamond verzióban) vagy Palkiát (a Pearl verzióban). Miután kiszabadítja a triót, a játékosnak meg kell másznia a Mount Coronetet, ahol a Team Galactic vezetője, Cyrus felébreszti Dialgát vagy Palkiát. A legendás pokémon ereje elkezdi elpusztítani Sinnoh-t, ami a Mount Coronethez vonzza Uxie-t, Azelfet és Mespritet. Céljuk megvédeni a régiót, de Sinnoh megmentéséhez a főhősnek meg kell küzdenie Dialgával (vagy Palkiával). Miután a játékos legyőzte, vagy elfogta a legendás pokémont, Sinnoh rendje helyreáll.

A fejlesztéstől a játék kiadásáig

szerkesztés
 
A játékok rendezője, Maszuda Dzsunicsi (jobbra), és az egyik tervező, Ómori Sigeru (balra) a játékok New York-i kiadását kísérő rendezvényen

A Nintendo 2004 utolsó negyedében, a Pokémon Dash és a Nintendo DS megjelenését követően egy sajtótájékoztatón jelentette be, hogy fejlesztés alatt áll egy Pokémon Diamond és egy Pokémon Pearl című játék.[27] A Game Freaknél dolgozó Maszuda Dzsunicsi fejlesztette a játékokat, és azt állította róluk, hogy „a játszás számtalan új formáját lehetővé tévő, új típusú játékok”. Arra szánta el magát, hogy létrehozza a „tökéletes [Pokémon] verziót”[28][29] Habár eredetileg 2005-ben kellett volna megjelennie a Diamond és a Pearl verziónak Japánban, a Nintendo abban az évben bejelentette, hogy a fejlesztők még mindig dolgoznak a játék bizonyos részein, ezért a két játék csak 2006-ban jelenik meg.[30] A cég azt is kijelentette, hogy a Diamond és a Pearl képes lesz a Game Boy Advance konzolra megjelent Pokémon játékokkal való kommunikációra, ezáltal lehetővé téve a régi Pokémonok átküldését az új játékokba. A Nintendo azt is elárulta, hogy a játékok teljes mértékben kihasználják majd a DS Wi-Fi üzemmódját, így egyszerre 16 játékos kommunikálhat egymással vezetékek nélkül.[31] 2006 közepéig nem derültek ki további információk a játékokról. Akkor azonban a Nintendo elnöke, Ivata Szatoru elmondta, hogy dolgoznak a játékok és a Pokémon Battle Revolution egymással való kompatibilitásán;[32] új funkciókat is megemlített, például szó esett a Pokétchról és a beépített óráról is.[33][34]

A Pokémon társszerzője, Isihara Cunekazu szerint a játékok a Nintendo DS egyedi jellemzőit, például a Wi-Fi kapcsolódás képességét és a Game Boy Advance cartridge-nyílást figyelembe véve készültek.[35] A gombokat a csata közben választható lépéseket jelző képernyőn nagyra és színkódoltra tervezték; Masuda szerint ez azért történt így, hogy azok is játszhassanak, akik nem tudnak olvasni.[36] Továbbá az érintőképernyőn megjelenő gombokat úgy alakították ki, hogy kényelmesebb legyen ujjakkal lenyomni, mint az érintőceruzával.[37] Bár a Diamond és a Pearl grafikája nagyrészt kétdimenziós, a háttér egy része háromdimenziós.[38][39][40] Nem fogadták kedvezően a 2D grafika megtartását a Diamond és Pearl verziókban; erre Isihara Cunekazu azt válaszolta, hogy „fenn akartuk tartani a Pokémon eredeti koncepcióját, vagyis azt, hogy a játékot egy nagy térképen játsszák”, és elmagyarázta, hogy lényegében a játékok háromdimenziósak, de úgy lettek tervezve, hogy „megtartják az eredeti játékok hangulatát”. A Friend Code használatát illető kritikára Ishihara azt felelte, hogy szükséges biztonsági intézkedésként tették a játékba, hogy a játékosok ne tudjanak ismeretlenekkel beszélgetni a Wi-Fi kapcsolat segítségével.[41] A Nintendo kiadott egy, a japán Diamond és Pearl változatokban előforduló programhibákat részletező nyilatkozatot. A programhibák miatt a játékosok falba ragadhattak vagy elveszthették mentésüket. A cég javításokat küldött bizonyos forgalmazóknak a hibák kijavítására.[42][43]

