Szerdahelyi István (eszperantista)
Szerdahelyi István Ágoston (Avasfelsőfalu, 1924. augusztus 30. – Budapest, 1987. augusztus 21.) eszperantista, tanár és nyelvész. Az eszperantista mozgalom egyik kiváló képviselője.
Szerdahelyi István | |
Született | 1924. augusztus 30. Avasfelsőfalu |
Elhunyt | 1987. augusztus 21. (62 évesen) Budapest |
Állampolgársága | magyar |
Nemzetisége | magyar |
Foglalkozása | nyelvész, eszperantista, egyetemi oktató |
A Wikimédia Commons tartalmaz Szerdahelyi István témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Élete, munkássága
szerkesztésRomán középiskolában végzett, ahol francia nyelvet is tanult. Érettségi után a kolozsvári egyetemen jogi tanulmányokat folytatott. A második világháború alatt meg kellett szakítani tanulmányait, mert besorozták katonának, két évre szovjet hadifogságba került. Budapesten telepedett le, itt fejezte be jogi tanulmányait, 1951-ben orosz nyelv- és irodalomszakos diplomát is szerzett. 1950-től orosz, 1963-tól eszperantó nyelvkönyveket írt.
Bárczi Géza segítette hozzá, hogy az Eötvös Loránd Tudományegyetemen 1966-ban megszervezze az eszperantó nyelv oktatását. Először óraadóként, majd adjunktusi, docensi beosztásban működött. Számos eszperantó nyelvkönyvet adott közre középiskolások, egyetemisták és minden eszperantó nyelvet tanulni vágyó számára. Vállalta a magyar-eszperantó szótár szerkesztését. Hazai és nemzetközi eszperantó társaságokban fejtett ki elméleti, módszertani és szervezői tevékenységet.
Emlékezete
szerkesztés- 2010. május 24-én a pécsi Eszperantó Parkban avatták fel kétnyelvű (magyar-eszperantó) emléktábláját.
Művei (válogatás)
szerkesztés- Gvidlibro por supera ekzameno / red. Alfonz Pechan ; [kunlaborantoj Julio Baghy, Stefano Szerdahelyi]. Budapest : [Hungara Esperanto-Asocio], 1964. 79 p
- Lingvistiko : Enkonduko en la Esperantologion : Skizo / lau la prelegoj de István Szerdahelyi kompilis György Ferencz. Budapest, 1967.
- Bábeltől a világnyelvig /Szerdahelyi István. Budapest : Gondolat, 1977. 414 p.
- Kevés szóval eszperantóul = Esperanto simpla kaj praktika / Szerdahelyi István. Budapest : Tankvk., 1987. 167 p. ill.
- Magyar - eszperantó kéziszótár = Hungara - esperanta meza vortaro / Szerdahelyi István, Koutny Ilona ; területszerk. Haszpra Ottó, Wacha Balázs. Budapest : Magyarországi Eszperantó Szövetség, 1996. 835 p. ISBN 963-571-459-9 (posztumusz kiad.)[1]
Társasági tagság
szerkesztés- Egyetemes Eszperantó Szövetség (UEA) tagja (1983-87.)
- Magyar Eszperantó Szövetség (MESZ) (választmányi tag; 1986-87. alelnök)
- Eszperantó Akadémia tagja (1985-87.)
- Eszperantó Tanárok Nemzetközi Szövetsége (elnök; 1985-87.)
Irodalom
szerkesztés- Interlinguistics : aspects of the science of planned languages : [in memoriam István Szerdahelyi, 1924-1987] / ed. by Klaus Schubert in collab. with Dan Maxwell.. Berlin, [W.] New York, [N.Y.] : Mouton de Gruyter, 1989. VI, 348 p. (Ser. Trends in linguistics 42.)
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ 2002-ben elektronikus dokumentum formájában adták közre.