Tóth Eszter (költő)

Tóth Eszter, Hollós Korvin Lajosné (Debrecen, 1920. május 26. – Budapest, 2001. szeptember 3.) József Attila-díjas magyar költő, író, műfordító, Tóth Árpád leánya.

Tóth Eszter
A Szép versek című antológiában. (Balla Demeter fotója, 1974.)
Élete
Született	1920. május 26. Debrecen
Elhunyt	2001. szeptember 3. (81 évesen) Budapest
Sírhely	Farkasréti temető
Nemzetiség	magyar
Szülei	Tóth Árpád
Házastársa	Hollós Korvin Lajos
Gyermekei	Hollós Máté
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)	vers
Kitüntetései	József Attila-díj (1974)
A Wikimédia Commons tartalmaz Tóth Eszter témájú médiaállományokat.

Családja

Apai nagyapja Tóth András szobrász, édesapja Tóth Árpád költő, férje Hollós Korvin Lajos író volt. Fia Hollós Máté zeneszerző és Hollós János, pedagógus, a szakképzési innovációk fontos szakembere a hetvenes években, tragikusan vesztette fiatalon életét..

Élete

1990-ben a Művész Kávéházban

Tóth Árpád költő és Lichtmann Anna gyermekeként született.

1939-től újságíró és nyelvtanár volt. Göllner Mária, majd Török Sándor ismeretsége által ismerte meg az antropozófia tanait. 1945-től könyvtárosként, 1949-től pedig szabadfoglalkozású íróként dolgozott. Az 50-es években főleg gyerekverseket és meséket írt. Az Állami Bábszínház számos bábjátékát sikerrel tartotta műsoron. A 60-as évek közepétől 20 éven át ő volt az írója a Magyar Televízió Zsebtévé című gyermekműsorának.
Fordította Rainer Maria Rilke, William Blake, Hugo von Hofmannsthal, Mihail Jurjevics Lermontov, Vlagyimir Vlagyimirovics Majakovszkij, Alan Alexander Milne és Lewis Carroll műveit.

Művei

Versek, írások

• Meghatott vitatkozás. Versek (1948)
• Anyák napja (1950)
• Tóth Eszter–Révész Zsuzsa: A csodálatos skatulya; Athenaeum, Bp., 1950
• Fedor Ágnes–Tóth Eszter: Béke-mesejátékok. Gyermekszínjátszók és bábosok részére; Országos Béketanács, Bp., 1951
• A mi utcánk (1961)
• Ikermonológ (1966)
• Tóth Eszter–Török Sándor: A varázsló. Csilicsala három csodája. Irodalmi forgatókönyv; Móra, Bp., 1970
• Apu (1971)
• A választott sokaság (1974)
• Feltámadás egy betyárnótára. Válogatott és új versek; Magvető, Bp., 1980
• Tóth Árpád "Az árnyból szőtt lélek". A hasonmásban mellékelt kézirat szövege; bem. Tóth Eszter, Petrányi Ilona; Magyar Helikon, Bp., 1981 (Kézirattár)
• Családi emlékek Tóth Árpádról (1985)
• A várt váratlan (1988)
• Hol töltjük az örökkévalóságot?; Liget Műhely Alapítvány, Bp., 2001 (Liget könyvek)
• Emberi madárdal – összegyűjtött versek; Útirajzok az ihletről – esszék ebben jelent meg az Egy ihlet útirajza című írása is (2001)
• Családi emlékek Tóth Árpádról; 2. bőv. kiad.; Széphalom Könyvműhely, Bp., 2007

Műfordítások

Tóth Eszter emléktáblája egykori lakhelyén, a Hajós utca 14. szám alatt

• Csukovszkij: Tótágas (1949)
• Marsák: Kölykök a ketrecben (1949)
• Noszov: Vidám történetek (1949)
• Mulk Raj Anand: A kuli (1953)
• Erich Kästner: A két Lotti (Török Sándorral) (1958)
• Mira Lobe: Mit talált ki Jani? (1964)

Díjai

• József Attila-díj (1974)
• A Magyar Köztársasági Érdemrend kiskeresztje (1995)
• Cet irodalmi díj (1998)

Források

• Ki kicsoda a magyar irodalomban? Tárogató Könyvek ISBN 9638607106
• Kortárs magyar írók 1945-1997. Bibliográfia és fotótár