Japánban a játékokat 2006. szeptember 28-án adták ki. A megjelenés tiszteletére a Nintendo korlátozott számú DS Lite konzolokat adott el a japán Pokémon Center nevű boltokban és a Pokémon rajongói klubon keresztül e-mailben. A metálfényű, fekete konzolokra a játékok „kabaláit”, Dialgát és Palkiát festették; előbbit ezüst színnel, utóbbit arannyal.[44] 2006. december 20-án a Nintendo of America bejelentette, hogy a játékok Észak-Amerikában 2007. április 22-én jelennek meg, és hogy azok, akik előrendelték példányaikat, különleges, az új pokémonokkal díszített érintőceruzákat kapnak ajándékba.[45] Nem sokkal a játékok észak-amerikai megjelenése előtt a The Pokémon Company a Game Developer's Conference-en egy demót mutatott be a standján.[46] Hogy megünnepeljék a játékok észak-amerikai megjelenését, a Nintendo egy megjelentetési partit tartott a New York-i Rockefeller Plaza Nintendo World Store-jában.[47] A Nintendo of Europe 2007. július 27-én jelentette meg a játékokat az Európai Unióban,[48] a Nintendo Australia pedig június 21-én adta ki a Diamond és a Pearl verziókat.[49] A megjelenéskor a GAME nevű forgalmazó a Hamleys játékáruházban tartott rendezvényt 2007. július 26-án, ahol egy nappal megjelenés előtt már meg lehetett venni a játékokat, és ahol vendégként megjelent a McFly együttes is.[50][51] Az ausztrál megjelenés tiszteletére a Nintendo nemzeti szinten meghirdette a Nintendo DS Connection Tour 07-et; a különböző állomásokon Pokémon Trading Card Game versenyeket és kvízjátékokat szerveztek.[52]

A játékok sikere feltámasztotta a Pokémon márka népszerűségét.[53] George Harrison, a Nintendo of America akkori marketing alelnöke megjegyezte, hogy a játékok „minden korosztályt” vonzanak – kisgyereket, felnőtt nőket és férfiakat egyaránt, továbbá azokat a régi játékosokat is, akik annak idején „az eredeti játékokkal játszottak”.[53] A siker eredményeképp a Pokémon USA egy átmeneti butikot nyitott a Times Square-en Toys ”R” Us névvel, ahol kizárólag Pokémonos termékeket árultak, többek között akciófigurákat, plüss játékokat, hátizsákokat és ruházati termékeket.[54] Ronald Boire, a Toys ”R” Us elnöke bejelentette, hogy az áruház mind az 585 boltjában átmeneti butikot nyitnak.[55] További Pokémon termékként Battle Dome játékszettet és beszélő Pokédexet is adtak el.[56] Ezen kívül a Pokémon USA a Burger Kinggel karöltve 2008-ban népszerűsítő kampányt indított, amely során a Burger King különleges Pokémon gyűjthető kártyákat és kiegészítőket csomagolt a gyerekmenük mellé. A promóció július 7-től augusztus 3-ig tartott az Egyesült Államokban és nemzetközi szinten egész ősszel folytatódott.[57]

A videójátékok zenéje

szerkesztés

A Nintendo DS Pokémon Diamond & Pearl Super Music Collection a videójátékok zenéinek kétlemezes kiadása, amit Szato Hitomi és Maszuda Dzsunicsi komponált Icsinosze Go felügyelete alatt; néhány fanfárt Aoki Morikazu komponált.[58] Az album, amit 2006. december 22-én adtak ki Japánban, a japán Oricon eladási listáján egy héten keresztül 253. helyezést ért el.[59]

Fogadtatás

szerkesztés

A Pokémon Diamond és a Pokémon Pearl verziók fogadtatása pozitívabb volt, mint a Pokémon Firered és Pokémon LeafGreen verzióké, és pozitívabb volt a Pokémon Ruby és a Pokémon Sapphire verziókénál is. A játékok japán változata 85 pontot ért el százból a Metacriticen, és 85%-ot („általában pozitív kritikák” minősítést) a Game Rankingsen. A legtöbb pontot (92 pont) az Official Nintendo Magazine, a legkevesebbet (67 pont) a Game Revolution adta.[60] Ryan Davis a GameSpottól 8.5 pontot adott a tízből (azaz „nagyszerű” minősítést), és a játékokat „a valaha készült legszélesebb körű funkciókkal bíró Pokémon játék”-nak nevezte.[61] Az IGN és a GameZone ugyancsak 8.5 pontot adott a tízből.[40][62] A brit Official Nintendo Magazine 92%-ra értékelte a játékokat, a GameSpy pedig 5-ből 4.5 pontot adott nekik.[63] A játékok valamivel negatívabb kritikát kaptak a ComputerAndVideoGames.comtól, mint a Pokémon Ruby és Sapphire verziók, de a 1UP.comtól „A-” minősítést kaptak, ami jobb, mint a Ruby és a Sapphire „B-” minősítése.[3][64]

A legtöbb kritika szerint, bár a játékmenet és a cselekmény nagy része változatlan maradt az eredeti Pokémon játékokhoz képest, a Diamond és a Pearl verziók ettől függetlenül lebilincselő játékok. Ryan Davis a Gamespottól azt mondta róluk, hogy „Egy kissé meglepő, hogy milyen jól érvényesül az eredeti felállás a Diamond és Pearl játékokban, ami azt bizonyítja, hogy a sorozat erős alapokon nyugszik és a játékok alapötleteinek a megvalósítása is minőségi.”[61] A játékok Wi-Fi kompatibilitása is pozitív fogadtatásra talált. A 1UP.com a „legnagyobb fejlődés”-nek nevezte a vezeték nélküli kapcsolat beépítését.[3] A Gamespot és a GameSpy is a játék pozitív oldalához sorolta az online játékot és a rendszert „stabil”-nak és „valószínűleg a legjelentősebb újítás”-nak nevezték.[61][65] A ComputerAndVideoGames.com azt mondta a Global Trade Centerről, hogy „A Pokémon végre valóban elevennek hat, azóta először, amióta a kilencvenes évek végén a játszóterek a szörnyektől voltak hangosak – ezért azonnal megbocsátunk a Game Freaknek, amiért technikai szempontból olyan makacsok, amint bekapcsoljuk a DS-ünket, és meglátjuk a 100-as szintű Munchlaxet, amire olyan régóta vártunk, a játékunkban.”[64]

A játékok grafikáját is általában pozitívan fogadták. A Gamespot kiemelte a 2D és 3D grafikák keverését, mint jó tulajdonságot, a GameZone pedig azt írta, hogy a grafika „jobb, mint amilyennek eredetileg elképzeltem”, és azt is, hogy „még soha nem mutatott ilyen jól egy Pokémon játék hordozható konzolon.”[40][61] A GameSpyon azt írták, hogy a játékok grafikája, bár egyszerű, mégis izgalmassá teszi a játékokat.[66] A ComputerAndVideoGames.com azonban azt írta, hogy „az úgynevezett 3D nem jelent túl sokat: kimerül némi nézőpontváltásban, és a DS grafikai motorjának hosszú pihenésében a furcsa, hipnotikus szélmalom, és a köd effekt között”.[67] A hangokat sok kritika érte: az IGN szerint a pokémonok hangjai még mindig „sikítások az eredeti Game Boy minőségével”, a zene pedig, bár fejlettebb, de még mindig nagyjából a Game Boy Advance szintjén van.[68] A GameZone szerint sem fejlődtek a hangok: „Ez [a hangok] az egyetlen terület, ami egy lépést sem haladt előre. Még mindig monoton és nem fejlődött semennyit sem a GBA játékok óta.”[40] A Gamespot a játékok negatív jellemzői között az „újrahasznosított” hangokat jelölte meg.[61]

Az először Japánban, 2006-ban kiadott Pokémon Diamond és Pearl verziók büszkélkedhetnek a Pokémon játékok között a legjobb első héttel eladások tekintetében, és a szigetországban ezek a játékok rendelkeznek a megjelenés utáni legjobb eladási héttel az összes Nintendo DS-játék közül.[69] Negyvenhat napon belül hárommillió példány kelt el a játékokból: ilyen gyorsan semelyik másik Nintendo DS játékból sem adtak el ennyi példányt. Év végére már ötmillió példányra nőtt az eladott példányok száma (mindössze három hónap alatt), ezáltal a Pokémon Diamond és a Pokémon Pearl verziók lettek a legtöbb eladott példánnyal rendelkező Pokémon játékok Japánban.[70][71] Az Egyesült Államokban az előrendelések meghaladták az 500 000 darabot.[72] Ez kétszer akkora mennyiség, mint a Pokémon FireRed és LeafGreen verziók előrendeléseinek száma.[73] A megjelenés utáni öt napon belül a játékokból körülbelül egymillió példány kelt el, ezáltal ezek lettek a leggyorsabb eladással rendelkező Pokémon játékok a Pokémon Platinum verzió megjelenéséig.[74][75] A játékok a hetedik legjobban eladott videójátékok lettek 2007-ben, körülbelül 4.27 millió eladott példánnyal az Egyesült Államokban;[76] 2009 elején az eladások 5.3 eladott példány fölé szöktek.[77] 2008. március 31-i adatok szerint a Pokémon Diamond és a Pokémon Pearl verziók együttesen 14.77 millió példányban keltek el, vagyis egymillióval több példányt adtak el belőlük, mint a Pokémon Ruby és aPokémon Sapphire verziókból, és körülbelül hárommillióval többet, mint a Pokémon FireRed és a Pokémon LeafGreen verziókból.[78][79][80] A játékok az alapgépek eladásait is növelték az Egyesült Államokban: 471 000 Nintendo DS-t adtak el velük és 20%-kal növelték a videójáték-eladásokat 2007 áprilisában az előző évi eladásokhoz képest.[81] Európában a játékokból csupán hét hét alatt 1.6 millió példány kelt el, és a spanyol, a német és a brit eladási listáknak is az élére kerültek.[82][83][84] Továbbá több, mint tízmillió pokémon-cserét bonyolítottak le Wi-Fin.[85] A G4 televíziócsatorna 2007-es G-phoria nevű díjkiosztóján ezek a játékok nyerték a „Legjobb hordozható játék” díját, és jelölték a „Legjobb RPG” díjra is.[86] 2008-ban a Pokémon Diamond és a Pokémon Pearl verziókat jelölték a British Academy of Film and Television Arts „Gyerekek rajongói szavazata” díjra is.[87] Az IGN Best of 2007 Awards díjkiosztóján a Diamond és a Pearl verziók lettek a legjobb online multiplayer játékok és a legjobb RPG játékok.[88][89] A 2006-os Famicú Game Awardson a Diamond és a Pearl verziók nyerték a „Legsikeresebb játék” díjat és a Final Fantasy XII-vel holtversenyben az „Év játéka” díjat.[90] A játékok az Official Nintendo Magazine minden idők száz legjobb Nintendo játéka listáján a huszadik helyezést érte el.[91]

Magyarországon az 576 Konzol magazin 8 pontosra értékelte a játékokat: a játékok grafikájára elmegy, a játszhatóságára és a szavatosságára kiváló, a zene/hangra siralmas, a hangulatra jó értékelést adott. Pozitívumként jegyezte meg a magazin, hogy jó a története és a megvalósítás, a játékok kivitelezését azonban negatívumként hozta fel. A magazin szerint a franchise és az RPG-k rajongói számára kötelező darab, viszont a többiek számára kihagyható a két játék.[92]

Kapcsolódó játékok

szerkesztés

Pokémon Platinum verzió

szerkesztés

A Pokémon Platinum verzió a Pokémon Diamond és a Pokémon Pearl verziók kibővített változata ugyanúgy, ahogy a Pokémon Yellow verzió a Pokémon Red és Blue verzióknak, ahogy a Pokémon Crystal a Pokémon Gold és Silver verzióknak, és ahogy a Pokémon Emerald kibővített verziója a Pokémon Ruby és Sapphire verzióknak.[93][94] 2008. szeptember 13-án adták ki Japánban a Nintendo DS hordozható konzolra.[95] Észak-Amerikában 2009. március 22-én,[96][97] Ausztráliában és Európában pedig 2009. május 14-én,[98] illetve 2009. május 22-én[99] jelent meg.

A játék „kabalája” Giratina, vagyis ő szerepel a borítóterven, és a játék bemutatja Giratina Origin Forme-ját, egy új alakját a pokémonnak, amiben a Pokémon: Giratina and the Sky Warrior-ben láthattuk.[100] A játék cselekményében új pontként szerepel Giratina felébresztése, miután a pokémon átjárót nyit az úgynevezett Distortion Worldbe, egy párhuzamos dimenzióba, ahol nem érvényesek a fizikai törvények.[96][101] További új funkcióként a Platinumban megtalálható a Pokémon Emeraldból ismerős Battle Frontier; a Wi-Fi Plaza, ami egy olyan pláza, ahol a játékos minijátékokat játszhat más játékosokkal a világ bármely pontjáról a Wi-Fi kapcsolat segítségével; és a Vs. Recorder, aminek a segítségévela játékos elmentheti és lejátszhatja a barátaival vívott csatáit videón.[96][102][103] Shaymin, akit Japánban a fent említett mozifilmre látogató nézők között, Amerikában pedig egy Toys ”R” Us promóció során osztottak szét, szintén új alakot kapott a Platinum verzióban, a Sky Forme-ot. Amikor Shaymint a Diamond vagy a Pearl verzióba cserélik, visszaváltozik Sky Forme-ból eredeti alakjába, a Land Forme-ba.[104] A Platinum verzióban szereplő új tárgy, a Gracidea Flower segítségével (amit egy promóciós Shaymin révén lehet megszerezni) változtatható Shaymin Sky Forme-jába.[105] Ha a különleges Regigigast, amit a Giratina to szora no hanataba: Shaymin filmhez előrendelt mozijegyhez adtak, a Diamond vagy a Pearl verzióból a Platinum verzióba cseréljük, egy különleges eseményt aktivál, aminek a segítségével elkaphatjuk Regirockot, Regice-t és Registeelt a Platinum verzióban.[106][107] Akárcsak Shaymint, Regigigast is szétosztotta Amerikában a Toys ”R” Us. Az eddig említett újdonságokon kívül a játékban Rotom öt új alakját is bemutatták.[108] Ezek közül bármelyiket el lehet érni a Secret Key segítségével, amit a Platinum verzió Mystery Gift funkciójával lehetett letölteni.

A Pokémon Platinum verzióból egymillió példány kelt el a japán megjelenés utáni két nap során[109] 2008. decemberére a Platinum verzióból körülbelül 2.2 millió példány kelt el, ezáltal Japánban 2008 legjobban eladott Nintendo DS-játéka és a második legjobban eladott videójátéka lett.[110][111][112] 2009. március 21-én, egy nappal a Platinum verzió megjelenése előtt a Nintendo a megjelenés tiszteletére rendezvényt szervezett a New York-i Nintendo World Store-ban.[77] Négy nap alatt a játékból 805 000 példány kelt el az Egyesült Államokban; abban a hónapban ez volt a második legtöbb eladott példány videójátékokból.[113] A Platinummegjelenés előtti tesztjében Kat Bailey a 1UP.comtól elismeréssel beszélt a játék sok grafikai újításáról, és a sok újításról: „A Pokémon rajongók semmiben sem fognak hiányt szenvedni a Platinummal. Még ha be is fejezik a történetet, abbahagyják a Battle Recorderrel a szórakozást, és végigcsinálják a Battle Frontiert, akkor is van elég verseny és küldetés ahhoz, hogy ne unatkozzanak. Ha egyszer belefogtál a játékba, egy ideig nem fogod tudni abbahagyni.”[114] A Famitsu 9/9/9/9 pontot, összesen 36-ot adott a játéknak, és azt mondta róla, hogy „A történet új részeitől a Battle Frontierig rengeteg jó újdonságot találunk a játékban, és rengeteg dolgot kapsz a pénzedért.”[95] Craig Harris az IGN-től a Platinum verziónak 10-ből 8.8 pontot adott; elismeréssel beszélt az új Distortion Worldről, azonban úgy érezte, hogy a „gyenge kinézet” nehézkessé tette a játékot a Distortion Worldben, és hogy az újdonságok nem voltak elég jelentősek ahhoz, hogy azok is megvegyék a játékot, akik már játszottak a Diamond és a Pearl verziókkal.[115] Hasonlóképpen a Game Informer 8.5 pontot adott tízből, és „jó RPG”-nek tartotta a játékot, azonban úgy érezte, hogy a Platinum „Nem éri meg az előző játékokhoz képest szinte változatlan játékkal játszani, hacsak nem vagy igazi fanatikus”.[93]

My Pokémon Ranch

szerkesztés

A My Pokémon Ranch (みんなのポケモン牧場; Hepburn: Minna no Pokemon Bokudzsó?, ’Mindenki Pokémon-farmja’) egy Wii játék, amit az Ambrella fejlesztett, és a WiiWare rendszeren keresztül tölthető le. 2008. március 25-én, Japánban jelent meg először, később pedig Észak-Amerikában 2008. június 9-én, Európában pedig 2008. július 4-én vált elérhetővé[116] 1000 Wii Pontért.[117] Akárcsak Nintendo GameCube Pokémon Box: Ruby and Sapphire című játéka, a My Pokémon Ranch is lehetővé teszi, hogy a játékosok pokémonokat küldjenek a Pokémon Diamond és a Pokémon Pearl verziókból. A játékba küldött pokémonok 3D grafikával vannak ábrázolva és kapcsolatba léphetnek a játékos Mii-jeivel. A játék japán változata kompatibilis a Pokémon Platinum verzióval is, azonban a nem japán változatok nem kompatibilisek az említett játékkal, mivel csak Japánban jelent meg a kompatibilitást lehetővé tévő frissítés.[118]

Jegyzetek

szerkesztés
  1. ↑ Harris, Craig: Pokémon Diamond Review (Html). IGN. News Corporation, 2007. április 20. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. november 21.)
  2. ↑ Parish, Jeremy: Pokemon Diamond and Pearl Review. Ziff Davis Media. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 3.)
  3. ↑ a b c d Parish, Jeremy: Pokemon Diamond and Pearl Review. 1UP.com. Ziff Davis Media. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 3.)
  4. ↑ Loe, i. m. 20. o.
  5. ↑ A napszaktól függő játékbeli események számára a délután nappalnak, az éjjel estének számít.
  6. ↑ Thomas, Lucas: The Countdown to Diamond and Pearl, Part 5. IGN. News Corporation, 2007. április 11. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. április 11.)
  7. ↑ Loe, i. m. 15. o.
  8. ↑ Loe, i. m. 30-31. o.
  9. ↑ Introducing Pokétch!. Pokémon.com. (Hozzáférés: 2007. március 27.)
  10. ↑ Thomas, Lucas: The Countdown to Diamond and Pearl, Part 3. IGN. News Corporation, 2007. március 29. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. április 5.)
  11. ↑ A DS vezeték nélküli hálózatán keresztül, és nem a Nintendo Wi-Fi Connection használatával
  12. ↑ GamerNode.com : Pokémon Diamond Preview. GamerNode, 2006. szeptember 22. [2007. december 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 15.)
  13. ↑ Loe, i. m. 41. o.
  14. ↑ Pokémon Diamond and Pearl Official Site (japán nyelven). Yahoo! Kids Japan, 2006. augusztus 11. [2006. augusztus 21-i dátummal az eredetiből archiválva].
  15. ↑ IGN: Pokémon Pearl Preview. IGN. News Corporation, 2006. szeptember 29. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 15.)
  16. ↑ Pokémon Diamond/Pearl - Foreign Dex Entries (angol nyelven). (Hozzáférés: 2010. november 21.)
  17. ↑ Thomas, Lucas: The Countdown to Diamond and Pearl, Part 6. IGN. News Corporation, 2007. április 18. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. április 19.)
  18. ↑ Loe, i. m. 34-35. o.
  19. ↑ DS Wireless Communication. Pokémon.com. (Hozzáférés: 2007. március 27.)
  20. ↑ Thomas, Lucas: The Countdown to Diamond and Pearl, Part 4. IGN. News Corporation, 2007. április 4. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. április 5.)
  21. ↑ Nintendo introduces DSi. Nintendo of Europe, 2008. október 2. [2012. szeptember 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. november 24.)
  22. ↑ Pokémon Ranger: Shadows of Almia - Extra Missions. (Hozzáférés: 2010. október 30.)
  23. ↑ New Pokémon Announced. IGN. News Corporation, 2006. június 7. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 15.)
  24. ↑ Game Freak. Pokémon Diamond and Pearl. (Nintendo). Nintendo DS. (April 22, 2007) „(NPC in Oreburgh) Up ahead, there's a huge mountain that towers over everything. It divides Sinnoh into two distinct halves.”
  25. ↑ a b Thomas, Lucas M.: The Countdown to Diamond and Pearl, Part 2 (Html). IGN. News Corporation. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 20.)
  26. ↑ Thomas, Lucas M.: Countdown to Diamond and Pearl. IGN. News Corporation, 2007. március 14. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 20.)
  27. ↑ Gantayat, Anoop: NDS Gets Pokémon Sequels. IGN. News Corporation, 2004. október 7. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. május 11.)
  28. ↑ Gantayat, Anoop: Pokémon In 2005. IGN. News Corporation, 2004. december 29. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. május 11.)
  29. ↑ Hidden Power of Masuda No. 59. Game Freak, 2006. augusztus 11. (Hozzáférés: 2009. január 13.)
  30. ↑ Gantayat, Anoop: Pokemon Update. IGN. News Corporation, 2005. július 11. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 22.)
  31. ↑ Gantayat, Anoop: Pokémon Update. IGN. News Corporation, 2005. július 11. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. május 11.)
  32. ↑ Sullivan, Meghan: Pokémon Diamond & Pearl Details. IGN. News Corporation, 2006. június 7. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. május 11.)
  33. ↑ Gantayat, Anoop: Connectivity Returns. IGN. News Corporation, 2006. június 7. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. május 11.)
  34. ↑ Gantayat, Anoop: Pokémon Update. IGN. News Corporation, 2006. június 15. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. május 11.)
  35. ↑ Boyes, Emma: Q&A: Head Pokétrainer Tsunekazu Ishihara. GameSpot. CBS Interactive, 2007. június 5. (Hozzáférés: 2009. január 27.)[halott link]
  36. ↑ Hidden Power of Masuda No. 72. Game Freak, 2007. január 24. (Hozzáférés: 2009. január 13.)
  37. ↑ Hidden Power of Masuda No. 71. Game Freak, 2007. január 23. (Hozzáférés: 2009. január 13.)
  38. ↑ Alfonso, Andrew: Pokemon Diamond Playtest. IGN. News Corporation, 2006. szeptember 29. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 22.)
  39. ↑ Davis, Ryan: Pokemon Pearl Review. GameSpot. CBS Interactive. [2011. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. április 24.)
  40. ↑ a b c d Grabowski, Dakota: Pokemon Pearl Review. GameZone. Gamezone Online. [2008. szeptember 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 3.)
  41. ↑ Hartley, Adam: Tsunekazu Ishihara: The Pokémon Interview. Spong. Spong, 2007. június 14. (Hozzáférés: 2009. január 26.)
  42. ↑ (japánul) Pokémon Diamond and Pearl News. Nintendo Japan, 2006. október 24. (Hozzáférés: 2006. október 25.)
  43. ↑ IGN: Nintendo on Pokémon Bugs. IGN. News Corporation, 2006. október 24. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2006. október 25.)
  44. ↑ (japánul) „Pokémon Diamond and Pearl Campaign: Original DS Lite Released!”, Dengeki Online, ASCII Media Works, 2006. szeptember 1. (Hozzáférés: 2009. január 27.) 
  45. ↑ Harris, Craig: Pokemon in April. IGN. News Corporation, 2006. december 20. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 22.)
  46. ↑ Harris, Craig: GDC 2007: Hands on with Pokemon DS. IGN. News Corporation, 2007. március 8. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 22.)
  47. ↑ Seff, Micah: Nintendo Holds Pokemon Launch Party. IGN. News Corporation, 2007. április 10. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 20.)
  48. ↑ Burman, Rob: Pok¿mon Diamond & Pearl Dated for EU. IGN. News Corporation, 2007. május 22. (Hozzáférés: 2008. december 22.)
  49. ↑ Shea, Cam: Pok¿mon Diamond and Pearl Down Under. IGN. News Corporation, 2007. április 23. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 22.)
  50. ↑ „McFly to star at 'Pokemon' launch”, Digital Spy, Hachette Filipacchi, 2007. július 26. (Hozzáférés: 2009. november 25.) 
  51. ↑ „Pokémon freaks attack London”, ComputerAndVideoGames.com, Future Publishing, 2007. július 26. (Hozzáférés: 2009. november 25.) 
  52. ↑ Bantick, Mike. „Come on Aussie tour with new Pokémon”, iTWire, iTWire, 2007. június 3.. [2012. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. január 26.) 
  53. ↑ a b „Wii and Nintendo DS Sales Fuel Pokemon Momentum.”, PR Newswire, Accessmylibrary.com, 2007. szeptember 6.. [2013. január 2-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. január 26.) 
  54. ↑ „Pokemon builds TRU Times Square boutique”, Playthings, Reed Business Information, 2007. június 5.. [2009. április 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. január 26.) 
  55. ↑ Wade, Will. „Remember Squirtle and Jigglypuff? They’re Back”, The New York Times, The New York Times Company, 2007. augusztus 27. (Hozzáférés: 2009. január 26.) 
  56. ↑ „Pokemon pandemonium is back again”, Edmonton Sun, Quebecor, 2007. november 19.. [2009. január 27-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. január 26.) 
  57. ↑ „Pokemon USA and Burger King Corp. Partner for Global Promotion in 2008”, Reuters, 2008. június 10.. [2009. április 15-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. január 27.) 
  58. ↑ Pocket Monsters Diamond and Pearl Instruction Booklet (japán nyelven). Nintendo, 58–59. o. (2006) 
  59. ↑ Pokémon Diamond & Pearl Super Music Collection (japán nyelven). Oricon. (Hozzáférés: 2008. december 23.)
  60. ↑ Pokémon Diamond and Pearl (ds:2007). Metacritic. CBS Interactive, 2007. április 22. [2012. április 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. április 22.)
  61. ↑ a b c d e Davis, Ryan: Pokémon Pearl Review. GameSpot. CBS Interactive, 2007. április 23. [2011. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. április 24.)
  62. ↑ Harris, Craig: Pokémon Diamond Review. IGN. News Corporation, 2007. április 20. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. április 20.)
  63. ↑ East, Tom: What do you mean, we've gotta catch 'em all? All 493? Sigh, okay. Official Nintendo Magazine, 2008. január 4. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. november 24.)
  64. ↑ a b Pokemon Diamond and Pearl Overview. ComputerAndVideoGames.com. Future Publishing. (Hozzáférés: 2008. december 3.)
  65. ↑ Viloria, Gerald: Pokemon Pearl Version Review. GameSpy. News Corporation, 2007. április 22. (Hozzáférés: 2008. december 3.)
  66. ↑ Villoria, Gerald: Pokémon Pearl (DS). GameSpy. News Corporation, 2007. április 23. (Hozzáférés: 2008. december 4.)
  67. ↑ Pokémon Diamond/Pearl. ComputerAndVideoGames.com. Future Publishing, 2007. július 26. (Hozzáférés: 2008. december 4.)
  68. ↑ Harris, Craig: Pokemon Diamond Review. IGN. News Corporation, 2007. április 20. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 4.)
  69. ↑ 'Pokémon Diamond and Pearl: Around 1.6 Million Units in the First Week (japán nyelven). Famicú. Enterbrain, Inc. and Tokuma Shoten, 2006. október 3. (Hozzáférés: 2006. október 4.)
  70. ↑ 'Pokémon Diamond and Pearl' Breaks the 500,000 Mark in Units Shipped！ (japán nyelven). Famicú. Enterbrain, Inc. and Tokuma Shoten, 2006. december 27. (Hozzáférés: 2007. január 1.)
  71. ↑ Gantayat, Anoop: Pokemon Hits 5 Million. IGN. News Corporation, 2006. december 27. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 22.)
  72. ↑ Burman, Rob: Pokémon Pre-orders pass 500,000. IGN. News Corporation, 2007. április 18. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. április 18.)
  73. ↑ „Nintendo "Pokémon" U.S. presales top half a million”, Reuters, 2008. április 18. (Hozzáférés: 2007. április 18.) 
  74. ↑ Surette, Tim. „DS Pokémons caught 1 million times”, GameSpot, CBS Interactive, 2007. április 26. (Hozzáférés: 2007. április 26.) 
  75. ↑ Tanaka, John: Pokemon Platinum Goes Platinum in Japan. IGN. News Corporation, 2008. szeptember 17. [2012. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 26.)
  76. ↑ szerk.: Glenday, Craig: Guinness World Records 2009. Jim Pattison Group, 161. o. (2009) 
  77. ↑ a b Pokemon Platinum Version Makes Its U.S. Debut. IGN, 2009. március 16. [2013. március 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 22.)
  78. ↑ Financial Results Briefing for the Fiscal Year Ended March 2008: Supplementary Information (PDF) pp. 6. Nintendo, 2008. április 25. (Hozzáférés: 2008. augusztus 3.)
  79. ↑ Consolidated Financial Statements (PDF). Nintendo, 2004. november 25. (Hozzáférés: 2007. január 25.)
  80. ↑ Financial Results Briefing for Fiscal Year Ended March 2008 (PDF) pp. 6. Nintendo, 2008. április 2. (Hozzáférés: 2008. április 25.)
  81. ↑ „Video Game Sales Rise 20 Percent”, Fox News, News Corporation, 2007. május 18.. [2009. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2009. január 27.) 
  82. ↑ „New Flash Of Colour For DS Lite”, Sky News, British Sky Broadcasting, 2007. szeptember 17. (Hozzáférés: 2009. január 27.) 
  83. ↑ „Current European Best Sellers”, Edge, Future Publishing, 2007. augusztus 20. (Hozzáférés: 2009. január 27.) 
  84. ↑ „The Charts: Nintendo Mops Up”, Spong, Spong, 2007. augusztus 7. (Hozzáférés: 2009. január 27.) 
  85. ↑ „Global Circle of Pokemon! The Total Number of Pokemon Exchanged in the U.S. Breaks the 10 Million Mark”, Famicú, Enterbrain, Inc. and Tokuma Shoten, 2007. június 13. (Hozzáférés: 2007. június 14.) (japán nyelvű) 
  86. ↑ G4 - G-Phoria 2007. G4TV.com. G4. [2009. szeptember 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 22.)
  87. ↑ Children's Awards Nominations. British Academy of Film and Television Arts, 2008. október 28. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. november 24.)
  88. ↑ IGN Best of 2007. IGN. News Corporation. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 22.)
  89. ↑ IGN Best of 2007. IGN. News Corporation. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 22.)
  90. ↑ (japánul) „Preliminaries! Famitsu Game Awards 2006 Held! Each Winning Title Announced!”, Famicú, Enterbrain, Inc. and Tokuma Shoten, 2007. április 20. (Hozzáférés: 2009. január 26.) 
  91. ↑ 20-11 Official Nintendo Magazine. Official Nintendo Magazine. [2009. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. február 25.)
  92. ↑ Beatrix (2007. június). „Pokémon Diamond & Pearl”. 576 Konzol XI. (6.), 77. o. ISSN 1417-9296. 
  93. ↑ a b Vore, Bryan (2009. április 1.). „Pokémon Platinum review”. Game Informer (192), 90. o. 
  94. ↑ Pokemon Platinum revealed, set for fall release in Japan - Joystiq. [2008. május 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. május 26.)
  95. ↑ a b Gifford, Kevin: Running the Gamut of Famitsu RPG Reviews. 1UP.com, 2008. szeptember 3. (Hozzáférés: 2008. szeptember 21.)[halott link]
  96. ↑ a b c Pokémon Platinum Version. pokemon.com. (Hozzáférés: 2008. december 17.)
  97. ↑ Pokémon Platinum Version. Nintendo. (Hozzáférés: 2009. március 22.)
  98. ↑ Pokemon Platinum hits Australia this May. GoNintendo, 2009. március 24. (Hozzáférés: 2009. március 24.)
  99. ↑ East, Tom: News: Pokemon Platinum Release Date Confirmed. Official Nintendo Magazine, 2009. december 2. [2009. március 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 22.)
  100. ↑ Giratina's Real Figure! Pokémon Platinum for DS Released!. GPara. [2008. szeptember 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. május 26.)
  101. ↑ ProfessorLayton: Hooked Gamers - Pokémon Platinum Preview page 1. Hooked Gamers, 2008. szeptember 23. [2008. szeptember 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. október 21.)
  102. ↑ The Official Site for Pokémon Platinum. The Pokémon Company. (Hozzáférés: 2008. augusztus 13.)
  103. ↑ Harris, Craig: Pokemon Platinum: The First 15 Hours. IGN, 2009. március 20. (Hozzáférés: 2009. március 22.)
  104. ↑ Shaymin Changes Form. The Pokémon Company. (Hozzáférés: 2008. június 14.)
  105. ↑ „Pokémon Platinum Scoop: New Adventures Ahead!”, CoroCoro Comic, Shogakukan, 2008. július 15. (Hozzáférés: 2008. július 10.) (japán nyelvű) 
  106. ↑ Masuda, Junichi: HIDDEN POWER of Masuda Columns, No. 129. Game Freak, 2008. június 27. [2009. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. június 9.)
  107. ↑ Regigigas Causes Special Events to Happen. The Pokémon Company. (Hozzáférés: 2008. június 14.)
  108. ↑ Bailey, Kat: Pokémon Platinum Hands-On Preview. 1UP.com, 2008. szeptember 17. [2009. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 21.)
  109. ↑ Garratt, Patrick: Pokemon Platinum sells nearly 1 million in two days in Japan. VG247, 2008. október 17. (Hozzáférés: 2009. március 22.)
  110. ↑ Media Create National Rankings - 『Dragon Ball Z: Infinite World』 drops, 『Professor Layton』 Passes 400,000 Mark in Second Week (japán nyelven). GPara.com, 2008. december 11. [2008. december 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. december 11.)
  111. ↑ Tanaka, John: IGN: Pokemon Platinum Goes Platinum in Japan. IGN, 2008. szeptember 17. [2012. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 22.)
  112. ↑ Parfitt, Ben: Japanese 2008 Market Report. MCVUK, 2009. január 9. (Hozzáférés: 2009. január 9.)
  113. ↑ Video game sales slide in March on shortage of hot new titles. LA Times, 2009. április 17. (Hozzáférés: 2009. április 27.)
  114. ↑ Bailey, Kat: Pokémon Platinum Hands-On Preview. 1UP.com, 2008. szeptember 17. [2013. március 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 21.)
  115. ↑ Harris, Craig: Pokémon Platinum Version Review. IGN. News Corporation, 2009. március 22. (Hozzáférés: 2009. március 25.)
  116. ↑ My Pokemon Ranch Release Information for Wii. GameFAQs. CBS Interactive. (Hozzáférés: 2009. június 11.)
  117. ↑ Harris, Craig: My Pokemon Ranch Review. IGN. News Corporation, 2008. június 12. [2012. augusztus 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. január 16.)
  118. ↑ Bulbapedia - My Pokémon Ranch (angol nyelven). (Hozzáférés: 2009. december 17.)

Fordítás

szerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben a Pokémon Diamond and Pearl című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

szerkesztés

A lap eredeti címe: „https://hu.wiki.x.io/w/index.php?title=Pokémon_Diamond_és_Pearl&oldid=26494740”